Бесит ли вас так называемый нынче модный албанский

seksemulo дата: 26-06-2011 - 17:29 [ i ]

Грандмастер Репутация: 175 Статус: Давай пообщаемся! Свободен

При нынешней повальной безграмотности (прикиньте, какой процент на форуме пишет грамотно!) "олбанский" производит впечатление сокрытия безграмотности, но никак не иронии. Немаловажно и то, что после развала СССР десятки миллионов русских и русскоязычных вдруг оказались в диаспоре (в том числе и я) и постепенно превращаются в косноязычных. Знаю в Германии много русских, которые переехали в Германию в школьном возрасте с родителями. Сплошь и рядом они с трудом подбирают слова по-русски. Уж не вполне владеющие русским вряд ли оценят "юмор" "олбанского", но чтение исковерканного языка окончательно запутывает их в грамоте. Я, например, из-за этого даже всегда ставлю точки над "ё", потому что половина Украины (которая уже 20 лет учит русский язык только по фильмам и телевизору) читает "разделенный" как "раздЕленный" (подражая украинскому языку). Это сообщение отредактировал seksemulo - 26-06-2011 - 17:41

Ёша дата: 27-06-2011 - 00:13 [ i ]
Новичок Репутация: 4 Статус: фисташковый кукэц Свободен	бесит... я не понимаю половины слов :)

Тепло-техник дата: 27-06-2011 - 04:58 [ i ]
Мастер Репутация: 504 Статус: Статус удален. Свободен	Это вроде меток.Животные в степи,в саванне,в лесу оставляют метки своей мочой и пометом.Причем у разных видов все пахнет специфически,поэтому тигр всегда узнает тигра,а куница-куницу. Также и люди,подкидывая фразы,одновременно подают сигнал,заявляя о себе,и ожидают ответный.Если ответный есть,то вот-нашел брата по разуму!Вроде блатной "фени".

дата: 29-06-2011 - 15:26 [ i ]
Unregistered Статус: Свободен	QUOTE (Ксения78 @ 26.01.2010 - время: 13:11) это вот эти дебильные умышленные извращения русского языка типа: каг бы, афтар, ну и т.п.? Просто на дух не перевариваю людей которые так пишут - причем когда делаешь им замечания, начинают какие то причины искать в оправдание, а не нормально писать. :) Меня лично нет, на дураков разве можно обижаться?

Фема дата: 29-06-2011 - 17:29 [ i ]
Акула пера Репутация: 4443 Статус: Котофеевна Замужем	QUOTE (AVTAND @ 29.06.2011 - время: 15:26) :) Меня лично нет, на дураков разве можно обижаться? Ну а если в меру такие слова? Просто показывает, что написанное им воспринимать всерьёз не стоит. Я вот намедни употребляла, вышедшие из оборота, устаревшие слова, которые, может быть, остались только в глухих деревнях.. и тоже подчёркивала тем самым, что настроена не серьёзно.

iich дата: 29-06-2011 - 20:38 [ i ]
Акула пера Репутация: 1287 Статус: Нашедшего выход - затаптывают первым. Свободен	Бесит - не бесит, но неприятно. Так и вспоминается старое цирковое: "чтобы передразнивать,надо самому уметь не хуже". "Штоп гаварить по-олбански", надо сначала научиться безошибочно говорить по-русски, тогда уже... А вот с этим сейчас как раз беда.

дата: 30-06-2011 - 14:13 [ i ]
Unregistered Статус: Свободен	QUOTE (Фема @ 29.06.2011 - время: 17:29) Ну а если в меру такие слова? Просто показывает, что написанное им воспринимать всерьёз не стоит. Я вот намедни употребляла, вышедшие из оборота, устаревшие слова, которые, может быть, остались только в глухих деревнях.. и тоже подчёркивала тем самым, что настроена не серьёзно. :) На форуме ладно, только не в реальной жизни, ИМХО

yellowfox дата: 06-10-2011 - 09:46 [ i ]
Акула пера Репутация: 771 Статус: давайте пообщаемся Женат	Некоторые пишут не на олбанском, а на обычном безграмотном...

anvil дата: 07-10-2011 - 11:17 [ i ]

Мастер Репутация: 183 Статус: Свободен

Если человек безграмотный, то на олбанском его писанина меньше раздражает. :) А если грамотный, то и олбанским с умом пользуется. Умные мысли в безграмотной оболочке интереснее выглядят. :) З.Ы. Одна моя интернет-знакомая (не знавшая, по-моему, вообще про олбанский)была просто шокирована, когда, познакомишись поближе, обнаружила, насколько хорошо на самом деле я владею русским письменным. :) Это сообщение отредактировал anvil - 07-10-2011 - 11:24

