Closed TopicStart new topicStart Poll

Страницы: (13) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 
defloratsia
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Акула пера
  • Репутация: 12637
  • Статус: в диапазоне между отчаянием и надеждой
  • Member OfflineЖенщинаВлюблена
QUOTE (-=Филадельфия=- @ 06.06.2011 - время: 23:26)

Если на один и тот же вопрос про растение в неком произведении есть два ответа и один из ответов - это реальное растение упоминаемое в произведении, а второй - это имя переводимое как растение, какой из ответов правильный?

оба ответа правильные...
либо вопрос поставлен некорректно...

имя не переводится, имя так и есть - фиалка...
если б ее звали Роза и она исполняла арию Розы, то разве это не правильный ответ?
Джузеппе Верди - итальянец, ему не надо ничего переводить, героиню звали Фиалка...
=Freedom=
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Грандмастер
  • Репутация: 2810
  • Статус: Человек человеку - волк. А зомби зомби зомби.
  • Member OfflineЖенщинаЗамужем
QUOTE (-=Филадельфия=- @ 06.06.2011 - время: 22:28)
Хорошо. Будем голосовать. Кто за фиалку и кошачий коготь? Кто против? Голосуют капитаны команд и я.

Я против.

Капитаны команд защищают свои интересы.
Оно им надо, это голосование?
Снова_Я
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Акула пера
  • Репутация: 2950
  • Статус:
  • Member OfflineМужчинаСвободен
Нам всяк хорошо. Лишь бы нашей команде всю сумму выплатили и все награды выдали.
дата: [ i ]
  • Unregistered
  • Статус:
  • Свободен
QUOTE (defloratsia @ 06.06.2011 - время: 22:30)
имя не переводится, имя так и есть - фиалка...
если б ее звали Роза и она исполняла арию Розы, то разве это не правильный ответ?
Джузеппе Верди - итальянец, ему не надо ничего переводить, героиню звали Фиалка...

Зай, если имя не переводится, то оно и не фиалка, а Виолетта!!!!!

Это сообщение отредактировал -=Филадельфия=- - 06-06-2011 - 22:33
Снова_Я
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Акула пера
  • Репутация: 2950
  • Статус:
  • Member OfflineМужчинаСвободен
Если в опере есть Пётр, то это означает - камень?
дата: [ i ]
  • Unregistered
  • Статус:
  • Свободен
QUOTE (-=Филадельфия=- @ 06.06.2011 - время: 22:13)
Я вас умоляю, в отличии от лапы, когти там и заметить-то сложно. Я их вообще едва разглядела.

Когти е. Я их даже без очков вижу.
Gabi
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Глава Гильдии Северо-Запада.
  • Репутация: 1156
  • Статус: Ползу на взлет, шасси "загнуло"...
  • Member OfflineЖенщинаВ поиске
QUOTE (marsik @ 06.06.2011 - время: 22:30)
и про оперу тоже... все больше про роман

Так Виолетта - прототип "Дамы с камелиями", то есть прототип умирающей женщины, которая выносила только запах камелий... Все логично. 00062.gif

скрытый текст

Бывает и лучше
дата: [ i ]
  • *
  • Любитель
  • Репутация: 102
  • Статус: Не хочу
  • Member OfflineМужчинаСвободен
Когда в игре загадывались художники, то тоже названия их картин переводили на русский.
дата: [ i ]
  • Unregistered
  • Статус:
  • Свободен
Народ, вы сами, как та кошка сделайте (рукой) такой жест. Растопырьте пальцы ладони и покажите руку ладонью вперёд со словами "А вот такое оно ".

И если после этого вы с чистой совестью будете продолжать утверждать, что таким жестом могли бы показывать свои ногти...
=Freedom=
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Грандмастер
  • Репутация: 2810
  • Статус: Человек человеку - волк. А зомби зомби зомби.
  • Member OfflineЖенщинаЗамужем
QUOTE (-=Филадельфия=- @ 06.06.2011 - время: 22:45)
Народ, вы сами, как та кошка сделайте (рукой) такой жест. Растопырьте пальцы ладони и покажите руку ладонью вперёд со словами "А вот такое оно ".

И если после этого вы с чистой совестью будете продолжать утверждать, что таким жестом могли бы показывать свои ногти...

