|
З загальної тенденції обговорень можна зрозуміти, що "атмосфєра постоянного кошмара", більш характерна для російськомовних наших співвітчизників. Інакше, як можна пояснити декілька тем на одну....тему ,а саме - про те ,як же у нас в Україні не поважають россійську і усіх її носіїв. |
|
Это не мы с Вами а Вы с нами , прицепились как банный лист .......... А насчет Розумника могу сказать только что правила форума едины для всех независимо от национальности , вероисповедания и языковой принадлежности! |
Rommel_R | |||||
|
Да вобщем у нас так же. Днепропетровск - рускоговорящий, а пригород и область - украиноговорящие. Или считается что если в городе на русском говорят большинство, то и по области та же картина? А ведь это тоже Восточная Украина. А нас, кстати, тоже долгое время считалось что украинский - это исключительно язык села. Это так называемый комплекс "умника" или "городского жителя". Сейчас слава Богу, все это уходит в прошлое. |
|
Частенько бываю в небольших городках и селах Донецкой и Запорожской области по производственным вопросам ! Украиноговорящими жителей этих населенных пунктов можно назвать с большой натяжкой это даже смесью языков не назовеш , скорее безграмотность населения играет свою роль , безбожно коверкают Русские слова вставляя при этом исковерканные украинские ! Не думаю что можно делать какие то далекоидущие выводы опираясь на этот фолькльор! |
Rommel_R | |||||||||
|
Согласен. Суржик довольно распространен. И действительно очень много людей разговаривает не на чистом украинском а на некой смеси русского и украинского. Но ведь разговаривают не на чистом русском? Назвать этих людей русскоязычными тоже можно с большой натяжкой. Но встречаются и люди которые очень неплохо говорят по украински. Их русскоязычными точно не назовешь. А так в целом да, в основном суржик. |
rattus | |||
|
Вызывает. Похоже на эхо высказываний генлейновцов Так можно сказать, что и Алма-Ата не Казахстан |
Психиатр | |
|
Доппельгангер и Luca Turilli По предупреждению по пункту 2.13 (флуд) Обращение ко всем: ПРЕКРАЩАЙТЕ ФЛУДИТЬ!!!!!!!!!! |
|
Юль. Любой житель Западной Украины подтвердит, что в советское время в областных городах большенство говорило по украински. И ни о каком языке быдла не помышляло. Говорят на тех языках на которых думают. ИМХО |
|
Точно. И даже в Ростове на Дону. |
|
Это вот я не понял, а имел ввиду областные центры Западной Украины. Вон Парочка может подтвердить. |
|
Так тема ж про Восток...я говорю о восточной Украине, а не о западной..и прекрасно помню, как в детстве дразнили тех, кто говорил на украинском.. Это сообщение отредактировал _guess_ - 07-02-2008 - 18:04 |
Direktor | |||
|
соответственно это можно повернуть и в обратку касаемо западной украины . Там насколько я понимаю не слишком много говорящих на чиcто украинском языке ... наверно тоже повальная безгамотность так влияет . ПиСи .....задумался я вот о чём ..... насколько ж тогда безграмотен наш народ ....... куда смотрит семья и школа совершенно не понятно :) Это сообщение отредактировал Direktor - 07-02-2008 - 18:01 |
|
так вроде Дарвин писал, что они развиваются, а этот, похоже, обратной дорогой пошел... |
|
Я знаю, на суржике. При чем, чем больше город, тем больше в словаре русских слов. Сумы процентов на 70 русскоязычный (30 процентов суржик) Ворожба - 100% суржик. Опять же, у каждого человека свой процент русских и украинских слов. Но все считают, что они говорят на одном (русском) языке... Лука, ты из Сум? Я там часто бываю по работе. А раньше так несколько лет почти жил в Сумах. |
|
Нет. Из Курска. Ворожба как ты и пишешь. 30% на 70% Суржик кстати красивейший. На таком же языке говорят Все Юго-Западные земли Курской области. И я в том числе |
|
Ага, я знаю, у меня родственники жены живут под Курском, говорят на суржике. Правда, вместо ШО, говорят ЧЁ. |
Ledishka | |
|
О каком двуязычье речь или кто-то о русском и селянском? - как красиво тут переименовали – суржик. Да у моей подруги мама из ЗУ, выйдя замуж, оказалась в сельской местности Дн области и лет 10 не понимала тот укр, на котором в наших сёлах говорят. Восток не является двуязычным никак! И Киев… и от наплыва западников, как написал ALOISIO и по принуждению: либо говоришь на укр, либо «до свидания», но опят же, не местное население вдруг заговорило. |
|
О! Пример. Недавно было. Стречал брата матери в Суммах. 14 декабря. На похороны. Он по русски вапсче никак не говорит. Чистейшая мова. На границе с погранцами начал говорить. А они ему по русски отвечают Это суджанская таможня. Назад повёз их через 3 дня в Ворожбу на поезд. Это уже Козинская таможка.. Таже картина Расскажите. Почему госслужащие так нагло игнорируют госязык? |
...Эдельвейс... | |||
|
Я не страдаю, хотя говорю на русском. Может страдают люди , которые любят страдать и им это свойственно. Если я говорю на турецком и мне никто не запрещает говорить на турецком в Украине ( и это факт) , то почему я буду страдать? Я что ИДИОТ? Я не знаю но вопрос про языки настолько перешли в ранг Идиотизма, что у меня нет слов! |
|
Требование о языке распространяется только на письменную речь(то есть вся документация на ураинском)..Ни в Законе"О гос.службе", "О гос.погран.службе", "О языках в УссР" нет требования говорить на украинском..более того, в Законе "О гос. службе" нет такого критерия как знание языка (при приеме естессно)..Презюмируется, что гос.служащий его либо знает, либо выучит..Так что на любом говори, главное бумаги на украинском Для уточнения даж перезвонила куме, она на на магистральной таможне в Харькове работает..все так.. Это сообщение отредактировал _guess_ - 07-02-2008 - 21:38 |
|
Боже мой. Меня не интересует это. Имею ввиду юридическую сторону. Интересует меня почему когда с погранцами говорят на мове они отвечают по русски. Тока ответте внятно пожалста. |
|
Ну что за бред! На любом рабочем месте, если ты конечно не госслужащий, встречается как рус яз так и укр яз, это я про Киев. Уже ж ответили на вопрос темы, даже показали некорректность вопроса, лично я разжевал и в рот положил! Опять принуждают и прищемляют, ну шо ты скажешь Считаю, что тема себя исчерпала... |
|
Мастер если так считаете - ответте. Внятно. Чётко и ясно |
|
Зачем?! Я ответил уже ПО ТЕМЕ внятно и четко. А толку? |
Доппельгангер | |||||
|
Удобно им так... Как удобно, так и говорят. Впрочем это может быть так же признаком не воспитанности или не знания языка... |
Рекомендуем почитать также топики: Супружеская верность Фак Яценюку Новый старый президент сев. соседа Рiдна мова... Украина в российском кино |