rattus | |||||
|
Зачётно сливаешся. Теперь у меня будет два развлечения - фикус в Обизяннике и Лука на украинском...
Про унсовские незнаю. А вот в тупичке Гоблина фильм с дерьмом смешали....
|
|
Я пишу не лично конкретному аккаунту. И вообще если пошло на то: для души пишу. Своей. Если б ты пропускала некоторые посты - не было бы этого поста. Примечательно, что статейка твоя висит всего на двух сайтах. Оба сайта в украинских доменах. Какое невероятное совпадение.. Ваши все патриотические выподы в стиле сам дураг меня веселят от души. Тут и вторая редакция Гоголя, и трепетная радость что у него есть в книге Украйна, и дурацкая статья со свидомого сайта... буквально всё радует. |
|
Да. Это уровень в самый раз для украинских патриотов. Тупичок гоблина..... ммммммммммммм Вот ведь... Откройте там себе уголок и тусите. Бульбу озвучивайте. Авось полегчает... |
|
Тебя не пропускаю пока, а там посмотрим, пиши для души что угодно, только читателей не растеряй... А статья естесственно дурацкая ..как бы ты еще прокомментировал?Это как раз и есть "сам дурак- статья дурацкая"Отличный комент И что удивительного, что она на укрдоменах висит?Странно было бы, если бы она на русских висела...А редакций было две, как бы тебе это не нравилось.. |
|
Тоже глянул пиратскую экранку... примерно согласен с цитатой выше. Фильм - полное говно. Режиссура - швах, массовые сцены еще хуже, одна политагитка. Не понимаю, как Боярский и Ступка согласились в таком дерьме участвовать. Смотреть в принципе не советую. Неначто. |
rattus | |||||
|
Так там российские патриоты тусят. Не знал разве, ещё скажи что незнаешь кто такой Пучков...
Эх, ALOISIO, ничо ты непонимаешь.... Правда Лука козаков презирает, никак немогу понять почему ему так фильм в душу запал... Это сообщение отредактировал rattus - 15-04-2009 - 15:25 |
|
Без понятия. Я не интересуюсь кино в принципе. И редкий фильм до конца досматриваю. Их можно по пальцам посчитать. |
|
Экранизации в хронологическом порядке: «Тарас Бульба» (1909) — первый опыт киноэкранизации повести, русский немой фильм Александра Дранкова[4] «Taras Bulba» (1924) — немецкий фильм по повести, снятый русским режиссёром Алексеем Грановским[5] «Tarass Boulba» (1936) — французский фильм по повести[6] «The Rebel Son» (1938) — английский фильм по повести[7] «Taras Bulba» (1962) — наиболее известная зарубежная экранизация, американский фильм по повести с Юлом Бриннером в главной роли[8][9] «Taras Bulba, il cosacco» (1963) — итальянский фильм по повести[10] «Taras Bulba» (1987) — чешский телефильм по повести[11] «Тарас Бульба» (2009) — отечественный художественный фильм по повести, снятый Владимиром Бортко в 2007 году; премьера 2 апреля 2009 года.[12][13] Никто другой не видел экранизации?Интересно, они дублированные? |
rattus | |||
|
Разве никога не видел даже кусочка фильма с гоблиовским переводом? А книги какие он пишет, тебе точно понравиться "За державу обидно", "Мужские разговоры за жизнь"... |
|
Это русская википедия.. Для патриотов своя есть. Свидомая. «Taras Bulba» (1924) — немецкий фильм по повести, снятый русским режиссёром Алексеем Грановским - эту я видел |
|
да причем тут Лука? я свое мнение сказал..))) не получается у наших режиссеров снимать с голливудским размахом.))) там хоть есть на что посмотреть, здесь пустота... политзаказ и пустота... |
Парутчик Ржевский | |||||
|