у нас немножко не то строение лап
defloratsia
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Акула пера
  • Репутация: 12637
  • Статус: в диапазоне между отчаянием и надеждой
  • Member OfflineЖенщинаВлюблена
QUOTE (-=Филадельфия=- @ 06.06.2011 - время: 23:32)

Зай, если имя не переводится, то оно и не фиалка, а Виолетта!!!!!

строптивая жеееенщина, я тя умоляю... 00003.gif
ну что за бессмысленное упорство? 00003.gif

арию Фиалки поет Фиалка, главная героиня Фиалка и повсюду там Фиалка...
если ты докажешь мне, что это ария Камелии и поет ее Камелия, и главная героиня там Камелия, и вся опера про камелии, тогда я с тобой соглашусь и признаю свою неправоту...))))
defloratsia
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Акула пера
  • Репутация: 12637
  • Статус: в диапазоне между отчаянием и надеждой
  • Member OfflineЖенщинаВлюблена
QUOTE (Бывает и лучше @ 06.06.2011 - время: 23:40)
Когда в игре загадывались художники, то тоже названия их картин переводили на русский.

кстати да... 00003.gif

marsik
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Вице- Мисс ЮФО 2009
  • Репутация: 721
  • Статус: )))
  • Member OfflineЖенщинаЗамужем
QUOTE (-=Филадельфия=- @ 06.06.2011 - время: 22:45)
Народ, вы сами, как та кошка сделайте (рукой) такой жест. Растопырьте пальцы ладони и покажите руку ладонью вперёд со словами "А вот такое оно ".

И если после этого вы с чистой совестью будете продолжать утверждать, что таким жестом могли бы показывать свои ногти...

если я так сделаю и буду с чистой совестью утверждать, что показываю ногти, нам зачтется правильный ответ?
defloratsia
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Акула пера
  • Репутация: 12637
  • Статус: в диапазоне между отчаянием и надеждой
  • Member OfflineЖенщинаВлюблена
QUOTE (Снова_Я @ 06.06.2011 - время: 23:34)
Если в опере есть Пётр, то это означает - камень?

если вопрос про камень, то почему нет?
дата: [ i ]
  • Unregistered
  • Статус:
  • Свободен
QUOTE (defloratsia @ 06.06.2011 - время: 22:50)
QUOTE (Бывает и лучше @ 06.06.2011 - время: 23:40)
Когда в игре загадывались художники, то тоже названия их картин переводили на русский.

кстати да... 00003.gif

Названия картин, а не имена художников...

Дэф, докажи мне, что в опере "Травиатта" Виолетта была растением, а не женщиной и я признаю свою неправоту. ))
defloratsia
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Акула пера
  • Репутация: 12637
  • Статус: в диапазоне между отчаянием и надеждой
  • Member OfflineЖенщинаВлюблена
QUOTE (Gabi @ 06.06.2011 - время: 23:40)
QUOTE (marsik @ 06.06.2011 - время: 22:30)
и про оперу тоже... все больше про роман

Так Виолетта - прототип "Дамы с камелиями", то есть прототип умирающей женщины, которая выносила только запах камелий... Все логично. 00062.gif

скрытый текст

если бы нам загадывали роман, мы искали бы роман, но речь шла об опере, а в опере та камелия лишь слегка упоминается, в отличии от фиалки...
скрытый текст

Бывает и лучше
дата: [ i ]
  • *
  • Любитель
  • Репутация: 102
  • Статус: Не хочу
  • Member OfflineМужчинаСвободен
QUOTE (-=Филадельфия=- @ 06.06.2011 - время: 22:59)


Дэф, докажи мне, что в опере "Травиатта" Виолетта была растением, а не женщиной и я признаю свою неправоту. ))

Посмотрите задания 1-го дня
На всех загаданных картинах с Нарциссом был цветок?
Там мужчина нарцисс, почему здесь не женщина фиалка?
Gabi
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Глава Гильдии Северо-Запада.
  • Репутация: 1156
  • Статус: Ползу на взлет, шасси "загнуло"...
  • Member OfflineЖенщинаВ поиске
QUOTE (defloratsia @ 06.06.2011 - время: 23:01)
если бы нам загадывали роман, мы искали бы роман, но речь шла об опере, а в опере та камелия лишь слегка упоминается, в отличии от фиалки...


