Reply to this topicStart new topicStart Poll

Страницы: (14) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 
Психиатр
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Грандмастер
  • Репутация: 2882
  • Статус: На SN с 12.12.2006
  • Member OfflineМужчинаЖенат
QUOTE (rattus @ 23.03.2008 - время: 15:03)
Хохляцкая - это какая? Влад, не ожидал от спокойного и уравновешенного человека таких выпадов... pardon.gif

Каких выпадов?

Если бы переводилось на литературный украинский - я бы и написал на "украинский" но поскольку переводится с долей суржика - это и есть не более чем "хохляцкий" так же как и исковерканый английский - не более чем "американский".

Так в чём состоит "выпад" и против кого он?

Кацапскую и москальскую ты не путай - это вообще два разных, можно сказать, наречия, и оба они в равной степени от русского отличаются)
дата: [ i ]
  • Unregistered
  • Статус:
  • Свободен
QUOTE (kashub @ 23.03.2008 - время: 02:07)
QUOTE (Веталь @ 22.03.2008 - время: 21:43)
Алоизио, я с тобой соглашусь, что в учебных заведениях, таки да, заставляют говорить на укр мове, в школе там , в ВУЗах, но так ли это смертельно?

А так ли было смертельно, когда заставляли говорить по-польски? Может спросим об этом у тех сотен тысяч украинцев, которые хотели говорить по-украински и погибли за это свое желание?
Ты о чем вообще????? Просто поменяй русский и украинский местами и представь, что ты написал такую фигню. Или украинцам можно все?
А то что писалось о кабельщиках тоже безобидная шутка? В общем если весь этот цирк с украинизацией пипл на Востоке молча схавет, то таки да -мы просто бессловесное быдло. Ну а если нет...... Смотри историю той же Украины 17 века.

Ну, извини,kashub, разница между сегодняшней украинизацией, и полонизацией 17-го века есть и существенная.
rattus
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Акула пера
  • Репутация: 3945
  • Статус: Я просто охотник...
  • Member OfflineМужчинаСвободен
QUOTE
Кацапскую и москальскую ты не путай

Спроси кого-то есть разница между кацапом и москалём и что эти слова обозначают? wink.gif
Причём доля суржика? Литературный язык тоже меняется. Голливудские боевики на литературный русский переводят? Если вместо чемодана - валіза скажут, например, это суржик или галицкий диалект?
З.Ы.
Я просто не выношу слов хохлятское, кацапское, чурбанское и т.п. ничего личного, но они у меня агрессивную реакцию вызывают ещё со службы pardon.gif
дата: [ i ]
  • Unregistered
  • Статус:
  • Свободен
QUOTE
Но если бы еще украинскому "нормальному" детей учили, а то такие слова новые узнаешь .... 


Вы невнимательны. Ответ постом выше. Господин Раттус написал:

QUOTE
Литературный язык тоже меняется.


Вот Вам и ответ lol.gif

ЗЫ. +1
дата: [ i ]
  • Unregistered
  • Статус:
  • Свободен
QUOTE (sexy sunny @ 23.03.2008 - время: 20:56)
Я не спорю что сейчас произошли изменения и в литературном языке.
Если уже так и говорить то изменения и в русском языке тоже есть. Если посмотреть книги и как в них преподносится материал.... уж извените.
Я работаю, и по долгу службы на "благо родного государства" сталкиваюсь что с каждым днем оборот документов на укаинском увеличивается!
У меня дедушка преподаватель в школе. Ему директор потсавил условие - вот у нас все на украинском, учите язык и ведите уроки на украинском иначе .... увольняйтесь.

У нас по городу половина школ которые были 2-язычными теперь украинские.....