дата: 08-10-2011 - 20:10 [ i ]
Unregistered Статус: Свободен	Олбанский совершенно не раздражает, как раз наоборот. Моя половиночка, филолог по первому образованию, искренне полагает, что олбанские слова обогатили русский язык, добавив новые оттенки, нюансы, возможности точного выражения мысли... И я совершенно с этим согласна))) Это сообщение отредактировал Xрюндель - 08-10-2011 - 20:13

anvil дата: 12-10-2011 - 16:14 [ i ]

Мастер Репутация: 183 Статус: Свободен

QUOTE (Xрюндель @ 08.10.2011 - время: 20:10) Олбанский совершенно не раздражает, как раз наоборот. Моя половиночка, филолог по первому образованию, искренне полагает, что олбанские слова обогатили русский язык, добавив новые оттенки, нюансы, возможности точного выражения мысли... И я совершенно с этим согласна))) Поддерживаю. Иной раз почитаешь аналитическую статью какого-нибудь "ыксперда" - кроме олбанских словечек, типа "кг/ам", ничего более цензурного в голову не приходит. :)

RIS2012 дата: 12-10-2011 - 17:08 [ i ]
Профессионал Репутация: 10 Статус: Suavemente besame Свободен	"Бесит - не бесит, но неприятно. Так и вспоминается старое цирковое: "чтобы передразнивать,надо самому уметь не хуже". "Штоп гаварить по-олбански", надо сначала научиться безошибочно говорить по-русски, тогда уже... А вот с этим сейчас как раз беда." Пааналохии, пардон, по аналогии - чтобы критиковать "олбанский", нада, пардон, надо сначала самому на нем научиться шпарить. )))

Клим Самгин дата: 13-10-2011 - 13:20 [ i ]

Спонсор форума Репутация: 2053 Статус: Офигевший Свободен

QUOTE (Ramses IV @ 20.12.2010 - время: 13:57) кстати, в начале прошлого века среди молодых поэтов-художников-прочейбогемы были весьма распространены похожие эпистолярные игры, юмор (йумор) которых не воспринимается на слух - только в письменном/печатном виде. они писали друг дружке писма, издавали свои «стенгазеты» и рукописные журналы, и не подозревали, что выражаются по-олбанске... ничто не ново под луной... Есть такая байка. Дескать, Вера Инбер написала детский стишок, в котором были то ли такие строки: "Ах у ели, ах у ели Зайцы прыгали и пели", то ли такие: "Ой ты гой еси царь батюшка Сруби лихую голову!". И кто-то (по байке, Маяковский) поинтересовался у нее, читает ли она собственные стихи вслух. "А что такое?" - изумилась Инбер. И Маяковский написал: "Ах у Инбер! Ах у Инбер! Что за глазки, что за лоб! Все глядел бы, все глядел бы, Любовался на нее б!"

@ДИКАЯ@ дата: 05-11-2011 - 20:12 [ i ]
Мастер Репутация: 139 Статус: Замужем	Считаю, что всему свое время и место, и использую элементы олбанского в дружеском и легком инетном общении, для придания определенного настроения и эмоций. Когда же общение в инете идет серьезное и с малознакомыми людьми, считаю применение олбанского неуместным.

dr Rendell дата: 18-11-2011 - 17:48 [ i ]
Мастер Репутация: 204 Статус: Давай пообщаемся! Свободен	Лично меня бесит до нельзя. Одно дело если "ломают"язык и коверкают слова дети в возрасте от 2 до 5 -это нормально,и совсем другое когда так изъясняется "большая дитина"в возрасте 20-25 лет-это как говорится ни в какие ворота не лезет.

Мавзон дата: 18-11-2011 - 22:12 [ i ]
Акула пера Репутация: 919 Статус: и это пройдет В поиске	Лев Толстой в "Войне и Мире" целые страницы писал на французском. Сейчас некоторые комменты содержат фразы на"олбанском". Со временем "и это пройдет", а язык, возможно, обогатится несколькими меткими идиомами.

Camalleri дата: 19-11-2011 - 01:36 [ i ]
Князь. Акула пера. Репутация: 2698 Статус: Женат	Излишняя "олбанизация2 приятных эмоций не вызывает. Что значит излишняя?.. В серьёзных темах которая.