Замужем
В поиске
Скрыть опции темы
Привет, гость!
Зарегистрируйся, чтобы получить полный доступ и возможность писать в форуме, группах и блогах.
Вход Регистрация
Вход Регистрация
|
|||||
|
английский и русский - понятно.
А радовать кого-то не имея практической надобности нет желания |
||||
 Ledishka
|
|||||
|
НЕТУШКИ!!!! Украинский, русский и ангийский, а дополнительные немецкий, французкий, еврит...пусть учат те, кому они нужны. |
||||
|
|
|||
|
Да! Русский и английский а дополнительные Украинский, немецкий, французкий, еврит...пусть учат те, кому они нужны. |
||
|
Duhovnik
|
|||
|
ну конечно Вы правы! Запрет писать стихи и тексты песен на украинском языке за пределами ГЕТТО это действительно спасение для тех кто говорит на русском языке! |
||
|
|
|||
|
Научитесь отвечать по существу написанного поста. А то постичь логику ваших ответов практически невозможно  Русский нужно подучить тщательнее |
||
|
Duhovnik
|
|||
|
А зачем учить такой убогий язык на котором для слов "любов" и "кохання" есть только один вариант перевода - "любовь" и носители которого убеждены что если снять запреты на подконтрольной им территории на использование других языков то русский язык исчезнет вообще за ненадобностью! |
||
 Odesssa
|
|||
|
Такой пример тупости стоит занести в мемориз. |
||
|
corwinnt
|
|||
|
Ну да, ещё "язик" и "мова"... Украинский действительно намного богаче в плане смысловых оттенков. Особенно эмоциональных. В нем много слов, которые на русский придётся переводить целыми предложениями или рассчитывать на то, что контекст фразы вытянет окраску слова. Вот "цнота" как по-русски? Одним словом и так, чтобы понятно было, что не о физиологии речь, а о том, что девушка с любимым парнем даже не здоровается потому, что мать на них в это время смотрит. Конечно, за это украинский платит немного меньшей универсальностью, по сравнению с русским - богатство смысловых оттенков хуже приспособлено для "плакатной" речи. Маяковского, например, на украинский тяжело перевести... Только это ж тут не аргумент. Спор не о том, какой язык богаче, потенциально перспективнее, как он влияет на психологию его носителя. Речь упорно идёт о том, какой из языков должен умереть на территории Украины чтобы всем стало хорошо. Варианты многоязычия, причём естественного, а не в приказном порядке, никто всерьёз, похоже, рассматривать не хочет. |
||
 U*T*A
|
|||
|
 Какие ужасы рассказываете. Где Вы начитались этого бреда, про гетто украиноязычных? Фирма, где я переодически подрабатываю, на 80 % состоит из этнических украинцев. Общение зачастую между сотрудниками, идет на украинском. Никто из русскоязычных не возмущается, тем более, никого не наказывают.
|
||
|
Интеллигентный Хам
|
|||
|
Лично Вам - хотя бы для того, чтобы на этом форуме тусоваться. А то странно как-то - русский Вам не нравится, а на русскоязычном форуме висите. Не западло, значит, на русском общаться? А как же принципы? |
||
|
corwinnt
|
|||||
|
Оль, я думаю,что примерно это и имелось в виду под словом "гетто"  Согласись, что в фирме, состоящей на 80% из русских, ситуация будет несколько иной. И украинца это не шокирует, он перейдёт на русский, пусть и со смешным для русских акцентом. А русский, приезжающий на Закарпатье покататься на лыжах, как правило до глубины души возмущён тем, что ему отвечают по-украински и (о ужас!) пришлось выучить несколько фраз, чтобы купить пива или спросить дорогу...
