Кино на украинском.. Стёб? Дурь?

Наверное.
Постарел вот и потянуло на сентименты.
А что тут плохого?
Читай. Жду комментов.

Отжог красиво..
Хотелось бы комментарии почитать.
И таких примеров можно привести массу.
Э-хе-хе...
Я даже знаю, как оживить оружейный бизнес,
а не только киноиндустрию..

Взагалі ситуація наступна. На українському ринку 8 основних дистриб'юторів. Тільки одна компанія В&H є західною, всі інші це філії російських компаній. Дубляж фільму коштує близько 50 тис дол. Гроші на дубляж зазвичай дає компанія виробник фільму. Тобто російські компанії отримують ці гроші вкладають їх в свій кінопростір (перекладачі, актори, техніка тощо) і дублюють фільм. Це й же дубляж їде і в Україну. Таким чином, нічого не вкладаючи вони отримують добрий додатковий прибуток. Це один момент.
Інший, це те що у випадку обов'язкового дубляжу українською, західним компаніям вигідніше буде взагалі відмовитись від посередництва російських компаній для виходу на український ринок. Таким чином ринок України для росіян буде втрачено. А це близько 50 млн. доларів.
Самих тільки інвестицій в український кінопростір набереться на 5 длн доларів щороку. Я думаю ці гроші будуть аж ніяк не зайвими.

И это говорят наши юристы
О какой справедливости в кинемотографии
можно говорить, если так говорят про законы

Вот так то. Получается, что тех кто желает смотреть на русском - просто кинули. Из-за бабок. И чтобы это доказать, что по-твоему надо сделать?
Есть у людей возможность, добиться справедливости законно?

А я рад что у вас так. Но вот в других регионах, (тут были примеры) фильмы не допускают к прокату. Не устраивают субтитры. Да и Розумник согласился, что поправки нужны к Закону.
А что это за фильм? "Самый Лучший фильм"

Далеко не самый лучший..

Обращатся в суд конечно(кинотеатрам имеется ввиду)..требовать прекращения нарушения прав и возмещение понесенных убытков. Имея русский фильм с украинскими субтитрами, который не выпускается в прокат, вполне возможно оспаривать права, правда занять это может годы, но это уже совсем другая история..То, что гражданам не демонстрируют фильмы вообще не является нарушением прав. Ты ж не судишся с Театром оперы и балета, что тебе не ставят "Лебединое озеро"?Нет..так и здесь..покупается фильм и демонстрируется..какой будут крутить, то и будем смотреть..не нравится-на базар за пиратскими дисками..

А на Украине не борятся с видеопиратством?
Властям пофиг? Я просто не в курсе. Как то не заморочился с этим.
Просвети. Что светит за сие?
Ведь запретив кино в кинотеатре на русском - пираты будут богатеть в разы..

Кодекс про адміністративні правопорушення
Стаття 164-8. Недотримання квоти демонстрування національних фільмів при використанні національного екранного часу (ч 1)
Недотримання суб'єктами кінематографії та телебачення квоти демонстрування національних фільмів при використанні національного екранного часу -
тягне за собою накладення штрафу на посадових осіб від шістдесяти до дев'яноста неоподатковуваних мінімумів доходів громадян.
Стаття 164-9. Незаконне розповсюдження примірників аудіовізуальних творів, фонограм, відеограм, комп'ютерних програм, баз даних (ч 1)
Розповсюдження примірників аудіовізуальних творів, фонограм, відеограм, комп'ютерних програм, баз даних, упаковки яких не марковані контрольними марками або марковані контрольними марками, що мають серію чи містять інформацію, які не відповідають носію цього примірника, або номер, який не відповідає даним Єдиного реєстру одержувачів контрольних марок, -
тягне за собою накладення штрафу від десяти до ста неоподатковуваних мінімумів доходів громадян з конфіскацією цих примірників аудіовізуальних творів, фонограм, відеограм, комп'ютерних програм, баз даних.
Кримінальний кодекс( привожду тільки ч 1, бо велика стаття за обсягом)
Стаття 176. Порушення авторського права і суміжних прав
1. Незаконне відтворення, розповсюдження творів науки, літератури і мистецтва, комп'ютерних програм і баз даних, а так само незаконне відтворення, розповсюдження виконань, фонограм, відеограм і програм мовлення, їх незаконне тиражування та розповсюдження на аудіо- та відеокасетах, дискетах, інших носіях інформації, або інше умисне порушення авторського права і суміжних прав, якщо це завдало матеріальної шкоди у значному розмірі, -
караються штрафом від двохсот до тисячі неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або виправними роботами на строк до двох років, або позбавленням волі на той самий строк, з конфіскацією та знищенням всіх примірників творів, матеріальних носіїв комп'ютерних програм, баз даних, виконань, фонограм, відеограм, програм мовлення та знарядь і матеріалів, які спеціально використовувались для їх виготовлення.