Пан Веталь. Вы просили примеры чисто поржать.
Извольте посмейтесь над этой прелестной девушкой
Психиатр
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Грандмастер
  • Репутация: 2882
  • Статус: На SN с 12.12.2006
  • Member OfflineМужчинаЖенат
QUOTE (rattus @ 23.03.2008 - время: 19:58)
Я просто не выношу слов хохлятское, кацапское, чурбанское и т.п. ничего личного, но они у меня агрессивную реакцию вызывают ещё со службы pardon.gif


Тогда всё понятно! Но не забывай, что в каждой национальности есть свои "нормальные " и "ненормальные". Для примера: украинцы и хохлы, русские и кацапы или москали (зависит от обстоятельств), евреи и жиды, американцы и юсовцы и так далее.

Это сообщение отредактировал Психиатр - 23-03-2008 - 22:14
rattus
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Акула пера
  • Репутация: 3945
  • Статус: Я просто охотник...
  • Member OfflineМужчинаСвободен
QUOTE
А не сталкивались ли с документацией на предприятитиях или организациях? Если еще внутренняя (по городу то оба языка) а вот если внешняя или писать в обяласть то только на украинском.

Данные опроса:
Учили ли мы украинский язык
Учил[ 17 ] [89.47%]
Не учил [ 1 ] [5.26%]
Прогуливал[ 1 ] [5.26%]
Если вы были бы мужчиной, я бы подумал, что это вы прогуливали. Но девушки уроки прогуливают редко smile.gif
А дедушке наверное тяжело перестроится, директор - дурак!!!
rattus
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Акула пера
  • Репутация: 3945
  • Статус: Я просто охотник...
  • Member OfflineМужчинаСвободен
Так почему проблема с документацией? Вот я в реальной жизни пишу и разговариваю на украинском, а здесь свободно пишу на русском. да и говорю если надо....
keyaltos
дата: [ i ]
  • *
  • Профессионал
  • Репутация: 278
  • Статус: Давай пообщаемся!
  • Member OfflineМужчинаСвободен
QUOTE (SexПарочка @ 23.03.2008 - время: 13:17)
А, можно ссылку на эти изменеия? А, то че-то не нашли... pardon.gif
QUOTE
Первый замглавы Нацсовета Игорь Курус нашел интересный выход из сложившейся ситуации. «В Украине должны быть созданы компании «НТВ-Украина» или «Discovery-Украина». Они смогут транслироваться по кабельному телевидению, если получат у нас лицензию, вырежут рекламу и продублируются на украинский»,— говорит он.


Даниела
дата: [ i ]
  • *
  • Новичок
  • Репутация: 9
  • Статус: Давай пообщаемся!
  • Member OfflineЖенщинаВлюблена
Собссно,по поводу суржика..
Рассказывал знакомый доктор. Давно,в советское ещё время,отправили его на курсы во Львов. И был у них в группе врач один из Москвы,который всё пытался говорить на украинском,имея представление об этом языке лишь то,что он "похож на русский". Поэтому абсолютно произвольно связывая в речи русские и украинские слова,создавал чудовищные гибриды. Однажды началась лекция по теме курсов,вдруг открывается дверь аудитории,влетает этот самый врач,запыхавшись,и выдаёт:" Выбачьте мени,будьласка,я ОПИЗДАВ.."
Воот..А человек как лучше хотел.. biggrin.gif
дата: [ i ]
  • Unregistered
  • Статус:
  • Свободен
QUOTE (Luca Turilli @ 23.03.2008 - время: 20:47)
QUOTE
Литературный язык тоже меняется.


Вот Вам и ответ lol.gif

Знаешь, мне вот интересно (ничего, что на ты???), к чему смех??? Я понимаю, вам, програмистам это возможно сложно понять, но язык - это живой организм. Он находится в постоянном движении и естественно, что ему присущи изменения. Достаточно сравнить литературный украинский времен Котляревского, времен Шевченко, времен Франка, времен Леси Украинки, современный литературный. Уверяю, отличий масса, однако язык остается тот же. Каждому времени, каждой эпохе присущи свои черты, свои отличия.

