Caroline | |
|
(Юдите Григянс @ 20.01.2013 - время: 23:07) (nicola11 @ 20.01.2013 - время: 22:53) Что за бред: без украинского дубляжа УКРАИНЦЫ не смогут смотреть фильмы? Большая часть прекрасно понимает и по-русски. Это - первое. Это так смешно и нелепо, когда в некоторых передачах слышишь, как русская речь дублируется по-украински. Конечно же "просто марии" и "марианны" с русским дубляжем привели к инновациям и нанотехнологиям. Пишите еще )) |
Юдите Григянс | |
|
(ҐенҐа @ 20.01.2013 - время: 23:20) (Юдите Григянс @ 20.01.2013 - время: 23:07) Это так смешно и нелепо, когда в некоторых передачах слышишь, как русская речь дублируется по-украински. А как дела обстоят в Литве с русским переводом или где вы там живете? Литва - не Украина. Украина - не Литва. |
rattus | |
|
(nicola11 @ 20.01.2013 - время: 22:53)Большая часть прекрасно понимает и по-русски. Пора отучаться от єтого. Пусть английский учат |
Lyynne | |
|
Мама дарагая, Юдите, я что не зайду - у вас метаморфозы с фейсом! Вам прибалтийский климат явно не идет на пользу. Это так смешно и нелепо, когда в некоторых передачах слышишь, как русская речь дублируется по-украински. Ты думаешь, телеканалам в радость этим заниматься? А что поделаешь, если законодательство Украины требует дублировать контент на иностранном языке.Ведь русский в Украине иностранный)))) Вот больше уже ничего не надо! Сразу становится ясно, что эта страна будет жить в нищете, на задворках цивилизаций. Та мы может бы и жили, так не дают. То Путин приезжает, на коленях ползает умоляет, что бы в ТС вступали, а о ЕС я молчу уже... И все сулят мульярды, мульярды, мульярды...Вот вступим в ТС, нам сразу газ по 160 долларов. А шо, Россия страна небедная, а мы уже устали пахать, пора опять садиться на шею "старшему брату", так надежне и сытнее... |
Юдите Григянс | |
|
(Lyynne @ 21.01.2013 - время: 04:26) Ты думаешь, телеканалам в радость этим заниматься?Нет, не думаю. Наоборот: думаю, что для телеканалов это геморрой. А что поделаешь, если законодательство Украины требует дублировать контент на иностранном языке.Действительно, сложная ситуация сложилась. Безвыходная. Но результат получается смешной. Дублировать более распространенный, всем понятный, язык менее распространенным языком. Наверное, ни одна страна мира не додумалась до такой тупости, даже Сомали. Ведь русский в Украине иностранный)))Вот когда весь украинский народ осознает бредовость этого тезиса, тогда и заживем получше Та мы может бы и жили, так не дают.Это - старинный национальный тезис. Украинская национальная идея, я бы сказала. Тем не менее, такая же бредовая, как и предыдущая. Это сообщение отредактировал Юдите Григянс - 21-01-2013 - 09:47 |
Caroline | |
|
(Юдите Григянс @ 21.01.2013 - время: 09:42)Ведь русский в Украине иностранный)))Вот когда весь украинский народ осознает бредовость этого тезиса, тогда и заживем получше Мне кажется наоборот, лучше заживем тогда, когда лапухи поймут, что никакого отношения к уровню жизни законы про языки, про геев и прочие не имеют. Я всю жизнь говорю по русски, но чужая я почему-то в РФ, где русский гос. язык. И мне вообще трудно поверить, что убрать и снег и залатать крышу в доме нашим местным рыганалам мешает украинский дубляж. Так что все эти приблуды с русским языком от лукавого, отвлекают народ от продажи буржуям депутатсктх мандатов КПУ. |
Юдите Григянс | |
|
(Caroline @ 21.01.2013 - время: 10:49)Мне кажется наоборот, лучше заживем тогда, когда лапухи поймут, что никакого отношения к уровню жизни законы про языки, про геев и прочие не имеют. И это тоже. |
Jeyn | |
|
(Lyynne @ 21.01.2013 - время: 04:26)Мама дарагая, Юдите, я что не зайду - у вас метаморфозы с фейсом! Вам прибалтийский климат явно не идет на пользу. Это так смешно и нелепо, когда в некоторых передачах слышишь, как русская речь дублируется по-украински.
Вот больше уже ничего не надо! Сразу становится ясно, что эта страна будет жить в нищете, на задворках цивилизаций.
