Closed TopicStart new topicStart Poll

Страницы: (5) 1 2 3 4 5 
VIRTushka
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Акула пера
  • Репутация: 7507
  • Статус: Безумная овуляшка. Домохозяйка. Блондинка.
  • Member OfflineЖенщинаСвободна
От автора рассказа №6
QUOTE
Всем, кто написал отзывы по поводу сказки, моя ОГРОМНАЯ БЛАГОДАРНОСТЬ. От Лягушки - токсушки  0009.gif отдельное Спасибо!!!  0096.gif  drinks_cheers.gif



От автор рассказа №7
QUOTE
СырКу)

Не собирался никого и ни в чем убеждать))) "кто в океане видит только воду, тот на земле не замечает гор..."(с)
Скажу немного о самом задании. На мой взгляд, оно достаточно противоречиво: "1. Ваша задача - написать рассказ, в основе которого лежит сюжет известной сказки.
То есть переписать какую-нибудь сказку с учётом современных реалий, либо написать историю
по мотивам
какой-нибудь сказки."(с)
Некоторые расхождения со сказочным сюжетом допускаются, например, неожиданная развязка. (с)

Не хочу  заниматься демагогией по данному вопросу, просто выделил основные моменты. Поймете, значит поймете, нет - значит не судьба))).
А за отзывы спасибо drinks_cheers.gif



Это сообщение отредактировал VIRTushka - 01-07-2008 - 17:51
Фема
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Акула пера
  • Репутация: 4443
  • Статус: Котофеевна
  • Member OfflineЖенщинаЗамужем
№ 8
Рассказ читался легко, с удовольствием. Добрый рассказ. Сюжет простенький, незатейливый. У меня по жизни слабость - спокойные старушки-божьи одуванчики. Потому тут и умиление, и радость за старушку.
Но ничего сказочного, к моему огромному сожалению, я не увидела unsure.gif pardon.gif
Фема
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Акула пера
  • Репутация: 4443
  • Статус: Котофеевна
  • Member OfflineЖенщинаЗамужем
№ 9
Читала, как прямой репортаж с канала новостей. Отведённые минуты для рассказчика, текст скороговоркой. Именно так читается рассказ из-за обилия действий в каждом предложении. Ни эмоций, ни чувств у рассказчика, лишь сухое повествованияе. Но он захлёбывается от возбуждения, передавая особенно подробно и, смакуя, кровавые места в истории, нагнетая страх и ужас на слушателей (в данном случае читателей). Тем самым, репортё... тьху, рассказчик пытается вызвать нездоровую заинтересованность у читателей.
Но по теме... сказка на мой взгляд удалась. Не мой любимый жанр боевики, но она соответствует условиям конкурса. wink.gif

Завтра с утра оценки в ПМ Виртушке

QUOTE
От автора рассказа №6
QUOTE
Всем, кто написал отзывы по поводу сказки, моя ОГРОМНАЯ БЛАГОДАРНОСТЬ. От Лягушки - токсушки  0009.gif отдельное Спасибо!!!  0096.gif  drinks_cheers.gif

Очень рада за вас! Получила приятные минуты отдыха при прочтении 0096.gif
Крайс
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Мастер
  • Репутация: 574
  • Статус: Любите друг друга и будьте счастливы =)
  • Member OfflineМужчинаЖенат
Автору №7. Если я напишу "вы можете оторвать от меня любую часть тела, НАПРИМЕР руку", это не значит, что можно оторвать все руки, ноги и голову :)
Вы же от сказки оторвали всё, что можно и остались от неё как говорится в одной сказке "рожки да ножки". У вас нет здесь ни основы, ни мотива, есть только упоминание.

Kiss-ka, agosten, а если по английски он это написал? Или по немецки? Ну или на английской раскладке, т.е. латинскими буквами? Вы бы наверняка сказали, что "что это тут делает, я же не умею читать по английски/немецки/на латинской раскладке"? Разве не так?
Так вот я не умею читать абсолютно безграмотные рассказы, я не понимаю его смысла за ворохом ляпов и ошибок. И это не моя проблема, это проблема автора. Если ты не умеешь грамотно излагать мысли на бумаге, учись, больше читай книжек, учи в школе русский, пользуйся вордом. Опечатки и пара пропущенных запятых, это ерунда, а когда в предложение по нескольку ошибок - уж извините.
К примеру крепкие крепости единственное, что меня улыбнуло, остальное не заметил, да и капля в море по сравнению с написанным объёмом, в этом рассказе процент ошибок на предложение будет в несколько раз ниже того, о каком мы говорим)
QUOTE
И это отсутствие вызывает гораздо больше нареканий с моей стороны, чем отсутствие запятой:)

Да запятые там не отсутствовали... Их было там сверхом накладено и положено. В ущерб точкам. Продолжение завершённых предложений.

