Викторина "В фильме есть, в титрах нет"

Вопрос 2 Эмануэль Амрами
Эмануэль Амрами не участвовал в съемках фильма, в титрах его фамилия есть, художник фильма
https://ru.wikipedia.org/wiki/%CF%E0%F1%EF%...F4%E8%EB%FC%EC)
Это подтверждает сам Данелия https://books.google.ru/books?id=HKrDBgAAQB...0%D1%85&f=false

Сценарий к «Игле» написали Александр Баранов и Бахыт Килибаев, но Нугманову он не понравился, в итоге от сценария осталась только общая канва – парень приезжает в город и пытается защитить от наркотиков свою бывшую подругу, за что и получает ножом в живот.
Цой согласился на предложение Нугманова об участии в «Игле» без раздумий, сразу же.
То есть, все остальные события фильма и его герои – все это было чистой импровизацией.
Нугманов читал сценарий один-единственный раз, а все слова и фразы вставлялись в фильм прямо на съемках.
Работа закипела с первого же дня. Днем снимали фильм, а ночью придумывали, что будут снимать на следующий день. Сам Нугманов и сейчас признается, что «Игла» снималась не для зрителей, а скорее, была средством самовыражения всех участников фильма. Видимо, именно такое самовыражение оказалось особенно близко большинству молодежи того времени, что и повлекло за собой такой бешеный успех.
После первого просмотра отснятого материала Баранов настолько был поражен различиям в сценарии и фильме, что категорически потребовал снять свою фамилию из титров, но Нугманов сумел его успокоить и фамилия Баранова в титрах осталась.
После этого чтобы авторы сценария не нервничали, Нугманов и им читать сценарий не давал, ведь сложно прочитать то, чего нет.
http://www.fingus.ru/publ/26-1-0-102

Тур 3, вопрос 1: В фильме Не горюй впервые в титрах появляется имя Рене Хобуа — человека, который никогда не снимался в фильмах Данелии, но всегда с тех пор упоминался в титрах каждого фильма.

Тур 3, вопрос 4: в титрах значатся Анатолий Ромашин и Татьяна Стерлинг, первый читает текст, вторая исполняет романс Casta Diva, самих их на экране зрители не видят, только голоса.

Тур 3, вопрос 5: http://m.youtube.com/watch?v=RAcdipcP4jI в титрах есть Моро едет к морю, но моря в виде воды как бы и нет, Арал высох, в понимании людей море - это вода, но не пустыня, таким образом, в титрах есть то, чего нет в фильме

1. Рене Хобуа – вымышленный актер

«Кин-дза-дза́!» — полнометражный двухсерийный комедийный художественный фильм в жанре антиутопии, снятый на киностудии «Мосфильм» режиссёром Г. Н. Данелия. Фильм вышел на экран 1 декабря 1986 года[1]. Прокат (1987, 14-е место) — 15,7 млн зрителей.

«Не горюй!» (груз. არ იდარდო!) — комедийно-драматический художественный фильм, снятый в 1969 году режиссёром Георгием Данелия. Это первая его кинолента, снятая в цвете.

«Афо́ня» — советская кинокомедия кинорежиссёра Георгия Данелии, снятая в 1975 году. Лидер проката 1975 года — 62,2 млн зрителей (тираж 1573 копии).

* * * * *
ГАДАСАРЕВИА

Не думаю, что кто-нибудь внимательно читает титры, где перечислены фамилии актеров, занятых в эпизодах. Но если бы кто-нибудь читал, то обязательно обратил бы внимание: в «Не горюй!» и во всех последующих фильмах в титрах эпизодников стоит фамилия Р. Хобуа. На моей памяти это заметили только три человека: сам Рене и монтажеры — Таня Егорычева и Лена Тараскина.
— А кого у нас играет Хобуа? — спросила Таня Егорычева на двадцатом году работы со мной, когда приклеивали финальные титры к фильму «Паспорт». (Таня монтировала «Совсем пропащий», «Афоня», «Осенний марафон», «Слезы капали», «Кин-дза-дза», «Паспорт».) А Лена Тараскина засекла его на третьем фильме (она работала со мной на «Насте», «Орле и Решке» и «Фортуне»).
А никого у меня Рене Хобуа не играл.

……… бла бла бла ……
……… бла бла бла ……
……… бла бла бла ……

И с тех пор я все время пишу в титрах Р. Хобуа.

-----------------------------------------------------------------

2. Паспорта - нет

Документ, названный в фильме «паспортом», является советской выездной визой второго рода.

«Паспорт» — художественный фильм режиссёра Георгия Данелия 1990 года, действие которого происходит в разгар перестройки (фильм датирует начало событий 1987 годом, конец — 1990 годом).

