Ted_dy | |
|
Приветствую. Фильм по роману Михаила Шолохова "Тихий Дон", снятый, но не завершенный Сергеем Бондарчуком (1920-1994), удалось закончить при участии сына кинорежиссера --- Федора. 7 ноября фильм выйдет в эфир Первого канала Чего вы ждете от просмотра этого фильма? Наше это будет кино, или же скорее итальянское? Ну и поделимся впечатлениями после просмотра.... Не в качестве рекламы, пара ссылок: http://www.mosfilm.ru/index.php?News=2006/1027_01&Lang=rus http://www.kino-teatr.ru/don/ Ф. Это сообщение отредактировал Ted_dy - 31-10-2006 - 19:25 |
ПЛУТ | |
|
Посмотрим, а потом и поговорим, по рекламе трудно сказать.
|
Anubiss | |
|
Не думаю, что это будет лучше первой постановки с Быстрицкой. Так же как и Идиотом...Классические постановки никто пока не переплюнул. Бондарчук, конечно, гений, но уж больно было время паршивое для нашего кинематографа + итальяшек каких-то приплели.
|
Ted_dy | |
|
Ну вот опять же, насколько я знаю из инета... сам Шолохов не очень был доволен постановкой Герасимова... и сам вобщем-то просил Бондарчука снять этот фильм... вот. Жаль мне, что актеры будут в основном итальянские. Кажется они не очень-то смогут передать атмосферу. Ф. |
BOЛXB | |
|
а я рад, что актёры для нашего зрителя не родные и мало известные! Так гораздо лудще проникнуться в атмосферу фильма можно!
|
Dart Maul | |
|
какие итальянские актеры?? главную роль играет Руперт Эверет - известный голивудский актер.. а в основном то все наши актеры..пускай не такие известные,да и ладно.. |
BOЛXB | |
|
Руперт Эверет эт он Гришку играет?
|
Ted_dy | |
|
Да-да. Григория играет английский аристократ Руперт Эверет, роль Аксиньи исполняет француженка Дельфин Форест, которую первоначально пригласили на какую-то второстепенную роль. Пантелея играет Мюррей Абрахам, Дарью играет Наталья Андрейченко. Ирина Скобцева играет мать. Ф. Это сообщение отредактировал Ted_dy - 07-11-2006 - 13:59 |
Андриян | |
|
Шок... просто шок... Шолохов, должно быть, просто вертится в гробу Лажа века!
|
Grey.Cat | |
|
Не понравилось. Актеры-иностранцы сыграли, конечно, хорошо, но все равно как-то не так. Морды и прически неказацкие. А Михалков своим мерзким голосом совсем фильм испортил. Хорошо, что хоть его мурло в фильме отсутствует. |
|
хорошего пока ничего сказать не могу, вчера глянул первую серию - не то это, не то. Может "отцы" фильма и хотели чего-то этим сказать, но не видно этого и тем более не слышно. Нет той атмосферы, нет чувств и накала что-ли, все как-то сыро и не естественно. Куча иностранцев. Тут кто-то про знаменитого голивудского актера сказал, - первый раз про него слышу. Нашли "знаменитость". ну да ладно - не в этом дело. Короче - пока в фильме не видать духа того времени и русской души, а без этого фильм - тьфу. Зато после окончания, вот увидите, какие будут овации, похвалы и возвышения!! |
Мартин Север | |
|
Первая серия фильма, произвела на меня тягостное впечатление. Вырваны целые куски повествования, спецэффект в виде падающего снега, создавали у меня ощущение неправдоподобности. Я не мог отделаться от мысли, что смотрю нарезку из маленьких клипов, на тему произведения Шолохова. Всё так гламурненько и гладенько, до приторности. Игра актёров не убеждает, страсти насквозь искусственные, хутор игрушечный. Нет силы, нет правды, нет порыва. Сергей Бондарчук великий актёр и режиссёр, но вот не успел сделать полностью то, что задумал. А сыну, оказалось не под силу, хотя-бы нормально свести фильм, вот и получилась почти рождественская сказка. Я далёк от сравнений, но "Тихий Дон" Герасимова это точное попадание, а то что мне показывают сейчас... Мне жаль, что гениальный режиссёр, взялся за эту картину в смутное время для России и для нашего кинематографа в частности. Не его вина, что его поставили перед выбором или "голливудские звёзды" или вообще ничего. Мне жаль, что его замысел так и не дошел до нас, но как память о нём, его "Тихий Дон" будет жить. |
Ted_dy | |
|
Мне показалось, что, кроме общей неестественности, основную проблему явило озвучивание. По-видимому, решение было принято такое: не показывать говорящих актеров, чтобы не было проблем с артикуляцией. В моменты самых напряженных фраз мы видим не говорящего актера, а всех остальных... Лучше всех из иностранных актеров играет, как мне кажется Ф. Мюррей Абрахам, хотя его Пантелей и похож больше на цыгана, чем на казака. А вобщем, как сказала как-то Раневская, наши актеры разучились молчать в кадре. Паузы без речи в фильме выглядят пустыми, а с речью ... я уже написал. Ф. |
mbaxim | |
|
Не покидает ощущение. что показывают жизнь не русских, а англо-итальянских казаков.
