Свободен
Замужем
Скрыть опции темы
Привет, гость!
Зарегистрируйся, чтобы получить полный доступ и возможность писать в форуме, группах и блогах.
Вход Регистрация
Вход Регистрация
|
|||
|
То, что статус литературного пытаются придать именно галичанскому диалекту это правда, при Союзе таким считался полтавский говор, мне это тоже не совсем нравится, а то что нынешней украинизации пытаются придать статус насильственной... так это бред полнейший  Нет насилия, есть гос программа.
|
||
|
|
|||
|
 Если в Одессе не желают говорить на украинском, а говорят нада то не несильное навязывание? 
|
||
|
|
|
|
Кому это в Одессе приказывают говорить нада? Я в Одессе полтора года прослужил, причем половину службы в в штабе писарем, украинский там использовался только для официальных бумаг, которые шли в Киев или нужны были для внутреннего пользования, типа, "Правила протипожежної безпеки", "Обов"язок чатового" и пр. И никто не кричал о насилии. Никто! Все понимали, надо.
|
|
|
|||
|
Например мой родственник ездит к нотариусу переводить доверенности написанные на русском. Переводят на украинский.  Весьма шикарно со стороны смотрицца
|
||
 rattus
|
|
|
Так официальный документ, доверенность.... А зачем он на русском её написал? В школе украинский прогуливал?
|
 moishe
|
|||
|
Сколько уже сотен лет, простите, существует украинский язык в рамках национально-культурной общности, а до сих пор с основным, литературным, официальным диалектом разобраться не могут ... :) Официальный литературный русский тоже несолько отличается, от "таожь маскоско'а гов'ра" ... 
|
||
|
|
|
|
Вот интересно.... Это это данные Киевского международного института социологии за 2003 год... Получить код этого изображения  Вот если щас провести опрос данные изменятся в угоду нацистов? Нет. Как не могли школьники Донецка связать двух слов на мове - так и не могут. (помните негодование госпожи Старлы) Так на фига весь цирк? |
|
|
|||||
|
Таки да любой язык, будь-то русский или украинский, есть набор разговорных диалектов, один из них, как правило после шлифовки, становится литературным, но в Украине вся уникальность ситуации состоит в том, что официальный/государственный украинский меняется не так как того требует ситуация, а в зависимости от политического вектора. Не успело одно поколение как следует выучить полтавский шаблон, как нате вам новый галичанский  Уже писал как-то, что раз нет другой украинизации, то будем любить эту
|
||||
|
|
|||
|
Что такое российские каналы? Вас удивляет, что на Украине на первых кнопках каналы украинского вещания (причем большая часть все равно на русском, разве что с субтитрами)? |
||
|
Fionka
|
|||||
|
Уважаемые друзья-иностранцы! А не хватит ли Вам отстаивать русский язык??? Да и помниться Кыпс просил всего лишь один пост писать. Что это Вас так тянет к нам??? Не живётся в своём государстве?? Своих проблем решить не можете - решили "младшему брату" подсобить? Просто умиляет всё это :))) Особенно дискусии, о которых не просили в начале топика. Но видать тяжко с пониманием даже русского языка у нас
жду- не дождусь, когда это случится 
вот именно - на фига весь "цирк-темы", которые здесь создают оч часто именно граждане не Украины зы. при чем россиян я оч люблю.. действительно - ОЧЕНЬ-ОЧЕНЬ.. только что вернулась из Москвы Это сообщение отредактировал PrincessFiona - 11-03-2008 - 22:37 |
||||
|
|
|||||
|
Та же госпожа Старла
|
||||
|
rattus
|
|||
|
Тыкаю щас 1+1 сериал за сериалом.... На русском  Общегосударственный канал, в Одессе точно есть. Хотя "печія в шлунку" есть, в рекламе. |
||
|
|
|||||||
|
Юль чё примеры из темы цитирывать?
|
||||||
|
|
|||||
|
Ти знаєш. В мене та сама історія. В яку кнопку пальцьом не ткни всюди українська. Концерти Аллочки Пугачової з ВІАгрою. Сміхопнорама з Дубовицькою. Аншлаги там різноматні, Камеді клаби (доречі також два супер українських слова), серіальчики там різні. Новини, блін, і ті всі ВИКЛЮЧНО, українською. НУ шо за йо майо. Негде уху отдохнуть.
Так действительно нафига, господа иностранцы. Приезжайте сюда. А не учите нас жить из далекого зарубежья, буть то Петропавловск Камчатский или Лос Анжелес. |
||||
|
|
|
|
Слушайте, меня осенила догадка, может быть у нас телики разные и они разные программы показывают? У меня, например, "Электрон" старый советский, может поэтому он большинство программ показывает на русском? А у других наших форумчан, может быть, сплошь американские телики с пропагандой насильственной украинизации?
|
|
|
|
|
Все высказались, можно подводить итоги? Или есть ещё желающие? Только коротко, пжалста!.. |
 Бунтарь
|
|||
|
Вот я еще один голос добавил |
||
|
|
|||
|
ещё один Государственных языков должно быть два - украинский и русский
а почему нет? мы ж не алеманцы либо хранцузы, в Украине друзья, родственники, история общая да тыщу раз уже говорено... мы же ш любим вас безмерно))) |
||
|
|
|
|
Вот. "Родня" даже не понимает что между соседями есть стенка, и когда у соседей идут разборки на кухне, то не обязательно влетать на кухню к этому самому соседу и принимать живое участие в решении чисто семейных проблем. У меня тоже родственники в России есть, но я же не горю желанием проголосовать за Медведева? Хотя и люблю их безмерно, родню, в смысле  .