Конечно, попробуй в Гарлеме назвать кого-то ниггером или даже просто чёрным 
|
||||
|
Carnyx
|
|||
|
пусть лучше помрет украина. быстрее и проще. и всем сразу хорошо станет. |
||
|
Duhovnik
|
|||||
|
а мне на этом форуме выделили небольшое ГЕТТО где разрешено общаться на украинском языке, а вот за пределами этого ГЕТТО - табу, разрешено только на русском языке! Вон Лука зорко следит чтобы даже стихи на украинском не писались - разве что с обязательным переводом украинских стихов на русский язык, иначе -БАН! Вот Вы много форумов знаете где за стихи Пушкина или Некрасова написаные на языке оригинала банят? Лично я таких не знаю! А вот у нас за стихи Шевченко или Сосюры написаные на языке оригинала за пределами выделенного ГЕТТО - БАНят! Это сообщение отредактировал Duhovnik - 03-06-2010 - 13:45 |
||||
|
corwinnt
|
|||
|
Можно я отвечу? Спасибо. Не западло. Лично я не против русского, я за украинский, разницу чувствуете? Я живу в русскоязычном городе, родной язык для меня - русский, но когда в ответ на "Украинский, русский и ангийский" отвечают "Да! Русский и английский", когда реакция на украинский на улице - "тю, бычьё сельское"... Согласитесь, на Украине это... немного неправильно. |
||
|
Duhovnik
|
|||
|
Всем, всем? Помнится Гитлер тоже считал что для всеобщего счастья с лица земли должны исчезнуть славяне и евреи... |
||
|
Carnyx
|
|||||
|
ну кто его знает? а вообще я имел в виду как государство. живите в польше в ж в европу ломитесь, вот вам пожалуйста. они всякие там хартии соблюдают цивилизация значит. только без нас. |
||||
|
U*T*A
|
|||||||
|
Саш, все проще на самом деле. Так заведено, кому на каком языке проще общаться, на том и говорит. У нас нет языковой проблемы. Благодаря нашим украинцам, я стала немного лучше понимать украинский, и для себя считаю это несомненным плюсом. |
||||||
|
|
|||||||
|
Безусловно
До 2005 года друг мой такой хреновины не было. Што посеешь, то и срежешь серпом по.. |
||||||
|
Duhovnik
|
|||||||
|
я не хочу в Польше! я хочу в Украине! |
||||||
|
Интеллигентный Хам
|
|||
|
Не надо лохматить бабушку Вы - свободный гражданин свободной незалежной Украйны. И вольны сами выбирать себе место для общения. Интернет границ не знает. Тем не менее, Вы сейчас тут. А не там, где на мове общаются. А что-то выделять Вам тем более никто не обязан. Нравится сидеть в том, что в Вашем понимании гетто - Вы и сидите. По собственной воле, заметтьте. Кто в этом виноват, кроме Вас? Неверно, это нынче такая форма русо-фобо-мазохизма, да? |
||
|
Интеллигентный Хам
|
|||||
|
Разницу ощущаю. Я тоже ничуть не против мовы. Я исключительно "ЗА" полную свободу во всем. Разницу чувствуете?
Не могу согласиться. Обиды на "бычье" от уличного хамья могут быть лишь у того, кто уже имеет комплексы неполноценности. Если человек уверен в себе и в своей правоте, если он сам себя уважает, уважает свою культуру, свой язык и прочее - никакая реакция улицы его обидеть не в состоянии. Если где-то во Львове мне на мой русский скажут "тю, такой-сякой-гребанный москаль" - я что, обижаться должен? Неполноценность ощущать? Не дождетесь. Я тут могу лишь посочувствовать отсутствию культуры у отдельных особей, не более Это сообщение отредактировал Интеллигентный Хам - 03-06-2010 - 14:03 |
||||
|
Carnyx
|
|||
|
ну создадите себе небольшую страну а еще лучше несколько типа укарин1, украина 2, украина 3 ... укариина н. И будет вам счастье. стати маленьким странам в европу вступить тоже легче. 40 млн дармоедов никакая европа не потянет. Возведете себе идола Бандеру (если поляки башку не скрутят) и будет вам счастье. А иначе вы свое счастье за счет чужого пытаетесь добыть. |
||
|
|
|||
|
А вас никто не ругает за это. Хотеть не вредно |
||
|
Duhovnik
|
|||||
|
А зачем? А уже создал себе ту страну размеры которой меня устраивают и не намерен ее уменьшать! единственное немного реформировать под свои нужды. И естественно я намерен защищать свою страну ибо она МОЯ! |
||||
|
corwinnt
|
|||||||
|
Она и в семидесятые была, я ещё не забыл. Люди реально стыдились (в Днепре, по крайней мере) говорить по-украински. Просто чтобы "бычьём сельским" не считали. Антагонизма и размахивания флагами до 2005-го действительно не было, но "хреновина" была.
Не только от хамья. В очень даже рафинированых кругах реакция была практически той же, только без "тюканья" вслух. А молчаливое презрение или "жалость" бывает похуже явных оскорблений от хамья.
А откуда ей взяться? Не стоит механически переносить реалии России на Украину и наоборот. Россия - многонациональная страна, где нацменьшинства реально в меньшинстве. По критерию родного языка - так точно. Вот скажи, зачем работникам той фирмы, где 80% этнических украинцев нужна школа с украинским языком образования? Чтоб ребёнку жизнь угробить или вынудить к нам эмигрировать? Факультатива по укр.яз./укр.лит. будет вполне достаточно, разве нет. И опасности за русский язык при таком проценте его носителей нет. Выживет, никуда не денется. Предложи второй государственный для России, например. Реально необходимый, а не "чисто поржать". Нет такого. А значит и запрещать ничего смысла нет. А у нас языковая проблема есть. Из-за вас, кстати. Я не имею в виду тот указ Государя Императора. Банальная культурная и языковая диффузия, которая на порядок сильнее сказывается на Украине просто из-за количества населения. На Юго-Востоке русские школы не кажутся смешными - они фактически если не необходимы, то востребованы. Просто потому, что язык науки и производства, благодаря РИ и СССР, - русский. Оставим в стороне вопрос, хорошо это или плохо - это проблема и проблема реальная. Поэтому то, что естественно для России, на Украине выливается в конфронтацию и раскол страны. |
||||||
|
Рекомендуем почитать также топики: Гильдия Украины План Б Зеленского по Донбассу Герои или враги ?! Аргументируем свои позиции здесь. Чеченский киллер в Украине |