1. На самом деле исходить слюной по поруганной "Православной Русской земле" не стоит. Просто надо отдавать себе отчёт, что православно-великодержавный пафос с его "русским православным царем" :), который гипертрофирован в фильме(случайно или целенаправленно) и вызвал раздражение многих зрителей, появился в "Бульбе" второго издания(1842 г.). Не секрет, что Николай Васильевич пользовался благосклонностью императора - положение, однако, обязывает отвечать взаимностью :) Плюс распространение идей славянофильства в эти годы :) С идеей центра мирового славянства в Третьем Риме, вестимо. Так что ничего удивительного в корректировке издания 1835 года нет :) 2. И что смущает? Вальтера Скотта, Роберта Бёрнса, Роберта Л. Стивенсона, Дж. Барри шотландцы считают своими писателями, хотя те писали в основном на английском. И англичане считают их своими писателями. Что дальше-то? Это сообщение отредактировал Парутчик Ржевский - 15-04-2009 - 16:01 |
|
так что русской пользоватся нельзя? |
Парутчик Ржевский | |
|
Ну и в качестве наброса текст издания 1835 г.: http://public-library.narod.ru/Gogol.Nikolai/taras35.html |
rattus | |
|
Парутчик Ржевский, а мне почему-то думаеться что говоря о "православнам царе" Гоголь не московского царя имел, а царя Небесного... ALOISIO, так ведь учаться помаленько. Несмотря на политзаказ и излишний пафос костюмы, оружие того времени воссозданы в фильме достоверно, декорация Сечи тоже хорошо сделана :) |
Парутчик Ржевский | |||||||
|
Да нет, больше похоже на вполне материального монарха. Кусок из издания 1842 г.:
Вобщем, как говорится, "прогиб засчитан" Для сравнения тот же эпизод 1835 г.:
Хотя... Действительно, может быть, набожность Гоголя с годами стала проявляться явственнее? С другой стороны, казаки христианским смирением не отличались. Если вспомнить сцены зверств этих сухопутных "джентельменов удачи"(в фильме они отцензурены), то такие речи с обликом бульбы не вяжутся. |
rattus | |||||
|
вобщем, в первоначальном варианте гоголевскому Бульбе было начхать на царей.
От уж этот Бортко вредный, нет чтобы всю суровую правду рассказать. Хотя во время которое описано Гоголем телека и инета небыло, ужастики можно тока на площадях показывали. Да и пугали козаками в Крыму детей маленьких , а потом и кубанскими казаками в Одессе маленьких евреев к порядку призывали. :)) А уж чего они с поляками и евреями во время Хмельницкого вытворяли.... Кстати, где-то встречал интеръвю поляка который утверждает что казнь Остапа - художественный вымысел. Не казнили в Речи Посполитой так изощерённо..... Это сообщение отредактировал rattus - 15-04-2009 - 18:55 |
|
В уголке Гоблина. Где и всё остальное. Фамилия поляка не Проценко? |
rattus | |||
|
Да не, не у Гоблина :) Так что там с Гоголем, почему в начальном варианте нету ничего про русскую веру и царя? Ты не читал рассказ Ильфа и Петрова "Как создавался Робинзон"? Похоже Гоголь тоже переделывал "Тараса Бульбу" в угоду коронованого "редактора"..... |
|
Кто это сказал? |
rattus | |||
|
Все! Или выборочно посты читаешь? |
|
Да все.. Ты что всерьёз думаешь, что я ссылку с народа за истину восприму? Если для тебя авторитет на попробуй. http://embracesofnight.narod.ru/daemon.html То на знакомых Проценко тень меня ссылается, то с народной библиотеки тексты Раттус цитирует. Я офигеваю. Может ещё что нибудь от Гоблина для кучи притянешь? Это сообщение отредактировал Luca Turilli - 15-04-2009 - 20:53 |
|
каких знакомых? |
|
Я спросил кто такой Проценко? Это твой знакомый? Ты - промолчала. Слдовательна молчание -.... и т.д. |
|
а что мне надо с пеной у рта доказывать, что читая статью я даже не смотрела фамилию и кто такой понятия не имею?Вообще-то у меня вообще нет знакомых, которые пишут статьи в сети |
Рекомендуем почитать также топики: Обсуждение видео ИЛОВАЙСК-2014. СТРАШНАЯ ПРАВДА. ГОРЯЧИЕ НОВОСТИ ТОМ 2 Отчеты по встречам форумчан День Конституції України Бандеровцы, украинцы и русины |