Вот вам к примеру беглый осмотр данного рассказа:
1.
QUOTE
решил поставлять не только обычное оружие и решил проспонсировать генную лабораторию, тем более, его жена, которую все называли «Бабкой», за ум и страсть к деньгам , плотно занималась генной инженерией.

два повторения "решил" и "генная инженерия". Явно пропущено "но" после оружие. Как можно назвать "бабкой" за ум и страсть к деньгам? Ну ум ещё можно понять, а где логика к деньгам?

2.
QUOTE
Колобок, получив кодовое имя 47, создатели интересовались им больше...

Безграмотное предложение. После "получив" должно быть действие. Т.е. получив имя он сделал то-то и то-то, а тут не закрывая оборот речи фактически началось описание другого действия.


3. Девчонки пишутся через "о"!

4. "столу, где, как видно хранилось его оружие, колобок свободной рукой " - кому видно?

5. " воткнул его в розетку и подойдя к ванне бросил в ванну. "
ванне-ванну

6. "как его рыжая спутница ест его ноги,"
его-его

7.
а) "Он мыслили самостоятельно",
б) "что в взгляд смерти, уже направлен в его сторону",
в) " а колобок всё это время",
г) "накинул пилу на шеюушастого нарика",
д) "в его строну дуло Инграма",
е) "раздался глухой, сипящий звук выстрела",
ё) "глазницы, потому рухнул на пол,",
ж) "что расскажет об всех своих «шалостях»",
з) "делал, на это случай подземный ход",
и) "осторожно пониматься наверх",
к) "потом он предложила выпить"

8. Порадовало в конце выделение в кавычки "опрокинуть" и "сквозануть" после федералов, мохнорылов, ушлепков и сортиров))) Конечно, обычные, русские слова, их в кавычки брать не надо biggrin.gif

9. К запятым не придерался :)


Кстати, VIRTushka, ты не обижайся) Но у правил конкурсов на прозе есть такой пункт:
QUOTE
4. В рассказах запрещено использовать мат, слэнг (можно разве что в диалогах) и всё то, что запрещено правилами форума.

Рассказ №3 просто не соответствует правилам конкурса. Ибо слэнг.

Думаю после конкурса надо там дописать "и тотальная безграмотность".
VIRTushka
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Акула пера
  • Репутация: 7507
  • Статус: Безумная овуляшка. Домохозяйка. Блондинка.
  • Member OfflineЖенщинаСвободна
Ответ автора рассказа №8

QUOTE
Kiss-ka и agosten
Сказка так и называется - "Бабка-шептуха". Да и, признаться, не сильно я ее и переделывал. Сюжет полностью оригинальный, единственое, что поменял - время и немного добавил действующих персонажей.
ФЕМИНА!
Так ведь, как правильно было подмечено, сказка-то социально-бытовая, а значит волшебства в ней не может быть по определению.


Robert0
дата: [ i ]
  • *
  • Профессионал
  • Репутация: 315
  • Статус: открыто, заходи!
  • Member OfflineМужчинаСвободен
QUOTE (СырК @ 01.07.2008 - время: 15:44)

3. Девчонки пишутся через "о"!



9. К запятым не придерался :)



Думаю после конкурса надо там дописать "и тотальная безграмотность".

ПридИрался пишется через "и" devil_2.gif
VIRTushka
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Акула пера
  • Репутация: 7507
  • Статус: Безумная овуляшка. Домохозяйка. Блондинка.
  • Member OfflineЖенщинаСвободна
Ответ автора рассказа №7

QUOTE
СырКу

QUOTE
Как можно назвать "бабкой" за ум и страсть к деньгам? Ну ум ещё можно понять, а где логика к деньгам?