І ще цікава постанова, зауважте, що квота 70 відсотків повинна була бути ще у липні минулого року.

КАБІНЕТ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ
П О С Т А Н О В А від 16 січня 2006 р. N 20 Київ
Деякі питання порядку розповсюдження і демонстрування фільмів Кабінет Міністрів України п о с т а н о в л я є:
1. Установити квоту обов'язкового дублювання (озвучення, субтитрування) українською мовою іноземних фільмів для прокату, демонстрування, публічного комерційного відео та домашнього відео (у відсотках загальної кількості фільмокопій):
з 1 вересня 2006 р. - не менше 20;
з 1 січня 2007 р. - не менше 50;
з 1 липня 2007 р. - не менше 70.

ПС.Це щоб не тільки емоції домінували, а й факти

ДА у нас собственно половина тем - большой баян. НО все-таки слишком радикальная мера. Если бы была где-то приписка государственных кинотеатрах я бы понял. Вот что делать теперь кинотеатрам на курортах там же местные мало ходят, в основном куржи. ТОже самое в санаториях и пансионатах там же тоже есть кинотеатры. Предствьте себе полный санаторий москалей и бульбашей а фильмы только на украинском.

Пардон. Исправляюсь и вношу ясность в свои высказывания. Итак:

1. Живу в Восточной части Украины. В Ровно не живу.

2. Являюсь жителем славного города Днепропетровска. Тимошенко, Кучма, и "дорогой Леонид Ильич" мои земляки. (некоторые с приставкой "к сожалению").

3. Отношение к этому закону у нас в основном равнодушное. Это правда. Таких подавляющее большинство. Есть и "за", есть и "против". Таких гораздо меньше. Ажиотажа с дисками тоже не заметил. Все как всегда.
Кинотеатры? Да все по прежнему.

4. Я не эстет. Поясняю. Насчет "опустили полстраны".
Хотя вообще все законы имеют свойство так или иначе "опускать" своих граждан по национальному, социальному и другим признакам, я не считаю что ИМЕННО ЭТОТ закон сделал это больше всех других. Я бы даже сказал что на фоне других он ничего не сделал...
И почему "полстраны"? Только потому что если почти половина населения русские, то все они категорически против? Я например тоже русский. Но мне этот закон... Да и не только мне.

5. Насчет что "не хочу обсуждать" извиняюсь, был не прав. Конечно нужно обсуждать. Собственно ради этого мы тут собираемся...

Такой Указ уже издан.
У нас в Днепре он уже почти месяц внедряется в жизнь героическими усилиями наших доблестных коммунальщиков.
Куда там закону о обязательном переводе на украинский!
Я правда точно не знаю насколько поднялись заработки у травматологов и хирургов. Но могу зато констатировать один факт: вследствии успешного внедрения вышеупомянутого закона в жизнь, словарный запас многих детей с успехом пополняется новыми, ранее не извесными им словами...

Думаю в скором времене твоя мечта исполнится. Это как 2 пальца облить. Я тебе в ПМ напишу куда выехать

Вы б не писали так откровенно.
Веталь может оскорбиться.
Злит то это только меня. А тема - боян.
Ибо в теме нельзя ругать Россию
Ему наверное циферки опроса не видны. Так вот.
За 2 дня проголосовало 20 человек.
13 из них - недовольны тем что закон такой радикальный.
И его - несоблюдают В некоторых регионах.

Это сообщение отредактировал Luca Turilli - 02-02-2008 - 20:12

Что Вы хотите этим сказать? Что я сплю и жажду поругать Россию?!

Хотите скажу какие цифры подобного опроса на киевском форуме? За 3 дня? Подавляющее большинство киевлян -- 70% и которые не старше 30 лет -- считают правилным "решение партии" о всеобщей украинизации, 55% людей старше 30 лет -- относятся к этому индифферентно, и только 32% решительно против.
Кино на украинском будет, учите его, Лука, если думаете жить на Укриане, а то опять куда-нибудь опоздаете

Я писал, что опоздала жена с маленьким ребёнком. Смешно?
Я понимаю мову.

Кто бы сомневался Тока Украина - несколько больше Киева.
Или Вам это феолетово?

При всей очивидности этого, кто-то пытается спорить, о пльзе данного закона.
Боже, какой типаж