Простите, но что такое есть "нормальный украинский"??? Мне как филологу просто интересно. В чем заключаются эти критерии нормальности??? Или все считают себя прямо такими знатоками, что могут судить, что есть правильно, а что нет???
Carnyx
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Грандмастер
  • Репутация: 947
  • Статус: Я не праздную католические праздники
  • Member OfflineМужчинаСвободен
QUOTE (Stаrla @ 26.03.2008 - время: 19:24)
Он находится в постоянном движении и естественно, что ему присущи изменения. Достаточно сравнить литературный украинский времен Котляревского, времен Шевченко, времен Франка, времен Леси Украинки, современный литературный. Уверяю, отличий масса, однако язык остается тот же. Каждому времени, каждой эпохе присущи свои черты, свои отличия.

Простите, но что такое есть "нормальный украинский"??? Мне как филологу просто интересно. В чем заключаются эти критерии нормальности??? Или все считают себя прямо такими знатоками, что могут судить, что есть правильно, а что нет???

В случае с укаринским языком тут и литературный проблематично выделить. Иногда складывается впечатление что некоторые писатели не диалектами языка отличаются а пишут реально на разных языках. Причем каждый на своем, но тем не менее гордо именуемом украинским.
дата: [ i ]
  • Unregistered
  • Статус:
  • Свободен
Вчера на ректорате нашего заведующего так нагнули за дипломные проекты на русском языке wacko.gif И с этого года уже не предлагают, а приказывают делать их на украинском. Я представляю, что там студенты понапишут blink.gif wacko.gif

Это сообщение отредактировал profeessor - 26-03-2008 - 21:01
дата: [ i ]
  • Unregistered
  • Статус:
  • Свободен
QUOTE (Stаrla @ 26.03.2008 - время: 19:24)
Знаешь, мне вот интересно (ничего, что на ты???), к чему смех??? Я понимаю, вам, програмистам это возможно сложно понять, но язык - это живой организм. Он находится в постоянном движении и естественно, что ему присущи изменения. Достаточно сравнить литературный украинский времен Котляревского, времен Шевченко, времен Франка, времен Леси Украинки, современный литературный. Уверяю, отличий масса, однако язык остается тот же. Каждому времени, каждой эпохе присущи свои черты, свои отличия.

Абсолютно верно. Можно сравнить изменения в литературном языке на примере того же русского, который ещё раньше назывался великорусский wink.gif Но, почему-то это не вызывает усмешек, у любителей русского языка, зато "мы" любим посмеяться с украинского. Непонятно...
QUOTE
Вчера на ректорате нашего заведующего так нагнули за дипломные проекты на русском языке wacko.gif И с этого года уже не предлагают, а приказывают делать их на украинском. Я представляю, что там студенты понапишут

И правильно сделали, что нагнули, это, типа, пример насильственной украинизации? smile.gif
Carnyx
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Грандмастер
  • Репутация: 947
  • Статус: Я не праздную католические праздники
  • Member OfflineМужчинаСвободен
QUOTE (Веталь @ 26.03.2008 - время: 21:55)
QUOTE
Вчера на ректорате нашего заведующего так нагнули за дипломные проекты на русском языке wacko.gif И с этого года уже не предлагают, а приказывают делать их на украинском. Я представляю, что там студенты понапишут

И правильно сделали, что нагнули, это, типа, пример насильственной украинизации? smile.gif

На этом фоне откровенно странным выглядит удивление министра образования украины по поводу того, что русскоязычная молодежь сваливает продолжать образование за рубеж и не возвращается! Он радоваться должен в том что его политика наконец начала приносить плоды, а он удивление разыгрывает.
дата: [ i ]
  • Unregistered
  • Статус:
  • Свободен
QUOTE (Веталь @ 26.03.2008 - время: 21:55)
QUOTE (Stаrla @ 26.03.2008 - время: 19:24)
Знаешь, мне вот интересно (ничего, что на ты???), к чему смех??? Я понимаю, вам, програмистам это возможно сложно понять, но язык - это живой организм. Он находится в постоянном движении и естественно, что ему присущи изменения. Достаточно сравнить литературный украинский времен Котляревского, времен Шевченко, времен Франка, времен Леси Украинки, современный литературный. Уверяю, отличий масса, однако язык остается тот же. Каждому времени, каждой эпохе присущи свои черты, свои отличия.