деньги иногда называют "бабками", "баблом", "капустой", "тугриками", etc.


Слоненок: - А давайте отрубим Удаву хвост!
Обезъяна: - Во-во!!! По самые уши!!(с)


finestra
дата: [ i ]
  • *
  • Профессионал
  • Репутация: 87
  • Статус: Давай пообщаемся!
  • Member OfflineМужчинаСвободен
№1

Ну, не знаю...

хотелось бы задать вопрос, автор сам понял, о чем рассказ целиком? :)))
честно говря, мне даже не хотелось разбираться в сути каждой части. я представил их маленькими эпизодическими рассказиками, лишенных всякого смысла. Дочитав до конца, не было никакого желания складывать все вместе... Интуитивно логику частей я уловил, но разбираться дальше...
Прошу прощения у автора за такую прямолинейность... но совесть мне не позволяет кривить душой... согласен, что я многого не понял, но разве не задача автора донести свою идею точно и ясно?

заявленный Андерсон явно был бы удивлен такой фривольной трактовке своей сказки... или это своеобразный коктейль из По, Юнга, Андерсона и околожизненной философии?
могу сказать "как юноша, филолог по образованию", :) не получилось.

я бы сделал ставку на Юнга в этом рассказе... особенно вспомнил бы его определения архетипа.

Еще бы обратил внимание автора на чрезмерное усердие по напихиванию эпитетов и метафор. Это целые заборы из слов!!! Не будь их сказка только выиграла бы в звучности и ясности.

вот, к примеру...

" её сильный, поставленный голос, ледяной позёмкой закружил по комнате заставляя сжаться ядовитые змейки слов, загоняя их обратно в перекошенную от бешенства пещеру рта" - зачем все это??? Кроме того, последующая речь читается как скучный и лишенный эмоций монолог. Такой эмоциональный переход невозможен. "Не верю!!!"

"Бутылка вина прохладным поцелуем джентльмена на рауте коснулась пальцев" = Она взяла бутылку вина. - Так намного лучше.

Несколько ярких мыслей очень неплохо разбавляют монотонность повествования и выбиваются из контекста. За это плюс :)

finestra
дата: [ i ]
  • *
  • Профессионал
  • Репутация: 87
  • Статус: Давай пообщаемся!
  • Member OfflineМужчинаСвободен
№2

Первы делом я бы убрал слово ТАДЖИКайчик. Оно тут ни к селу, ни к городу :) чуть видоизменить бы.

"мышка-наружка"... вот интересно, это такой прикол или в одном слове две ошибки??? )))))

ну что же... можно сказать, автору удалось воплотить старую идею в новое обличие.
единственное, мне, как человеку, незнакомым с российскими реалиями, пришлось осведомиться в гугле, кто такая Е.Батурина... эффект от сказки, правда, уже не тот.

Крайс
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Мастер
  • Репутация: 574
  • Статус: Любите друг друга и будьте счастливы =)
  • Member OfflineМужчинаЖенат
QUOTE (Robert0 @ 02.07.2008 - время: 13:27)

ПридИрался пишется через "и" devil_2.gif

Когда я пишу комменты, то на свою грамотность никакого внимания не обращаю :) Я легко могу начать писать падонкофским стилем или использовать слэнг, всё зависит от того где и с кем я общаюсь. Да и особой грамотностью я не отличаюсь biggrin.gif По русскому трояк был, хотя сейчас грамотность повысилась за счёт наверно чтения книжек)
А вот когда пишу рассказ, то пишу в ворде, перечитываю по 4-5 раз и ещё кому-нибудь из друзей или домашних даю почитать на предмет ошибок.

Автор №7, спасибо, на счёт бабок понял :)
finestra
дата: [ i ]
  • *
  • Профессионал
  • Репутация: 87
  • Статус: Давай пообщаемся!
  • Member OfflineМужчинаСвободен
№8

Добротная сказка. На самом деле сказка относится к социально-бытовым.
Мне понравилось. Все просто, доходчиво, без лишних изысков. Лет эдак через сто, думаю, можно будет ее вписать в сельско-городской фольклор )))

не понятно только, почему "Браток"? Все имена в тексте подразумевают скрытый контекст. Что оно тут добавляет? ничего.