|
|
муркотик
|
|
|
Попробую и я сказать, что думаю об этом. Только поймите правильно, я не против украинского языка, как такового. Если Украина выживет - не вижу ничего плохого в том, что у неё будет свой язык. И давайте не будем забывать о том, что есть украинцы, которые живут вне пределов этой страны. Это их гордость, что они хранят и помнят язык своих предков. Но давайте не будем забывать и о том, что была Киевская Русь. Ну, блин, мы же все братья! Как можно так обращаться с русским языком, на котором говорит (пусть и не правильно) добрая треть страны!!! Даже на кабельном телевидении если транслируют русские каналы, то перебивки идут рекламой на украинском языке...  Русский фильм, зачастую, идёт с субтитрами на украинском...И говорят, что никакой проблемы языка не существует... Почем, например, в Швейцарии четыре официальных языка? И никого это не смущает... Не забудем и о том, что русский язык официально является рабочим языком ООН. Не случайно ли? Думаете приятно слышать, зачастую, от недалёких обывателей, что я говорю с акцентом, хотя моя речь звучит ПРАВИЛЬНО, а вот они-то и говорят с акцентом. Для русских товарищей, которые не бывали на Украине, поясню, что украинский язык орфоэпичен. Т.е., как написано - так и надо читать. Чего не скажешь о русском. Русскоговорящие украинцы говорят "Йанварь", "Мяукает", хотя для русского уха это дико... Ведь мы говорим "Йинварь", "Миукаит". Почему-то это считают акцентом... Мне, петербуржцу по рождению и происхождению, иногда это до того забавно... Только вот не пойму, почему, оказавшись невольно на Украине, меня пытаются лишить права разговаривать на родном языке, получать информацию на нём. Если бы я такой был один... У меня друг уехал в Чикаго. Давно. Так вот, он рассказывает, что в русских кварталах, мало того, что в магазинах с тобой говорят по-русски, полицейские владеют очень хорошим русским. А ведь они - коренные американцы, зачастую... Проблема есть, не надо закрывать на это глаза. А как быть с тем, что родители хотят отдать ребёнка в русскую школу, а их, практически, не осталось... Грустно всё это. И совсем не весело... Обвинять Россию в том, что Украина плохо живёт можно... А что Украина для России сделала за последние 15 лет? Зачем выставлять Россию в свете эдакой захватчицы? Что такого есть на Украине, чего нет в России? Леса - есть, газ - есть, металлы - есть, пшеница и сало - тоже есть, море - да не проблема... Территория - так Россия занимает 1/8 часть суши! СМЕШНО... и грустно. А вот проживёт ли Украина без России - большой вопрос... Богдан Хмельницкий ведь не дурак был... Нам вообще делить нечего. Мы - восточные славяне. Мы из одного целого, имя которому - Киевская Русь! Европа объединяется, понимая, как сейчас тяжело выжить, а мы пытаемся тянуть одеяло на себя... Никто не против языка - времена Сталина, когда украинцев гнобили, ушли безвозвратно. Хочешь говорить на белорусском - говори. На украинском - пожалуйста. А чем же русский хуже? Или русские люди не того сорта, что ли? Помню забавный случай... Был во Львове, зашёл в магазинчик. Обратился к продавщице по-русски. Сделала вид, что не слышит. Тогда попросил её по-польски. Сразу отозвалась: "Чего пан жиче?" Ну не абсурд ли... Нынешняя политика Украины ведёт к развалу страны. Это только вопрос времени... Будет две страны, может - три... Но нет единого государства... |
|
Alesyasun
|
|
|
Проголосовала за двуязычие. Считаю это единственно правильным решением. Ведь двуязычие в Украине - это исторически сложившаяся ситуация. Ведь фактически, в данный момент именно так и есть...
|
|
|
|||
|
Неправда. Пан Веталь и иже с ним с лёгкостью докажет, что это происки Москвы.. И т.д. и т.п... Стране необходима (причём жизненно) украинезация. Иначе крах.. Рухнут фондовые рынки, упадёт евро и повысится доллар.. Цены на нефть перестанут подниматься. Арабы уйдут из Палестины. зы... Вы не могли бы тут чаще бывать? |
||
|
|
|||
|
Лука не весели меня. Все дети, экономическое и политическое будущее вашей страны учаться за деньги мам и пап где-нибудь в Швейцарии, и украинский им до фонаря. Краха не будет-территория внедрения и будущие лидеры вашей страны разошлись в территории обитания. |
||
|
|
|||||||||
|
Вот люблю котов. Они такие умные!!!
Ну, под кого-нибудь ляжет... денег дадут...немного...пару раз...
Я тут уже рассказал-в том же Львове, когда я обратился к очередной продавщице по-русски, то ответила она по-украински. Ну. обычно, я почти всё понимаю, и проблем нет. Но тут мне тётка не понравилась. В общем, потом я ей сказал по-латышски... и она тут же перешла на русский. Мне тут. правда. объяснили. почему так, но всё равно смешно. Потом ещё пару раз попробовал - всё было точно так же. То есть, говорить с "западником" по-русски - это не в напряг, а с "русским" - фиг!
Думаю, да. Очень не хочу этого!
|
||||||||
|
|
|||
|
Лёшь....... Я в Курске живу... Ты ж родной мне... А не знаешь таких мелочей.. Нужно чаще встречаться Вот лучше скажи...... Почему русский язык чужой Украине.. Кстати прошу высказаться всех..... Вам же сказать (фсем) нечего будет...Одно размазывание....слизистого секрета носа Скорополли! Больше внимательности!! |
||
|
Рекомендуем почитать также топики: Евромайдан Антимайдан Поговорим??? Привет .Луке Ну так шо,нужно сельхозземлю продавать? |