Жера́р Дармо́н (фр. Gérard Darmon; род. 29 февраля 1948, Париж) — французский актёр театра и кино, певец. Родился в еврейской семье выходцев из Алжира. Бросив среднюю школу, Жерар Дармон учился актёрскому мастерству у Бернара Бимона.

* * * * *
Интересные факты..

— Вторым после Вахтанга Кикабидзе в списке кандидатов на главную роль в картине был литовский актер Регимантас Адомайтис.
— Жерар Дармон не знает ни русского, ни грузинского языков, поэтому роли Якова и Мераба озвучил тбилисский актер Мурман Джинория.
— Дядя Изя, роль которого исполнил Яаков Бен Сира (Yaackov Ben-Sira), говорит голосом Геннадия Хазанова.
— Как и в большинстве других фильмов Георгия Данелии, в "Паспорте" звучит песня "На речке, на речке, на том бережочке...". Ее можно услышать в эпизоде с визитом раввина к Василию Кузьмичу.
— Георгий Данелия появляется в фильме в эпизодической роли араба на ослике, которого повстречали в оазисе Мераб и Семен.


-------------------------------------------------------------------

3. Муратов Раднэр Зинятович (Василий Алибибаевич)

Информация о фильме...

"Земля отцов"
Режиссер: Шакен Айманов
Сценарист: Олжас Сулейменов
Оператор: М. Айманов
Композитор: Еркегали Рахмадиев
Художник: Кулахмет Ходжиков
Страна: СССР
Производство: Казахфильм
Год: 1966
Премьера: 1 января 1968 (Москва)


Отрывок из интервью Анатолия Аббарова журналисту Софии Девир специально для «Фактов»…

(Ж) — Правда, что Муратов блестяще играл в шахматы?
(А.Я) — Больше того, Радику удавалось обыгрывать даже чемпиона мира по шахматам Василия Смыслова. Сейчас мало кто помнит, но много лет назад, когда Раднэр был еще молодым, он вел на телевидении популярную передачу «Шахматная школа». Возможно, если бы он выбрал спортивную карьеру, не довелось бы испытать тех разочарований, которые приготовила ему жизнь.
Кстати, однажды шахматный талант сослужил ему недобрую службу. Это случилось, когда Радик снимался в фильме у казахского режиссера Шакена Айманова «Земля отцов». В один из дней сломалась камера, делать было нечего, и Шакен, считавший себя непревзойденным
шахматистом, предложил съемочной группе: «Ну, кто составит мне партию в шахматы?» Он был уверен, что легко обставит любого, ведь не знал, что Радик играет гораздо лучше. Чтобы понять, как все получилось, надо было знать Муратова. Первые несколько партий он Шакену специально проиграл, усыпил его бдительность, а потом начал его громить, выигрывая одну партию за другой. Тот даже опомниться не успел! Айманов стал черный, как туча, и, не глядя на Радика, сказал ассистентам: «Чтобы я его больше в группе не видел, сегодня же отправьте его самолетом в Москву». «Но как же, — удивились ассистенты, — у него же еще эпизод остался?» «Я что, неясно сказал?!» — прогремел Шакен. Администратор кинулся в аэропорт, но билетов на Москву не было, и Радика попросили пару дней посидеть в гостинице, не попадаясь на глаза режиссеру. Айманов вскоре остыл, эпизод с Радиком отсняли, и он улетел в Москву. Но Шакен затаил на Радика зло
(Ж) — И отомстил?
(А.Я) — Еще как! В советские времена, чтобы увеличить зарплату, раз в несколько лет нужно было проходить так называемую тарификацию. Чем больше было у актера картин, тем выше ставку можно было выбить. Вот Радик и позвонил Айманову, попросил, чтобы вставил его фамилию в титры. «Хорошо, — недобро засмеялся Шакен, — будет тебе фамилия в титрах».
Вскоре должна была состояться премьера фильма в Москве, но ей предшествовала сдача в Госкино, на которую режиссер вместе с другими актерами пригласил и Радика. Титры прошли в начале картины, но фамилии Муратова там не было. Он удивился, но решил подождать, мало ли что. Сюжет «Земли отцов» вкратце таков: старый казах и его внук ищут могилу своего сына и отца, погибшего где-то под Ленинградом, чтобы забрать его прах и захоронить на родине. Но когда они ее наконец-то находят, оказывается, что их солдат похоронен в братской могиле. Они решают ее не тревожить и отправляются в обратный путь. Кстати, это очень глубокая по своему драматизму сцена. Представьте себе, на памятнике, среди имен павших красноармейцев, крупными буквами было написано: «Раднэр Муратов». Радик вышел из зала бледный, как смерть, с трясущимися руками, а Шакен, следовавший за ним, рассмеялся: «Ну что, видел, какими крупными буквами твоя фамилия в титрах написана?!»
(Ж) — Какой ужас!
(А.Я) — Увы, это еще не конец истории. Через несколько дней в Доме кино планировалась премьера картины. После нее все собрались на банкет, но Шакен до него даже не дошел, его вызвали в Госкино, чтобы оформить документы — картину направляли за границу на кинофестиваль. Сказал, чтобы отмечали без него, он скоро вернется, и уехал. На обратном пути Шакен торопился и не захотел ждать, пока машина развернется — попросил высадить его на противоположной стороне улицы. Ему бы спуститься в подземный переход, но он почему-то пошел поверху, и выскочившая из-за поворота машина сбила его — Шакен умер на месте. Банкет по поводу премьеры превратился в поминки.