ну и подправить некоторые ошибки, было бы совсем замечательно! :)
finestra
дата: [ i ]
  • *
  • Профессионал
  • Репутация: 87
  • Статус: Давай пообщаемся!
  • Member OfflineМужчинаСвободен
№9

прослеживается явное увлечение автором игрушки "Хитман". Именно ее однообразие и сделало скучным повествование сказки.
В целом вполне читабельно, но храмает грамотность и стилистика. Если автор обратит внимание на этих два немаловажных фактора, то следующие его произведения значительно выиграют в "интересности" :)
Что касается заявленной тематике сказки, то это вряд ли можно назвать сказкой, это пародия. С критериями сказки можно ознакомиться в работах Д.С.Лихачева. Точнее, чем у него, не будет...
Kiss-ka
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Мастер
  • Репутация: 573
  • Статус: Весна!!!
  • Member OfflineЖенщинаСвободна
QUOTE
храмает грамотность
- это сильно:) Финестра, опять тебя в науку понесло! Во-первых, не было у нас задачи написать сказку. а во вторых, существует ещё понятие - литературной сказки, авторской. которое загонять в рамки народной, ну никак нельзя. Кстати для ознакомления именно со сказкой труды Дмитрия Сергеевича подходят не самым лучшим образом. Это уже для профессионала ибо приходится выбирать. Отдельной фундаментальной работы о сказках нет. Ну, может я не знаю... Скажи, пожалуйста, что ты имел в виду? "Былины. Русские народные сказки. Древнерусские повести"? Это несколько другое, согласись. Если же брать для сравнения отдельные моменты, как то художественное время, например, то № 9 вполне соответствует требованиям. А что касается пародии- так это весь конкурс такой, почему в вину только девятому ставится?
VIRTushka
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Акула пера
  • Репутация: 7507
  • Статус: Безумная овуляшка. Домохозяйка. Блондинка.
  • Member OfflineЖенщинаСвободна
Автор рассказа №1

QUOTE
finestra,
противоречивые чувства вызвал Ваш отзыв, наверное из-за сумбурности написанного. Ну, да ладно..какова сказка… Вцелом, очень приятно, что вы подошли к рассказу столь серьёзно и основательно(хотя  при таком подходе несколько удивило нежелание разбираться в сути) А если такого желания нет, то зачем задавать вопрос?(опять сумбур) Или он риторический? Если нет, будьте внимательней и посмотрите на несколько постов выше, я на него уже подробно ответил, поэтому повторяться не буду. Скажу, что очень  обрадовало, что Вы обратили внимание на Юнга, я то думал, что это останется шуткой для внутреннего круга,( просто приходилось писать работу на тему психолого-мифологического аспекта сказок) Вспоминать определение архетипов не вижу смысла. Гораздо важнее то, что они делают возможной взаимосвязь различных эпох. Именно это я и пытался показать. Об этом сказка. Использование конкретных архетипов как таковых здесь не предусматривалось. «Ведь пьеса писалась не гением, а собственно просто судьбой)
  Но… и это «но» перечёркивает все положительные эмоции- расстроило обвинение в «фривольности».  Я очень бережно отнёсся к сюжету.  Нет НИ МАЛЕЙШИХ отклонений и изменений (Хотя это, собственно и не было обязательным условием).  Если Вы таковые нашли- прошу указать.  А иначе как-то голословненько получается..Прочитайте название там всё сказано. Добавлен только пролог и эпилог. Всё остальное вплоть  до конкретных фраз- сказка о Снежной Королеве. Если Вас не интересует сюжетная составляющая, то и на более глубинном уровне я не коверкал Андерсена. И его и меня в большей степени интересовала анима нежели анимус со всеми вытекающими… Мышление и действие здесь далеко не главное. Вот это моё главное разочарование от вашего отзыва. Остальное мелочи, хотя не менее сумбурные и неоправданные на мой взгляд Но это как говорится»на вкус, на цвет…» Не нравится язык? Ну что ж… Насильно мил не будешь, хотя всё написано абсолютно осознано. Перечитайте тот пример, что вы привели Разве не про холод и отсутствие эмоций я писал? Чему вы не поверили? Сумбур..сумбур..сумбур…
«Она взяла бутылку вина»- вы увидели тут что то сказочное?  Я –нет. А мне тут нужно было описание, а не действие. Если Вы обратите внимание в следующей части(диалог Кости и Насти)подобного практически не встречается. И уверяю Вас это не случайность. Одиночество Королевы не самодостаточно, оно требует слов. Красивых слов. Вся её жизнь изысканная но искусственная вязь. Морозный узор нарисованный вручную. Стилизация.  Фемина всё поняла правильно. Это-игра:«…я- актриса, я- пленница зала…»
P.S.А вообще,на мой взгляд,анализ сказок заведёт нас не туда. Конкурс потеряет очарование. как сказано в одной невероятно талантливой переделке всё того же многострадального Андерсена:

На самом деле мы хотели покривляться,
На самом деле мы хотели посмеяться,
На самом деле мы хотели поострить,

Но что-то острое нам в горло не влезает,
И что-то праздник постепенно ускользает -
О чем тогда, скажите, говорить!?


finestra
дата: [ i ]
  • *
  • Профессионал
  • Репутация: 87
  • Статус: Давай пообщаемся!
  • Member OfflineМужчинаСвободен
QUOTE (Kiss-ka @ 04.07.2008 - время: 09:50)
QUOTE
храмает грамотность
- это сильно:)



Эк, меня! :)))) понесло...

Насчет былин, это вряд ли. Мне больше по нраву русские народные. Они у меня в первую очередь возникают при слове сказка. Западные они в большей степени основаны на мифологической основе (впрочем, как и русские), но с большей долей романтизма. Тот же Андерсен, он хот я и писал уже в постромантическую эпоху, но там все насквозь романтическое. Мифы, предания, углубление в историю и пр., присущее романтизму.
Kiss-ka
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Мастер
  • Репутация: 573
  • Статус: Весна!!!
  • Member OfflineЖенщинаСвободна
не-е... ты не понялno_1.gif Я про работу спросила. Ты говоришь -почитайте Лихачёва. Я спросила-что именно? "Былины. Русские народные сказки. Древнерусские повести"? Это его книга так называется. Ты не её имел ввиду? Я ещё встречала немного о сказке, когда он писал о художественном мире произведения и проводил анализ на примере сказок, а больше, увы, не знаю... unsure.gif

Это сообщение отредактировал Kiss-ka - 04-07-2008 - 11:42
finestra
дата: [ i ]
  • *
  • Профессионал
  • Репутация: 87
  • Статус: Давай пообщаемся!
  • Member OfflineМужчинаСвободен
Автор рассказа №1,

Да, сумбура предостаточно...
В любом произведении я обращаю в первую очередь на упомянутые имена. Для меня они ключ ко всему произведению, а когда они не совпадают, весь текст для меня рассыпается...

QUOTE
Гораздо важнее то, что они делают возможной взаимосвязь различных эпох


так ведь об этом и пишет Юнг, тем самым опровергая дядю Фрейда :)

архетип представления сказки Андерсена русского человека + ваше ее новое видение = конкурсное произведение.

Снежная королева у Андерсена = во-первых, зима, во-вторых, отчуждение, человеческая холодность, привычка, если хотите. Кай = отступление от любви, Герда = сохранение верности любви.
Снежная королева (СК) = не цель, а средство представления у Андерсена, т.е здесь - испытание верности героев. СК=это лакмусовая бумажка отношений Кая и Герды.
Путешествие Герды в сказке = это проверка ее внутренних, душевных качеств, финал истории показывает, что она, пройдя немыслимое количество испытаний (по-моему, классические три), смогла сохранить верность своему чувству, на что естественным финалом становится исчезновение СК и счастливое соединение двух сердец.

Вы считаете, что вы придерживаетесь той же сюжетной лини? --- "Нет НИ МАЛЕЙШИХ отклонений и изменений"

СК - не причина, - это всего лишь несущественный показатель. В отличие от вашего произведения. К сожалению, вы не уловили суть сказки Андерсена, мне так кажется...


"Перечитайте тот пример, что вы привели Разве не про холод и отсутствие эмоций я писал?"
Цитирую:
"Именно это твоя ближайшая задача, программа минимум, так сказать, выражаясь более доступным для тебя языком политики: добраться до машины, под крыло шофёра и, желательно, molto allegro. Не скажу, что почту за честь твой столь внезапно проявившийся интерес к моему творчеству, но коли уж так сложилось, возьми на прощание альбом, он у тебя под рукой".