|
эрголина | |
|
Абсолютно не довольна. Читаю сейчас как раз это произведение - надрыв чувствуется в каждой строке, и его могли показать только настоящие казаки, или по крайней мере, русские. Герасимов снял "Тихий Дон" так, как должно быть на самом деле, и это чувствовалось, а здесь какая-то пародия, весь сюжет рваный, с одного на другое перескакивают, а уж Аксинья с распущенными волосами, гордо шагающая по хутору - это вообще. Покажи в свое время это Шолохову, он бы, наверное, и разговаривать не стал с таким режиссером. Чувств нет практически совсем, дубляж тоже много портит, говорят они как будто что-то свое, а дубляж идет сам по себе. В общем, много можно приводить примеров, но одно ясно: режиссеру должно быть стыдно за такую работу. Показали бы лучше на западе - с их умишком только такую дешевку и смотреть, бОльшее они бы не потянули - понять им слабО весь накал эмоций и чувств, которые описывал великий писатель. |
Grey.Cat | |
|
Посмотрел кусок второй серии. Тошнит просто от этого голливудского кукольного спектакля. Все дерьмовое, фальшивое, ненастоящие люди, ненастоящие чувства, дешевые страстишки... Тьфу!
|
Dart Maul | |
|
а мне понравился фильмец.. красиво сделан.. очень большой минус это озвучка персонажей. а так очень даже неплохо.. Дельфин Форест красавица.. А вот роль Натальи явно не для этой актрисы. Да видно же ,что ей не 16 лет ,как должно быть по книге.. Минимум 30.. Да и играет она как-то вяло. |
Olka | |||
|
Кроме красавицы Аксинья была - старше Григория - это раз; была изнасилована собственным отцом и вскоре выдана замуж за Степана - который избивал ее так, чтобы люди не видели - по груди, по животу и т.д.; первый ребенок от Степана у нее умер, и избиения продолжились. Аксиньяпошла за Григорием, потому что он ее приласкал. Так вот. Дельфин Форрест может и красавица, но не Аксинья. Кроме того, очень смахивает на Джулию Ормонд из "Сибирского Цирюльника". Дарья - из горячей вольной женщины силами Андрейченко превратилась в шлюшку. Наталья - актриса Алена Бондарчук играет ее так же как и всех своих других персонажей - с каменной рожей. Каменная рожа - это наверное символ неразделенной любви. СЕМИСЕРИЙНЫЙ КЛИП. |
Grey.Cat | |
|
Громкий Дон.
|
doctorlama | |
|
Федьку на мыло!!!!!!!! Умудрился испоганить даже то, что Великим отцом было сделано.............. А Михалков...................... Ну не ожидал я его голос за кадром услышать...............мерзость то какая!!!!!!!!!!!!!