Речь шла о растении, а не об опере. А где там фиалки упоминаются?
дата: [ i ]
  • Unregistered
  • Статус:
  • Свободен
QUOTE (defloratsia @ 06.06.2011 - время: 23:01)
если бы нам загадывали роман, мы искали бы роман, но речь шла об опере, а в опере та камелия лишь слегка упоминается, в отличии от фиалки...

Фиалки там вообще не упоминаются как растения.
дата: [ i ]
  • Unregistered
  • Статус:
  • Свободен
QUOTE (Бывает и лучше @ 06.06.2011 - время: 23:04)
QUOTE (-=Филадельфия=- @ 06.06.2011 - время: 22:59)


Дэф, докажи мне, что в опере "Травиатта"  Виолетта была растением, а не женщиной и я признаю свою неправоту. ))

Посмотрите задания 1-го дня
На всех загаданных картинах с Нарциссом был цветок?
Там мужчина нарцисс, почему здесь не женщина фиалка?

Там мужчина Нарцисс, а тут женщина Виолетта.
defloratsia
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Акула пера
  • Репутация: 12637
  • Статус: в диапазоне между отчаянием и надеждой
  • Member OfflineЖенщинаВлюблена
QUOTE (-=Филадельфия=- @ 06.06.2011 - время: 23:59)

Названия картин, а не имена художников...

Дэф, докажи мне, что в опере "Травиатта"  Виолетта была растением, а не женщиной и я признаю свою неправоту. ))

мать, ты мне просто скажи...
если б ее звали Роза, ты выложила отрывок из арии Розы, мы угадали бы оперу, угадали арию, прислали тебе ответ "роза", ты тоже сочла бы его неправильным?

опера не про камелии, там той камелии почти и нет... зато опера про Фиалку... по-твоему, наш ответ не логичен?

Это сообщение отредактировал defloratsia - 06-06-2011 - 23:09
defloratsia
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Акула пера
  • Репутация: 12637
  • Статус: в диапазоне между отчаянием и надеждой
  • Member OfflineЖенщинаВлюблена
QUOTE (-=Филадельфия=- @ 07.06.2011 - время: 00:07)

Там мужчина Нарцисс, а тут женщина Виолетта.

QUOTE
Фиалки там вообще не упоминаются как растения.


свет очей моих, ты сама себе противоречишь... 00062.gif 00050.gif 00003.gif
Бывает и лучше
дата: [ i ]
  • *
  • Любитель
  • Репутация: 102
  • Статус: Не хочу
  • Member OfflineМужчинаСвободен
Виолетта=фиалка доки уже приводились
дата: [ i ]
  • Unregistered
  • Статус:
  • Свободен
QUOTE (defloratsia @ 06.06.2011 - время: 23:09)
мать, ты мне просто скажи...
если б ее звали Роза, ты выложила отрывок из арии Розы, мы угадали бы оперу, угадали арию, прислали тебе ответ "роза", ты тоже сочла бы его неправильным?

опера не про камелии, там той камелии почти и нет... зато опера про Фиалку... по-твоему, наш ответ не логичен?

Если бы я при этом ещё и розу загадала, то конечно правильным бы сочла. Но ведь роза, она как и тот нарцисс...

А вот если бы женщину звали Роуз, то я бы просто не загадала такой вопрос...

Опера не про фиалку. Опера про женщину, которую звали Виолетта.

Определённая логика в ваших рассуждениях есть. Вот только ответ неправильный.

скрытый текст


Это сообщение отредактировал -=Филадельфия=- - 06-06-2011 - 23:19
=Freedom=
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Грандмастер
  • Репутация: 2810
  • Статус: Человек человеку - волк. А зомби зомби зомби.
  • Member OfflineЖенщинаЗамужем
В общем, ладно, - вечер перестал быть томным, спорить нет смысла, да и не хочется уже. Класс Ё категорически не согласен с решением ведущей, а посему разрешите откланяться, можете не заморачиваться насчет когтей и фиалок (применительно к нашей команде). Игра была интересна (до последнего момента), поздравляем победителей. 00077.gif
Класс Ё снимается с игры 00007.gif



0 Пользователей читают эту тему (0 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)

Страницы: (13) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Closed TopicStart new topicStart Poll0


Рекомендуем почитать также топики:

Дети и наши любимчики

Конкурс "Вместе веселей!"

интересные ресурсы

Домашнее животное

Помоги животным !!!



>