Абсолютно верно. Можно сравнить изменения в литературном языке на примере того же русского, который ещё раньше назывался великорусский wink.gif Но, почему-то это не вызывает усмешек, у любителей русского языка, зато "мы" любим посмеяться с украинского. Непонятно...
QUOTE
Вчера на ректорате нашего заведующего так нагнули за дипломные проекты на русском языке wacko.gif И с этого года уже не предлагают, а приказывают делать их на украинском. Я представляю, что там студенты понапишут

И правильно сделали, что нагнули, это, типа, пример насильственной украинизации? smile.gif

Смешно. Не более того. Госпади...
На что только люди не идут.....
Это не то что пример.... Это МЕГАпример,
достойный публичного осмеяния и подтверждения
возрождения (хоть и смешной, дурацкой и наивной формы)
фашизма на Украине
POLLYPOLL
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Мастер
  • Репутация: 619
  • Статус: Давай пообщаемся!
  • Member OfflineМужчинаСвободен
Сегодня наконец таки "Украинизация зашла в штопор..." Теперь робятки мандариновые не следует отмораживаться и делать круглые глаза говоря о том что у нас без всяхой хохланизации. Сегодня знаковое событие - выступление на сьезде интелигентов нашего( а особенно моего) любимого прыщаворылого коня... ( один мой друг, прослушав это плямканье с кашлем придумал ЮЩУ новое погоняло : "ПЭРЭКОНАНЫЙ") Так вот этот ПЭРЭКОНАНЫЙ потрясал картой Украины и возмущался (причем весьма и весьма ) наличием мест где нету покрытия УТ-2, УТ-3 . Ну да ладно с покрытием... как Вам цитатки типа "Увесь медиа простір повинен бути українськомовним!" В машине поймал себя на мысли "Как резко охохлячилась "РЕТРО FM" - Переключил на "РУССКОЕ РАДИО". Cегодня же в Киеве "подняли голову" Яворивськие, Тягнибоки и прочая националистическая нечисть - организовывают марши украинских зрителей. Я тоже как украинский зритель очень давно хотел бы посмотреть фильм "Богдан Хмельницкий" но че то по телеку не показывают... не закончили сьемки или закончили не знаю. Вот такими дешевыми вещами Ющенко ( пардон П Э Р Э К О Н А Н Ы Й ) набирает себе PR-баллы. Одним словом...
ПОМОРАНЧЕВЕ БИДЛО - Г Е Т Ь !!!!

Это сообщение отредактировал POLLYPOLL - 27-03-2008 - 22:16
Carnyx
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Грандмастер
  • Репутация: 947
  • Статус: Я не праздную католические праздники
  • Member OfflineМужчинаСвободен
QUOTE (POLLYPOLL @ 27.03.2008 - время: 21:13)
В машине поймал себя на мысли "Как резко охохлячилась "РЕТРО FM" -

На той неделе на сайте униан читал что у них пообещали отобрать лицензию если они не станут на 50 % украиноязычными. Вот и результат.
SexПарочка
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Мастер
  • Репутация: 1071
  • Статус: Давай пообщаемся!
  • Member OfflineПара М+ЖСвободен
POLLYPOLL
Напоминаем Вам о злоупотреблении заглавными буквами! Будьте внимательней к правилам форума.
kashub
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Мастер
  • Репутация: 258
  • Статус: Давай пообщаемся!
  • Member OfflineМужчинаСвободен
QUOTE (Веталь @ 23.03.2008 - время: 17:10)
Ну, извини,kashub, разница между сегодняшней украинизацией, и полонизацией 17-го века есть и существенная.