Вот в этом и проявляется вся суть звериного оскала национализма , пол страны считает русский родным и говорит на нём , а эти всё за своё это иностранный язык , это иностранный и после этого ещё рассуждают о демократии и правах граждан. |
Jeyn | |
|
(Caroline @ 21.01.2013 - время: 10:49). Я всю жизнь говорю по русски, но чужая я почему-то в РФ, где русский гос. язык. Не удивительно , дело не в том как ты говоришь , а в том что ты говоришь , ты считаешь что можно срать на россиян и при этом надеяться что к тебе будут хорошо относится |
Genosse | |
|
Патриотизм еще какой то избирательный - язык, имена, вышиванки, а автомобилями отечественными не хотят пользоваться. Остальное все импортнячье хотят, не настоящие родинофилы - здесь люблю, здесь не люблю.
|
radiotik | |
|
(Caroline @ 20.01.2013 - время: 23:10) <q>Никола, по устоявшейся традиции Вам необходимо обзавестись клоном с побитой фарион на аватарке )))</q> Caroline, а это как то относится к теме? Давайте без флуда. (Lyynne @ 21.01.2013 - время: 04:26) Мама дарагая, Юдите, я что не зайду - у вас метаморфозы с фейсом! Вам прибалтийский климат явно не идет на пользу. Lyynne, обойдитесь без реплик подобного рода. |
radiotik | |
|
(Jeyn @ 21.01.2013 - время: 11:25)Вот в этом и проявляется вся суть звериного оскала национализма , пол страны считает русский родным и говорит на нём , а эти всё за своё это иностранный язык , это иностранный и после этого ещё рассуждают о демократии и правах граждан. Гыыыы... Jeyn, я вам удивляюсь. А если так : "Вот в этом и проявляется вся суть звериного оскала национализма , пол страны считает украинский родным и говорит на нём , а эти всё за своё - нам нужен русский язык.. и после этого ещё рассуждают о демократии и правах граждан." Что поменялось? В оскале национализма большую роль играет эгоизм и неприятие всего, что чуждо.. Вот прямо как у вас сейчас.. Хотя, у вас скорее не национализм, а шовинизм.. как бишь его называют... великодержавный.. кажись так.. |
Jeyn | |
|
(radiotik @ 21.01.2013 - время: 16:02) (Jeyn @ 21.01.2013 - время: 11:25) Вот в этом и проявляется вся суть звериного оскала национализма , пол страны считает русский родным и говорит на нём , а эти всё за своё это иностранный язык , это иностранный и после этого ещё рассуждают о демократии и правах граждан. Гыыыы... Jeyn, я вам удивляюсь. А с каких это пор свободу выбора называют шовинизмом , может пора у людей спросить по поводу государственных языков , как это делают в демократических странах с реальной демократией , а не с показушной как на Украине. Или вы тоже считаете что русский язык на Украине иностранный? |
Jeyn | |
|
(radiotik @ 21.01.2013 - время: 16:02)эгоизм и неприятие всего, что чуждо.. Вот прямо как у вас сейчас.. Неприятие чего ? Конкретизировать можете , а по мне эгоизм это когда тебе навязывают то что тебе чуждо не считаясь твоим мнением. |
ҐенҐа | |
|
(Jeyn @ 21.01.2013 - время: 16:25)[А с каких это пор свободу выбора называют шовинизмом , может пора у людей спросить по поводу государственных языков , как это делают в демократических странах с реальной демократией , а не с показушной как на Украине. А в чем спор? закон о региональных языках уже не действует? Или вы хотите в общем украинский поменять на русский? |
Jeyn | |
|
(ҐенҐа @ 21.01.2013 - время: 16:30) (Jeyn @ 21.01.2013 - время: 16:25) [А с каких это пор свободу выбора называют шовинизмом , может пора у людей спросить по поводу государственных языков , как это делают в демократических странах с реальной демократией , а не с показушной как на Украине. А в чем спор? закон о региональных языках уже не действует? Или вы хотите в общем украинский поменять на русский? Что есть " в общем " расшифруйте. |
ҐенҐа | |
|
(Jeyn @ 21.01.2013 - время: 16:36)Что есть " в общем " расшифруйте. чтоб Русский стал не в регионах законным, а по всей Украине, и чтоб был единственным? |
Jeyn | |
|
