-класс- | |
|
Интригующее название Уна дэ Гато - является испанским вариантом названия кошачьего когтя, возникло из-за колючек, покрывающих растение, которые очень напоминают кошачьи когти. Благодаря этим крепким крючкообразным колючкам растение может виться вокруг деревьев, скрытых в полумраке лесной чащи, в поисках света. Это из нашего ответа. Когтей много! |
=Freedom= | |||||
|
и ария так и называется ко всему прочему - ария Виолетты. Так что - фиалка - тоже правильный ответ! |
=Freedom= | |||
|
Это ты знаешь, что бы ты запостила, а мы игроки, сами догадываемся что на картинке, и что ты подразумевала. Если бы лапа была - вид сверху, возможно, о когтях никто б и не подумал. |
|
Повторяю, мы искали во всех произведениях (музыкальных и литературных) растения, именно растения. Не переводы имён и не что-либо там ещё. Находишь в произведении упоминание растения и спишь спокойно. Представьте доказательства того, что в опере были фиалки и дуаль приму. |
=Freedom= | |||
|
в таком случае надо было отдельно оговорить, что загадываются именно растения, а не переводы имён и не что-либо там ещё. |
|
Я вас умоляю, в отличии от лапы, когти там и заметить-то сложно. Я их вообще едва разглядела. |
=Freedom= | |||
|
а мы разглядели. И не надо сбрасывать со счетов тот факт, что когти на той лапе имеются априори. |
|
Здраствуйте! Я оговаривала это ежедневно, в каждом вопросе! Посмотрите внимательно! После каждой картинки или клипа стоит вопрос:
|
marsik | |||||
|
На картинке четыре лапы, есть такое растение - четыре кошачьи лапки? Почему для "правильного" ответа такие мелочи не берутся в расчет, а для "дуального" все под лупой рассматривается? Лапа растопырена, значит кошка хочет нам показать именно свои когти. А просто лапу могла бы и не напрягаясь показать.
Нигде не оговаривалось, что ответы надо искать по наезженной колее. Почему в таком случае пЭсня не на русском языке? И кошачий коготь, и фиалка - правильные ответы, даже не дуали. |
marsik | |||||
|
Фиалка. |
=Freedom= | |||||
|
да! растение! которое может скрыться и в имени. |
|
если всю кошку рассмотреть внимательно.. то еще можно найти - растение "Кошачий хвост" и "Кошачье ухо"!!! Это сообщение отредактировал aleks_ak - 06-06-2011 - 22:26 |
|
Кошка показала лапу целиком. Коготь никак не был мной выделен как отдельный элемент картинки. |
=Freedom= | |||
|
не надо ерничать, - а вот хвост кошка не показывала, а показывала именно лапу с когтями. |
=Freedom= | |||
|
если б был выделен коготь, - это был бы вопрос уровня 1 класса, надеюсь, ты лучшего мнения об игроках. |
defloratsia | |||||
|
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%...%82%D1%82%D0%B0 цитирую:
какие еще нужны доказательства того, что в Травиате есть фиалка и более того, фиалка поет эту арию? мать, я понимаю, если б ты упиралась на совершенно далекий от истины ответ... но ведь опера отгадана правильно, мы же не пишем, что это отрывок из непонятного произведения Юноша с фиалкой... еще раз грю, нет такой оперы Дама с Камелиями... ты арию из оперы загадывала? - арию из оперы... не роман Дюма... перечитывать сюжет и вникать, какие цветы любила героиня Травиаты, в условия не входило... |
marsik | |||||||
|
я сейчас разговаривала с кошкой, она сказала, что показывала коготь. один. так и сказала. замечательная кошка. (с))) |
|
Если на один и тот же вопрос про растение в неком произведении есть два ответа и один из ответов - это реальное растение упоминаемое в произведении, а второй - это имя переводимое как растение, какой из ответов правильный? |
Gabi | |
|
скрытый текст Про фиалки ни слова... |
marsik | |||||||||
|
Фиалка. |
|
Хорошо. Будем голосовать. Кто за фиалку и кошачий коготь? Кто против? Голосуют капитаны команд и я. Я против. |
=Freedom= | |||
|
в данном случае - оба ответа правильны. Тем более песенка - на иностранском языке, я его не знаю, мы тут на русском общаемся, нам что - переводить надо было? Нечестно! |
marsik | |||
|
и про оперу тоже... все больше про роман |
|
Ну, Виолетту-то это вам перевести не помешало ))) А то ведь, если на русском, то Виолетта - это Виолетта, а фиалка - это фиалка. Это сообщение отредактировал -=Филадельфия=- - 06-06-2011 - 22:31 |
Рекомендуем почитать также топики: Клуб аквариумистов Дизайн аквариума Кошкотерапия рептилии Мир дикой природы! |