* * * * *
Алибек Саликов прокомментировал фильм «Как уходили кумиры – Раднэр Муратов (Василий Алибибаевич)»

Ребятки,друзья...Актёр был классный...речи нет..Но ДТВ опускается до вранья со всеми этими продюсерами и сценаристами..Такой гнилой сценарий написать для этого фильма-это еще постараться надо...объясняю:В данном фильме
рассказывается о том,что казахстанский режиссёр Шакен Айманов, снял Муратова(Мурадова)в эпизодах в фильме"Земля отцов" и не указал Раднэра в титрах,которые были в начале фильма,точнее,обо всём этом говорит друг актера,артист Яббаров.Так вот,тут первое несовпадение.Я посмотрел фильм и увидел,что в в начале фильма титры,как раз присутствуют и там всё прекрасно указано,ясно и точно стоит фамилия Муратов.Это первое.Второе-это то,что Муратов,якобы обыграл Айманова в шахматы и тот решил в отместку за проигрыш,не указывая Муратова в титрах,указать его фамилию в конце фильма на плите могилы(там на самом деле есть фамилия "Муратов")но это братская могила,и фамилия вкользь показывается и почти не видна),третье:Яббаров рассказывает о том,что,когда сдавали картину Госкино,давали банкет по этому поводу и,в разгар празднования сдачи картины,Айманов,якобы отпросился у гостей (Айманову позвонили из Госкино и попросили подъехать подписать кое-какие докУменты) и выехал,а через какое-то время на банкет пришли люди и сказали,что вы,гости,дескать,присутствуйте не только при рождении новой картины,но и на похоронах Айманова(Его сбила машина)Люди подумали,что это какая-то шутка,но пришедшие сказали,что всё это серьёзно.И что,якобы всё это случилось,потому что Айманов так подшутил над Муратовым(Мурадовым).Самое прикольное и страшное в этом вранье,что картина"Земля отцов"была снята и сдана в 1966-м году, а Айманов погиб по колесами авто в Москве в 1974-м.Несовпадушки.Кто не верит или сомневается,вот вам всем ссылка,-сравнивайте и знайте,как делается дешевое тв.

-------------------------------------------------------------------

4. Николай Бурляев

"Моя фамилия есть в титрах "Обломова", но от меня там остался лишь один крупный план."

Никола́й Петро́вич Бурля́ев (род. 3 августа 1946, Москва) — советский и российский артист театра и кино, кинорежиссёр. Народный артист России (1996). Член Союза писателей России. Николай Бурляев родился 3 августа 1946 года в Москве.

«Не́сколько дней из жи́зни И. И. Обло́мова» — кинофильм Никиты Михалкова по мотивам романа И. А. Гончарова «Обломов».


* * * * *
Как артист Бурляев обиделся на Михалкова

Популярный артист Николай Бурляев рассказал в интервью, как его обманул не менее известный режиссер Никита Михалков. Он пообещал участие в хорошем эпизоде, но на деле это оказался просто крупный план.

