Свободен
Скрыть опции темы
Привет, гость!
Зарегистрируйся, чтобы получить полный доступ и возможность писать в форуме, группах и блогах.
Вход Регистрация
Вход Регистрация
 quatroporte
|
|
|
В который раз столкнулся с тем фактом, что редко где можно разыскать подробные выкладки по фильмам на предмет актеров и их лиц - более строго, для ответа на вопросы вроде "а что это за рожа мелькает крупным планом вот уже второй раз?". Не говоря уже о русскоязычных ресурсах. Т.е. есть масса ресурсов - вершиной из которых я считаю наверняка хорошо известный многим knopoisk.ru - которые представляют собой "сосалки" с imdb.com. Пересмактывается все - включая такие вещи, как сборы в Америке на английский фильм! При этом, ресурсовладельцы не берут на себя труда даже перетранслитировать на русский такие неоднозначные вещи, как имена героев и даже имена актеров - и это даже для оскароносных фильмов вроде "Воспитания чувств"! На самом же imdb.com также наблюдается явный "дефицит лиц" - множество актеров приведены только в виде "текстовых данных" (что делает проблему распознавания актера-героя чуть более, чем невозможной). Возможно, кто-то из уважаемых коллег поделится секретами знания и власти?  |
|
Рекомендуем почитать также топики: Вечные Таки Белые цыпочки Top Gear Адаптация Граф Монте Кристо |