(ҐенҐа @ 21.01.2013 - время: 16:45) (Jeyn @ 21.01.2013 - время: 16:36) Что есть " в общем " расшифруйте. чтоб Русский стал не в регионах законным, а по всей Украине, и чтоб был единственным? И что кто то говорил что бы единственный? А на счёт законного по всей Украине , так это вполне логичная объективная реальность. |
ҐенҐа | |
|
(Jeyn @ 21.01.2013 - время: 16:52)И что кто то говорил что бы единственный? Вопрос больше касался другого, Закон о региональных языках вас не удовлетворяет или он не действует? |
Jeyn | |
|
(ҐенҐа @ 21.01.2013 - время: 17:07) (Jeyn @ 21.01.2013 - время: 16:52) И что кто то говорил что бы единственный? Вопрос больше касался другого, Закон о региональных языках вас не удовлетворяет или он не действует? Понятия не имею , и глупо думать что двадцатилетию дурость можно так быстро вылечить . |
radiotik | |
|
(Jeyn @ 21.01.2013 - время: 16:25)А с каких это пор свободу выбора называют шовинизмом , может пора у людей спросить по поводу государственных языков , как это делают в демократических странах с реальной демократией , а не с показушной как на Украине. Jeyn, вот-вот, а с каких это пор борьбу за родной для государства язык называют "национализмом"? Jeyn, я только раз скажу, лично вам: я, в отличие от большинства тех, кто тут на форуме навязывает свою точку зрения в отношении языков (да, именно навязывает, и вы в их числе), совершенно ровно отношусь к языковому вопросу, поскольку для меня родные оба языка. Я совершенно свободно говорю на обоих. Но, когда мне что-то пытаются навязать, причем прикрываясь лозунгами по типу "пол страны считает" или "для половины страны он родной", это равно как для русского, так и для украинского, я начинаю возмущаться.. И знаете почему? Нет, не потому, что я живу во Львове, а потому, что я считаю, что каждый имеет право выбора. Хочешь говорить на русском - нет проблем, хочешь на украинском - то же.. Но государственный язык в стране должне быть один. Да будем мы говорить хоть на древне-славянском, ситуации в стране это не изменит. А вот на таких ярых борцов за права "от имени пол страны" как раз и рассчитана вся эта шумиха с языками.. Но больше всего возмущает хамовито-нажранное лицо колесникова, которого ну никак нельзя назвать иначе, кроме как "ярый шовинист". Причем делает все он с такой лыбой, как будто специально издевается. Зы.. К тягныбоку это тоже относится.. Правда у этого еще масштаб не тот. |
radiotik | |
|
(Jeyn @ 21.01.2013 - время: 16:30) (radiotik @ 21.01.2013 - время: 16:02) эгоизм и неприятие всего, что чуждо.. Вот прямо как у вас сейчас.. Неприятие чего ? Легко. Вот для того региона, где живу я, русский язык - чужой. А "пол страны" навязывает здесь этот чужой язык. И как же это иначе назвать? Эгоизм. Ибо та часть страны, от имени которой навязывают (она, кстати совершенно убеждена в своей правоте), навязывает свое мнение, пользуясь тем, что у власти находятся ее представители. |
Jeyn | |
|
(radiotik @ 21.01.2013 - время: 17:25) (Jeyn @ 21.01.2013 - время: 16:30) (radiotik @ 21.01.2013 - время: 16:02) эгоизм и неприятие всего, что чуждо.. Вот прямо как у вас сейчас.. Неприятие чего ? Легко. Вот для того региона, где живу я, русский язык - чужой. А "пол страны" навязывает здесь этот чужой язык. И как же это иначе назвать? Эгоизм. Ибо та часть страны, от имени которой навязывают (она, кстати совершенно убеждена в своей правоте), навязывает свое мнение, пользуясь тем, что у власти находятся ее представители. Так всё-таки каким же образом его вам навязывают , механизм навязывания и примеры приведи , а то это больше похоже на стенание обиженного ребёнка. |
radiotik | |
|
(Jeyn @ 21.01.2013 - время: 19:21) Так всё-таки каким же образом его вам навязывают , механизм навязывания и примеры приведи , а то это больше похоже на стенание обиженного ребёнка. Механизм и образ прописан в законе колесниченко. Вот вам и весь пример. Зы. А.. и еще.. знаменитая фраза про лохов.. Вот пример "ненавязывания". )) Это сообщение отредактировал radiotik - 21-01-2013 - 19:38 |
nicola11 | |
|
(radiotik @ 21.01.2013 - время: 19:36). А как вам это: По словам Ирины Фарион, язык не знают или политически предвзятые люди или умственно отсталые. |