Вы полагаете, что человек на грани срыва эмоций способен произнести всю эту тираду??? Алогичная ситуация, которая выбивается из обстановки. Описывайте ситуацию из классического принципа "здесь и сейчас", и вы обнаружите нестыковку...

Ну, в общем так... надеюсь, смог правильно изложить свою точку зрения...

Это сообщение отредактировал finestra - 04-07-2008 - 11:51
finestra
дата: [ i ]
  • *
  • Профессионал
  • Репутация: 87
  • Статус: Давай пообщаемся!
  • Member OfflineМужчинаСвободен
QUOTE (Kiss-ka @ 04.07.2008 - время: 10:35)
не-е... ты не понялno_1.gif Я про работу спросила. Ты говоришь -почитайте Лихачёва. Я спросила-что именно? "Былины. Русские народные сказки. Древнерусские повести"? Это его книга так называется. Ты не её имел ввиду? Я ещё встречала немного о сказке, когда он писал о художественном мире произведения и проводил анализ на примере сказок, а больше, увы, не знаю... unsure.gif

ой, я не помню название работы... wacko.gif
помню, она в каком-то сборнике была... очень уж давно я читал этот труд Лихачева, но он стоил того, чтобы его прочесть :)))

там, где он рассказывает о художественном мире, по-моему, еще хронотопе и прочих радостях :)
Kiss-ka
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Мастер
  • Репутация: 573
  • Статус: Весна!!!
  • Member OfflineЖенщинаСвободна
QUOTE
Западные они в большей степени основаны на мифологической основе (впрочем, как и русские), но с большей долей романтизма

А вообще я с тобой согласна полностью! верно замечено! Если утрировать, то у нас- сказка является мифом, у них же-миф-сказкой. То есть в русском фольклоре порой невозможно провести грань между сказочным и мифологическим персонажем. Марья Моревна(Смерть Смертная)например, а о Бабе-Яге я уж молчу. Это вообще уникальнейший"тпаж" вобрать в себя столько образов, не удавалось, по-моему ещё никому. На западе грань абсолютна ясна. Мф служит лишь источником. Он сам превращается влитературное наследие, которое перерабатывается. Он не живёт собственной жизнью. Власть автора сильнее. Взять ту же "Русалочку" ... Хотя в основе, конечно же скандинавские легенды и даже кельтские...но Русалочка Андерсена-это русалочка Андерсена:)
Kiss-ka
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Мастер
  • Репутация: 573
  • Статус: Весна!!!
  • Member OfflineЖенщинаСвободна
QUOTE
ой, я не помню название работы... 
помню, она в каком-то сборнике была... очень уж давно я читал этот труд Лихачева, но он стоил того, чтобы его прочесть :)))

там, где он рассказывает о художественном мире, по-моему, еще хронотопе и прочих радостях :)


Да-да-да!!!! Именно как раз то что я читала! Названия тоже не помню. что-то с художественным миром связано:)
finestra
дата: [ i ]
  • *
  • Профессионал
  • Репутация: 87
  • Статус: Давай пообщаемся!
  • Member OfflineМужчинаСвободен
QUOTE
о Бабе-Яге я уж молчу. Это вообще уникальнейший"тпаж"


уникален типаж тем, что он амбивалентен. и всего-то :))))))))))

Баба-Яга - практически всегда злая и добрая одновременно. Живет всегда на опушке. Между запретным лесом и открытым пространством. Этим объясняется ее двойственность - пограничность в пространстве....
finestra
дата: [ i ]
  • *
  • Профессионал
  • Репутация: 87
  • Статус: Давай пообщаемся!
  • Member OfflineМужчинаСвободен
вот, нашел

Д. ЛИХАЧЕВ
Внутренний мир художественного произведения тут
Kiss-ka
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Мастер
  • Репутация: 573
  • Статус: Весна!!!
  • Member OfflineЖенщинаСвободна
QUOTE
К сожалению, вы не уловили суть сказки Андерсена, мне так кажется...

