Closed TopicStart new topicStart Poll

Страницы: (12) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 
Odesssa
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Акула пера
  • Репутация: 5586
  • Статус: Мы верим: этот мир реален.
  • Member OfflineМужчинаСвободен
QUOTE (Duhovnik @ 21.05.2010 - время: 21:41)
а можно уточнить в каких это годах и за какие заслуги политики возвеличили часть росов до Великоросов?

Это можете уточнить у Византийцев, которые и ввели эти географические термины. Кстати, в них не было ничего обидного, в отличии от обыгрывания слова "окраина".

Про паспорта.
Это злые коммунисты придумали всему населению выдавать порядковые номера, и втискивать в матрицу? Это они ввели индификационный код для построения всемирной, тоталитарной, технотронной диктатуры? благодаря им мы теперь не отличаемся от пачки маргарина?
rattus
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Акула пера
  • Репутация: 3945
  • Статус: Я просто охотник...
  • Member OfflineМужчинаСвободен
QUOTE (Odesssa @ 21.05.2010 - время: 21:48)
Широко известно, что Коляровский/Коляревський был в быту рускоязычен, и Энеиду свою писал суржиком для стёба. Не знаю, стало бы ему теперь смешно, узнай он, что это предумышленное коверкание в подрожание безграмотным крестьянам возведут в канон.

Само-собой он был русскоязычным, а возможно и вообще на французком разговаривал со своими друзьями офицерами. Только вот при написании Энеиды он пользовался языком которым говорило большинство населения Украины ( это и были те безграмотные крестьяне) 00047.gif
rattus
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Акула пера
  • Репутация: 3945
  • Статус: Я просто охотник...
  • Member OfflineМужчинаСвободен
Флуд поудалял
дата: [ i ]
  • Unregistered
  • Статус:
  • Свободен
QUOTE (rattus @ 21.05.2010 - время: 22:01)
Само-собой он был русскоязычным, а возможно и вообще на французком разговаривал со своими друзьями офицерами. Только вот при написании Энеиды он пользовался языком которым говорило большинство населения Украины ( это и были те безграмотные крестьяне) 00047.gif

Всё посты трём исходя злобой?
Вы там писали что русские и украинцы 2 разных
народа 00050.gif Так в чём разница.
Вы уже не пишите пафосно
Флуд удалил удаляя посты по теме? 00050.gif
Duhovnik
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Грандмастер
  • Репутация: 607
  • Статус: Ищу рабыню без моральных табу
  • Member OfflineМужчинаВ поиске
QUOTE (Снова_Я @ 21.05.2010 - время: 21:08)
QUOTE (rattus @ 21.05.2010 - время: 20:47)
Типичный русский язык 00003.gif

Тёзка, никакого "общего русского народа" никогда не существовало. И русские и украинцы развивались и осознали себя как народы по отдельности, в разных государствах. Предки - да, общие, племена которые когда-то населяли территорию под названием Русь

На Украине был всеобщий русский и галицийский язык - от поляков. От последнего и стали внедрять в Украину украинский язык.

этож надо как советская власть любила поляков....
дата: [ i ]
  • Unregistered
  • Статус:
  • Свободен
QUOTE (Duhovnik @ 21.05.2010 - время: 22:14)
этож надо как советская власть любила поляков....

Это поляки любили украинцев мифических..
Так сильно что создали их.. 00050.gif
Odesssa
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Акула пера
  • Репутация: 5586
  • Статус: Мы верим: этот мир реален.
  • Member OfflineМужчинаСвободен
Тут кто-то упомянул про "тюрьму народов". Посмотрите для общего развития одноимённый фильм.







rattus
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Акула пера
  • Репутация: 3945
  • Статус: Я просто охотник...
  • Member OfflineМужчинаСвободен
QUOTE (Odesssa @ 21.05.2010 - время: 22:23)
Тут кто-то упомянул про "тюрьму народов". Посмотрите для общего развития одноимённый фильм.