А вчем разница? В том, что в роле морализатора и навязывателя ценностей выступаешь ты, а не поляки? Или в том, что на кол не сажают? так все-таки 21 век на дворе..
Еще немного про ТВ.
"С 1марта введены новые требования к лицензированию провайдеров кабельного ТВ. Исходя из них ни один оператор не сможет переоформить или получить лицензию, если у него в пакете есть програмы не дублированные на "державну мову"......
Самое интересное, что Нацсовет пока еще и сам толком не определился, какие каналы украинцам можно смотреть, а какие нет. Еще вчера в списке " неадаптированных" значилось 44 канала. Самое смешное, что адаптированию подлежат и музыкальные каналы. Зато в списке разрешенных значатся 5 каналов зротического содержания, втом числе Privat Blue(для меньшинств)"
То есть трахаться можно(ялично не против), но по-русски при этом ни-ни.
Далее... Из сегодняшней прессы.
"Министр транспорта и связи Иосиф Винский издал приказ, которым запретил крутить песни на иностранных языках в поездах и самолетах....."
Дальше идут комментарии охреневших продюссеров -Лихуты, мужа Русланы и т.д.
" Когда уже верстался номер стало известно об отмене этого распоряжения" - видно даже свои поняли, что это уже черезчур - ну английский-то нахрена зацепил?.
По словам Юща, его радует, чтоМин культуры, СНБО , Нацсовет и прочие заняли четкую позицию в языковом вопросе.По его словам "так называемые протесты" зрителей "кем-то разыгрывались" и направлены против политики государства." но обвинения в насильственной украинизации , я считаю циничными и лицемерными". Кроме того по мнению главы государства в Украине слишком много русскоязычных печатных изданий . По его мнению это срочно нужно исправить, ну или хотя бы заставить часть тиража печатать на украинском.
"Такая ситуация недопустима и я настаиваю,что общее информационное пространство должно быть действительно украинским. Доминирование соседних государств должно быть прекращено". ( Кто жил при Союзе, еще помните, как глушили "Голос Америки"?, так чем эти мудаки лучше?)
kashub
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Мастер
  • Репутация: 258
  • Статус: Давай пообщаемся!
  • Member OfflineМужчинаСвободен
QUOTE (Веталь @ 26.03.2008 - время: 21:55)
Абсолютно верно. Можно сравнить изменения в литературном языке на примере того же русского, который ещё раньше назывался великорусский wink.gif Но, почему-то это не вызывает усмешек, у любителей русского языка, зато "мы" любим посмеяться с украинского. Непонятно...

Чего непонятного? Нечуй- Левицький для тебя авторитет или просто так...? Прочитай его книгу о том, как в 20-е ПРИДУМЫВАЛИ новый украинский язык и как он к этому относился. Не было никакой эволюции - украинский не развивался исторически, а периодически некоторые "націонално свідомі" дяди придумывали новую орфографию в своих кабинетах.
QUOTE
И правильно сделали, что нагнули, это, типа, пример насильственной украинизации? smile.gif

Еще раз возвращусь к Польше, неотемлемой частью которой была Украина. Исходя из твоих реплик абсолютно правильно действовали поляки по отношению к украинскому,запрещая и уничтожая его.
дата: [ i ]
  • Unregistered
  • Статус:
  • Свободен
QUOTE
Нечуй- Левицький для тебя авторитет или просто так...? Прочитай его книгу о том, как в 20-е ПРИДУМЫВАЛИ новый украинский язык и как он к этому относился. Не было никакой эволюции - украинский не развивался исторически, а периодически некоторые "націонално свідомі" дяди придумывали новую орфографию в своих кабинетах.