ой, finestra, тебя сегодня и правда заносит!!!:drink
Цитирую, чтоб сэкономить время Виртушки, ну и прекратить ваши споры с автором. Он же уже всё написал, причём как будто ответ тебе bleh.gif
Надеюсь он повторяться не станет bash.gif РЕБЯТА, ДАВАЙТЕ ЖИТЬ ДРУЖНО!
QUOTE
Дело в том, что никто не обратил внимание на эпиграф. Может и к лучшему, но он отражает суть. Всё вовсе не так как представляется на первый взгляд. А если не так, то нужно задуматься…Мы никогда не задавались вопросом- зачем Кай Снежной Королеве?. Оригинал знают все. Переписывать события  в современной трактовке, тем более вдаваться в подробности, как-то сленг Маленькой Разбойницы или говор Учёного- Мусорщика(Ворона) мне показалось излишним, хотя первоначально такая идея и была. Мне же хотелось «извратить» сказку до неузнаваемости, абсолютно не изменив сюжет.  Осталось ломать форму.  Если в сказке Андерсена, одной из немногих, кстати, в которой упор делался именно на действие, я  старался его избегать всеми силами. Именно отсюда идёт отказ от глаголов и передача  событий  существительными. Фемина, отрывок, приведённый Вами- это и есть действие (одна из глав сказки- а именно третья- Цветник женщины, которая умела колдовать. )Витееватость  и излишняя перегруженность предложений- опять же противовес лаконичности и образности языка оригинала. Мне было важно, оставить иллюзию рассказанной истории, но не сбиться на сказку или повествование . И , самое главное, мне важна была Королева. А Костя и Настя- проходные персонажи. Это история не о них, так что и не имело смысла уделять им внимание. Я совершила ошибку, обратив взор читателя на Настю. Сейчас бы я этого не сделал. Но, пару слов о ней... Настя ищет вовсе не Костю. Он лишь цель. Он безликий. Для Королевы- игрушка, придворный художник, без которого она бы и не была Королевой. Демиург и вассал. Для Насти- линия горизонта. Необходимость двигаться вперёд. Странствие как паломничество в обретение себя. Не случайно её имя Анастасия- воскресшая. Приведённый вами абзац-нисхождение в потусторонний мир. наркотики и, фактически, смерть, дальше-возрождение. Но, таков закон жизни, что возрождение одного, несёт смерть другого.. эта цепочка бесконечна, потому что замкнута. Круг. Это я и пытался показать. Костя же всего лишь эстафетная палочка, ну, или польстим ему-бутылёк с живой водой:)
Но я очень рада, что сказка всё же вызвала интерес Спасибо! Может вы и правы и форму надо было поменять, но это была бы уже совсем другая история.  А наша история о Королеве и однажды исполненной ей песне. История об одиночестве, название которому- Тишина…


Это сообщение отредактировал Kiss-ka - 04-07-2008 - 12:35
Kiss-ka
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Мастер
  • Репутация: 573
  • Статус: Весна!!!
  • Member OfflineЖенщинаСвободна

QUOTE
вот, нашел

Д. ЛИХАЧЕВ
Внутренний мир художественного произведения тут


Да! спасибо огромное! Именно об этом и я иговорила. Вертелось в голове что-то:) оказывается "художественное произведение" а не "художественный мир":) Да, замечательная работа!
finestra
дата: [ i ]
  • *
  • Профессионал
  • Репутация: 87
  • Статус: Давай пообщаемся!
  • Member OfflineМужчинаСвободен
"Мне же хотелось «извратить» сказку до неузнаваемости, абсолютно не изменив сюжет"


вот с этого момента подробнее :))) Шутююю :)

нет ничего проще сказки. нет ничего сложнее сказки. Там есть свои устоявшиеся каноны. можно "извратить до неузнаваемости", но фабула должна таки остаться, иначе мы получим просто нечто извращенное, а не сказку и даже пародию...

не исключаю вероятности, что могу быть глупым. Если автора не затруднит, пусть пояснит этот момент -- "Нет НИ МАЛЕЙШИХ отклонений и изменений"


0 Пользователей читают эту тему (0 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)

Страницы: (5) 1 2 3 4 5

Closed TopicStart new topicStart Poll0


Рекомендуем почитать также топики:

Скрапбукинг - школьная тема

Cadavere

Хочу снять фильм

Конкурс "Лиса и лето". Приём заявок

мое скромное творчество



>