|
chips | |
|
Ужас! Ужас! Кошмар! Каменные, ничего не выражающие лица главных героев, рваный монтаж, чудовищный дубляж - лучше бы я этого не видел То ли это творческая неудача Бондарчука-старшего, то ли на Федоре природа отдыхает. Не знаю...
|
Grey.Cat | |
|
doctorlama Позволю себе с Вами не согласиться. Как бы ни был "велик" Бондарчук-старший, но из такого барахла (то есть отснятого материала) сделать что-то приличное младший в принципе не мог. chips "Каменные (по-моему, скорее картонные), ничего не выражающие лица главных героев" - это заслуга именно Бондарчука-старшего. Монтажем и дубляжем это не исправишь и не испортишь. Малость дополнительно подпортить, конечно, можно, но не сильно. Это сообщение отредактировал Grey.Cat - 09-11-2006 - 12:27 |
Ted_dy | |
|
Надо все-таки признать, что актеры второсортные и наши и не наши. Причиной тому, вполне возможно, ограниченный бюджет фильма: на дорогостоящих иностранцев денеш не хватило, а своих на главные роли по контракту было нельзя, на второстепенные же брали либо тех, кто на западе уже засветился либо тех кто под руку попался, тобишь родственников, хотя ничего плохого про Скобцеву сказать не могу. Потому и играют так. А батальные сцены всегда Бондарчуку удавались... Ф. |
chips | |
|
Нижегородцы о "Тихом Доне": "Эмоциональная наполненность - нулевая" Первая серия новой экранизации "Тихого Дона" разочаровала нижегородцев. К такому выводу можно придти, ознакомившись с комментариями к фильму на нижегородских форумах. Нижегородцы не довольны подбором актеров, а также самим построением картины. В частности, на форуме портала NN.RU один из пользователей пишет: "первым откровением стала совершенно турецкая физиономия Григория, а также университетское образование, на этой физиономии нарисованное. [...] сразу было видно, что Рупер Эверетт просто не знает, как себя вести. Абрахам Мюррей старался изо всей сил, силясь вжиться в роль Пантелея, но тщетно". Нижегородцы также разошлись во мнениях по поводу озвучивания картины: одни называют эту работу "отвратительной", отмечая, что особенно раздражающе звучит голос Никиты Михалкова, другие пишут, что готовы "весь "фильм" прослушать как аудиокнигу с Михалковым в качестве диктора и донскими красотами в качестве визуального ряда". "Эмоциональная наполненность фильма практически нулевая, - отмечает один из участников форума. - Смотреть-любоваться, не больше. Сопереживать нечему". www.regnum.ru/news/735207.html 12:59 08.11.2006 |
chips | |
|
"Тихий Дон" - первые впечатления: "Я отнюдь не в восторге" Показ премьеры в Москве состоится в 21.30. В восточных регионах страны фильм уже посмотрели. В интернете появились первые отклики: "Свершилось. Первый канал показал первую серию бондарчуковского "Тихого Дона". Как человек, который безумно любит творчество Шолохова и этот роман в частности, скажу, что серия оставила у меня странное послевкусие. Я отнюдь не в восторге". Так описывает свои впечатления от увиденного Nemon. "Единственное, что можно с уверенностью сказать - начало этого фильма и те же события, показанные в фильме Герасимова, - земля и небо. Персонажи невыразительные. Главный герой в исполнении Руперта Эверета привлекателен внешне, но и только. Он не чувствует своего героя. Абсолютно никакая Наталья, невнятная Ильинична (Скобцева). Более-менее еще Мелехов-старший, но и то образ "играет" благодаря голосу Сергея Гармаша," - делится он впечатлениями в своем он-лайн дневнике, оставляя надежду на лучшее, - "Конечно, я досмотрю фильм до конца, но почему-то меня не отпускает ощущение провала экранизации как таковой. Бондарчук, конечно, мастер, гений и все такое, но мое непоколебимое ИМХО - ему не нужно было приглашать иностранных актеров на главные роли." www.regnum.ru/news/734877.html 17:36 07.11.2006 |
Рекомендуем почитать также топики: Даешь Молодежь Дар Hitman Декстер / Dexter В ожидании чуда |