Читал я Нечуя Левицкого и уже давал неоднократно ответ почему он так писал. Ему действительно не нравилось введение новояза в 20-е. Подобное прослеживается и сейчас, мне это тоже, кстати, не нравится. Но в тот период украинский уже существовал, а раз он дошел до тех времен значит как-то развивался, а "национально свидомые дяди" делали новый литературный, это разные вещи, поэтому я и привел пример с таким близким для нас российским языком, он так же неоднократно менялся и орфографически тоже, но почему-то это не вызывает усмешек у русофилов.
QUOTE
Еще раз возвращусь к Польше, неотемлемой частью которой была Украина. Исходя из твоих реплик абсолютно правильно действовали поляки по отношению к украинскому,запрещая и уничтожая его.

Я понял к чему ты клонишь, ты пытаешься провести параллель между насильственной полонизацией того времени и украинизацией сейчас, так вот, должен заметить, что та полонизация не идет ни в какое сравнение с нынешней, а потому сравнение не уместное.

Это сообщение отредактировал Веталь - 29-03-2008 - 22:33
...Эдельвейс...
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Мастер
  • Репутация: 608
  • Статус: Давай пообщаемся!
  • Member OfflineМужчинаЖенат
Ко мне приходят каждый день в 6 утра два мужика с пилотками на голове и с огромными жёлто голубыми терзубцами ( бандеровцы 42-44 - го года) и говорят "Доброго ранку!", если я отвечаю на русском они хлобысь по затылку прикладом и ждут ответа я им снова , привет на русском и все дела , тогда они начинают мясить керзачами по животу , как взрослого. biggrin.gif И так каждый день. wink.gif

Вы нас не ждёте , а мы к Вам уже идём!


Идиотизм полный! smile.gif Вам не стыдно русскоязычным писать такой бред , какой Вы пишете? Я наверное умер со стыда !!!!!!!!!!!
kashub
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Мастер
  • Репутация: 258
  • Статус: Давай пообщаемся!
  • Member OfflineМужчинаСвободен
QUOTE (...Эдельвейс... @ 29.03.2008 - время: 22:02)
Ко мне приходят каждый день в 6 утра два мужика с пилотками на голове и с огромными жёлто голубыми терзубцами ( бандеровцы 42-44 - го года) и говорят "Доброго ранку!", если я отвечаю на русском они хлобысь по затылку прикладом и ждут ответа я им снова , привет на русском и все дела , тогда они начинают мясить керзачами по животу , как взрослого. biggrin.gif И так каждый день. wink.gif

Вы нас не ждёте , а мы к Вам уже идём!


Идиотизм полный! smile.gif Вам не стыдно русскоязычным писать такой бред , какой Вы пишете? Я наверное умер со стыда !!!!!!!!!!!

Оживи минут на 20 и почитай топик, а потом уже умирай, уж не знаю от чего
kashub
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Мастер
  • Репутация: 258
  • Статус: Давай пообщаемся!
  • Member OfflineМужчинаСвободен
QUOTE (Веталь @ 29.03.2008 - время: 21:31)
Я понял к чему ты клонишь, ты пытаешься провести параллель между насильственной полонизацией того времени и украинизацией сейчас, так вот, должен заметить, что та полонизация не идет ни в какое сравнение с нынешней, а потому сравнение не уместное.

Ну объясни на пальцах, по дебильному, почему нельзя сравнивать? Потому что ты украинец и считаешь эту страну своей? Так и поляки считали ТУ страну своей, единой и неделимой. Или ты считаешь так , потому что ты УКРАИНЕЦ?
0 Пользователей читают эту тему (0 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)

Страницы: (14) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Reply to this topic Fast ReplyStart new topicStart Poll0


Рекомендуем почитать также топики:

74 года коммунизма в Украине

Украинские слова, смешные русскому уху

Новости АТО

Коламбия Пикчерс-не представляет!

Бархатный сезон по-украински




>