Актерский дебют Николая Бурляева состоялся в курсовой работе Андрея Кончаловского "Мальчик и голубь". С младшим же братом режиссера Никитой Михалковым он учился на одном курсе в Щукинском училище. Недавно в откровенном интервью Бурляев поделился подробностями ссоры с бывшим однокурсником, из-за которой они не общались долгие годы.
"Отношения меж нами не всегда были радужными. Случалось, и тучи набегали. Когда Никита снимал "Несколько дней из жизни И.И. Обломова", сказал мне: "Для тебя есть отличная роль". Ну, думаю, наконец-то! Читаю сценарий и понимаю: роли нет. Мне предлагают сыграть какого-то безымянного гостя на обеде у Ольги Ильинской", – начал рассказ Бурляев.
Как поведал популярный артист, Михалков уговорил его приехать на съемки, пообещав участие в потрясающем эпизоде и заверив, что у него даже небольшие роли играют актеры высочайшего класса. "Ты мне нужен! А я потом снимусь у тебя – где скажешь", – попросил Михалков, и Бурляев согласился.
На съемки артист приехал накануне, но Михалков с ним так и не встретился. На следующий день Бурляев отправился на площадку в общем автобусе с массовкой. Николая попросили встать у дерева, сняли крупный план. После этого Михалков попросил его разыграть с другим актером сцену английского бокса, но Бурляев категорически отказался от участия в этом эпизоде.
"Подводит изломанное существо мужского пола сомнительной ориентации. Никита показывает мне изящные движения, как будто зайчик бьет лапкой", – объяснил Бурляев страх перед возможными пересудами. "Ну, ты же актер, ты же должен..." – попытался уговорить его Никита Сергеевич, но Бурляев развернулся и уехал.
"Моя фамилия есть в титрах "Обломова", но от меня там остался лишь один крупный план. После этого мы с Никитой не пересекались лет 15", – цитируют Бурляева "7 Дней".


рs
вляпался в дезу и потерял достаточно времени штобы разобраться))

Илюша Обломов (роль исполнили два юных актера — Андрей Разумовский и Федор Стуков)
а на самом деле..
Илюша Обломов (Илья Ильич в детстве) - Андрей Разумовский
Андрюша Обломов (сын Ильи Ильича) - Федор Стуков

--------------------------------------------------------------------

5. Бракованный негатив – «Огненный кадр»

«Игла́» — культовый советский художественный кинофильм, снятый в 1988 году на студии «Казахфильм» имени Шакена Айманова. Режиссёр Рашид Нугманов. Сценарий: Александр Баранов и Бахыт Килибаев.

Ви́ктор Ро́бертович Цой (21 июня 1962, Ленинград — 15 августа 1990, близ посёлка Кестерциемс, Латвийская ССР) — советский рок-музыкант, автор песен и художник. Основатель и лидер рок-группы «Кино», в которой пел, играл на гитаре...


* * * * *
Фрагмент из интервью с режиссером..
В.: В начале фильма Моро прикуривает. Чиркает спичкой, и фон переулка резко меняется на огненный. Просто случайно так вышло (дефект пленки) или в это вкладывался какой-то смысл?
О.: Это эффект, добавленный при монтаже, а во время монтажа никаких случайностей не было, всё рассчитывалось чуть ли не с математической точностью. Как именно возник этот эффект - отдельная история. Мне был нужен титр "Виктор Цой", всплывающий в конце этого кадра, снятого одним длинным планом. Обычно, чтобы не было цветового скачка, обрабатывается весь план. Когда сделали первую болванку, цвет был не выставлен, и пленка была достаточно некачественная, но именно этот грубый, сверхконтрастный огненный цвет так меня зацепил, что я тут же решил использовать его. Вместо того, чтобы продолжать обработку, я попросил дать мне этот первый, бракованный негатив. Нарушая все каноны, я самым наглым образом резанул его на кадре удара спички по коробку и приклеил его к оригиналу. Что дало мне столь необходимую маленькую сумасшедшинку в самом начале фильма. Это, конечно, глубокое влияние монтажного стиля Годара. Не копия каких-либо его кадров, а по сути монтажного хулиганства. Посмотрите "На последнем дыхании", чтобы понять, о чем я говорю. Это некий кинематографический код, язык, который позволяет сразу же отличать "своих" от "чужих" (нововолновцев, скажем так, от "папиков"). Код адресован посвященным, но вполне может читаться любым врубающимся зрителем.


Знаете ли вы, что...

Рашид Нугманов — ученик знаменитого режиссера Сергея Соловьева.
Фильм снимали в Алма-Ате, Москве и на Аральском море.
Среди вариантов названия фильма были такие, как «Последний герой» и «Полет черного солдата».
Лидер проката 1988 года — 13 млн. зрителей.
Согласно официальному прейскуранту Виктор Цой за фильм получил около трех тысяч рублей.
Помимо зрительской любви, картина принесла создателям немало наград, а лично Нугманову — пост первого секретаря Союза кинематографистов Казахстана. В 1993 году он эмигрировал во Францию, а сейчас является одним из лидеров казахской оппозиции.
Для Петра Мамонова роль злодея — доктора стала дебютом в большом кино.
Песня «Звезда по имени Солнце» была написана во время съемок фильма