Женат
Замужем
ведь - вот парадокс!!! 
Скрыть опции темы
Привет, гость!
Зарегистрируйся, чтобы получить полный доступ и возможность писать в форуме, группах и блогах.
Вход Регистрация
Вход Регистрация
 corwinnt
|
|||||||||||
|
Кроме того, не все украинские фантасты (раз я уж переключился на фантастику) пишут по-украински. Наш с тобой земляк Головачёв, например... |
||||||||||
|
|||||
|
потому что люди были готовы полюбовно пойти н компромисс - мы на русском. а вы на украинском.. это плохо?
не мечи бисер. Не стОит |
||||
|
rattus
|
|||
|
Так никто тебе не запрещает говорить на русском. Говори. В курилке, на улице. Кстати, ты уже узнал сколько государственных языков на Филипинах? |
||
|
Ledishka
|
|||
|
ага...нашла Мартін Іден (2003, Фоліо) тираж - 1000 экз Мы говорили вообще-то об издании Джека Лондона... Labrujos три года искал, понимаешь?! - верить людям нужно. 
|
||
 Elbrujo
|
|||||
|
была ошибка. в советской Украине один украинский перевод Джэка Лондона |
||||
|
|
|||
|
Человек искал именно ТО издание - разве не понятно? 
|
||
|
Ledishka
|
|||||
|
не понятно?! Человек искал не конкретно 86-го издания, а на украинком! И нашел только 86-го.... |
||||
|
Elbrujo
|
|||
|
спасибо, хоть кто то понимает 
|
||
|
Ledishka
|
|||||||
|
ну да?... другие издания на украинском, когда еще издавались? впрочем, ответ уже был
Это сообщение отредактировал Frozen Bit - 08-10-2009 - 23:22 |
||||||
|
Elbrujo
|
|||||||||
|
в советской Украине, а искал в 1997-2002 г.г. только то издание и оно только было единственное до 90-х годов в советской Украине[COLOR=red][SIZE=7][B] 
|
||||||||
|
Ledishka
|
|||
|
не нужно пороть туфты! Labrujos , не всё переводилось и издавалось, так же как и книги наших писателей за кордоном, но, если издавалось, то в сотнях тысяч экз, не то что сейчас по 300-1000... потому на украинском и не найти сегодня - в незалежной. Я не вникала, но у родительнице полки ломятся от книг на украинском, выпущенных в те времена, но не единой купленной в последнии пару десятков лет. 
|
||
 U*T*A
|
|||||||
|
Вот это и печально. Я уже выше писала, что все мои высказывания, являются исключительно моим субъективным мнением, не более. Никто не любит, когда навязывают сверху, будь то язык, традиции, особенно, когда не спрашивают, что хотят сами люди.
Я думаю, если бы настолько рьяно, защитники украинского не заходили за определенные рамки личной свободы граждан, то вполне возможно мы бы здесь и не обсуждали этот вопрос, уже шестой том. Понимаешь, я считаю, что украинский язык не нужно защищать, это язык большинства в Украине, его нужно популяризировать, поднимать его уровень выпуском хорошей литературы, качественным дубляжом хороших фильмов, что бы людям стало интересно самим его выучить. Показать престижность языка, стараясь вывести его на "международную арену".
Согласна полностью! Но сегодняшние реалии таковы, что власти Украины не хотят учитывать этот момент, так? А даже если бы учли, политическая ситуация не дает определенной уверенности, что завтра к власти не придет какой нибудь Тягнибок, и не запретит все к черту. Поэтому люди хотят определенной подстраховки в виде второго (официального) языка. Это, повторюсь, сугубо ИМХО, |
||||||
|
Elbrujo
|
|
|
вы и так говорите на русскАм, еще дать больше власти и ... посмотрите гребаный ТВ, послушайте гребаное радио, почитайте гребаный инэт - все на русском, все сидят на русском. почему вам мало этого? а украинский вы даже не хотите учить - он, видите ли не мой родной, блин... говорите никто не запрещает. закаканое пансто хохол считает не украинским, а русским родной язык, а украинцы должны подстраиваться под хохлов? ни фига   украинский язык государственный и баста! 
|
|
|
|||
|
выб нервы поберегли... Вас не Иисус зовут? |
||
|
|
|||
|
этнические прозвища типа хохол , москаль , чурка и так далее на Укрфоруме запрещены |
||
|
Elbrujo
|
|||||
|
извините за .... да не красиво как то вышло. скажем, украинцы которые не умеют говорить на родном украинском языке. мне не жаль их, не стыдно за них, просто горечь сжыгает в душе боль которую приносит тот быт. Суета... |
||||
|
Ledishka
|
|||
|
Душу надо б беречь - вам поможет психиатр!
|
||
|
|
|||
|
В сердце и душу надо пустить Господа нашего.. Вместо Бандеры и Шухевича... |
||
|
corwinnt
|
|||||||||||
|
Просто к мнению народа прислушиваются... в стиле абсурдного юмора. Когда вся Украина в едином порыве на референдуме голосовала на независимость, хоть в чьём-то воспалённом сознании промелькнула хоть тень мысли, что это может быть реализовано в виде конфронтации с Россией?.. И с мовой тоже... Хотели больше украинского на телеэкранах? Получите! В процентном отношении, ессснно, поскольку на деле просто доля русского была... эээ... сильно сокращена...
|
||||||||||
|
|
|||
|
Возле вокзала есть ресторан бістрого питания Пузата хата....или Швыдко.... Ну короче - как вышел - направо. Там персонал разговаривает на украинском - я сам кайф поймал Можешь там пообщаться Это сообщение отредактировал Farg0 - 09-10-2009 - 13:38 |
||
|
corwinnt
|
|||
|
Не, "специально обученные люди" - это не то Я могу на первый этаж к операционисткам спуститься, они тоже обучены с клиентом на его языке общаться... по крайней мере должны бы...
|
||
|
|
|||||
|
Я ради эксперимента именно в Днепре пару раз обращался к людям по украински. Особого удивления это не вызывало, хотя иотвечали по русски. |
||||
|
U*T*A
|
|||||
|
Саш, тогда можно ли назвать это демократией, в прямом смысле этого слова? Или популяризация украинского будет зависеть только оттого, насколько мало будет русского? На мой взгляд, правительство Украины много делает для того, что бы расколоть общество, вместо того, что бы найти общие точки соприкосновения, актуализировать общие моменты истории, объединить людей общей идеей, в конце концов. Вместо этого, зачастую просто ищутся виновники "на стороне".
Да... я помню, и понимаю твою точку зрения. Она вполне логична. Знаешь, я думаю, что Украина к решению данного вопроса еще не готова. Возможно, через несколько лет, при условии политического консенсуса между партиями, представляющими интересы разных групп людей, этот вопрос и можно будет ставить во главу угла. И вполне возможно, тогда уже он потеряет свою актуальность. |
||||
|
Elbrujo
|
|||
|
не надо навязывать. у меня полно друзей рускоязычных, некоторые счатают себя украинцами и стараются говорить языком предков, просто в силу обстоятельст их родители были вынуждены говорить русским (военные, милицыя, высланные) и так оно передалось детям, но они считают себя УКРАИНЦАМИ, и это для них звучит гордо(!) |
||
|
|
|||
|
Они хоть на обед перерыв делают? Или гордяться весь день с утра до вечера? |
||
|
Рекомендуем почитать также топики: Горячие новости Пожизненное право быть виповцем Уровень нашего благосостояния Кто он, политик Сергей Тигипко. Нудятина надуше и на доске |