Я знаю откуда сценарий к этому фильму взят. тут 00072.gif
Дим, а откуда ты взял что Котляревский коверкал язык простого народа?
Odesssa
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Акула пера
  • Репутация: 5586
  • Статус: Мы верим: этот мир реален.
  • Member OfflineМужчинаСвободен
Даже нонишние зашоренные училки укр. лит. рассказывают детям, что Энеида эта пародия на пафосного Виргилия. Могу напомнить, что в годы жизни Ивана Петровича, Полтавщина была заштатной российской губернией. Вернее и губернией Полтава стала только в начале 19 го века. Как ты правильно заметил, в среде офицеров более распространённым был французский язык, по край ней мере до Отечественной войны. А на русском общались в основном с простолюдинами. По большому счёту, литературный русский только зарождался благодаря Жуковскому, Рылееву, но был наполнен старорежимными романтизмами, и был страшно далёк от народа. Для связки литературного и народного понадобился гений Пушкина.
А теперь найди во всём этом место украинскому языку в Полтавской губернии.
Наверное ты вспомнишь не про свинарники, а в сотый рассказ расскажешь сказочку, как Украина подарила России азбуку. Правда, неблагодарные московиты до сих пор считают что алфавит к ним пришёл из греции, а азбука из Болгарии и Македонии. Ну что взять, дикие люди- строем не ходят, на суржике не разговаривают .)
rattus
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Акула пера
  • Репутация: 3945
  • Статус: Я просто охотник...
  • Member OfflineМужчинаСвободен
QUOTE (Odesssa @ 22.05.2010 - время: 01:01)
Даже нонишние зашоренные училки укр. лит. рассказывают детям, что Энеида эта пародия на пафосного Виргилия.

Если кто-то напишет пародию на Шекспира на русском это будет умышленным коверканием русского языка?
QUOTE
А теперь найди во всём этом место украинскому языку в Полтавской губернии.
Так ты ж сам написал, это язык простого народа Полтавской губернии. Дим, мне лень опять пережовывать в пиццотый раз то же самое, начинать ссылаться на авторитетных академиков которые считали что язык Древней Руси ближе к украинскому ( малоросскому) чем к русскому, терпеливо обяснять что и русский русский язык только в 16 веке начал формироваться как отдельный язык 00003.gif мне это совсем не трудно, только скажи, охота тебе на те же грабли наступать? Это Снова Я человек новый, ему интересно будет, а тебе?
QUOTE
в сотый рассказ расскажешь сказочку, как Украина подарила России азбуку.
Грамматику. 00058.gif Азбука и алфавит - это одно и то же, синонимы 00003.gif
дата: [ i ]
  • Unregistered
  • Статус:
  • Свободен
QUOTE (rattus @ 22.05.2010 - время: 01:22)
QUOTE (Odesssa @ 22.05.2010 - время: 01:01)
Даже нонишние зашоренные училки укр. лит. рассказывают детям, что Энеида эта пародия на пафосного Виргилия.

Если кто-то напишет пародию на Шекспира на русском это будет умышленным коверканием русского языка?
QUOTE
А теперь найди во всём этом место украинскому языку в Полтавской губернии.
Так ты ж сам написал, это язык простого народа Полтавской губернии. Дим, мне лень опять пережовывать в пиццотый раз то же самое, начинать ссылаться на авторитетных академиков которые считали что язык Древней Руси ближе к украинскому ( малоросскому) чем к русскому, терпеливо обяснять что и русский русский язык только в 16 веке начал формироваться как отдельный язык 00003.gif мне это совсем не трудно, только скажи, охота тебе на те же грабли наступать? Это Снова Я человек новый, ему интересно будет, а тебе?
QUOTE
в сотый рассказ расскажешь сказочку, как Украина подарила России азбуку.
Грамматику. 00058.gif Азбука и алфавит - это одно и то же, синонимы 00003.gif

Снова_Я человек новый. Вам действительно будет
кому с упоением обманывать. Желаю удачи..
ukrainets
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Мастер
  • Репутация: 377
  • Статус: Да идите вы все к черту!!!
  • Member OfflineМужчинаСвободен
QUOTE (rattus @ 21.05.2010 - время: 20:47)
QUOTE (Снова_Я @ 21.05.2010 - время: 20:32)
Для большинства малоросов привычным был русский язык.

Еней був парубок моторний
І хлопець хоть куди козак,
Удавсь на всеє зле проворний,
Завзятійший од всіх бурлак.
.......
З сим словом меч свій устромляє
В роззявлений рутульця рот
І тричі в рані повертає,
Щоб більше не було хлопот.
Душа рутульська полетіла
До пекла, хоть і не хотіла,
К пану Плутону на бенкет.
Живе хто в світі необачно,
Тому нігде не буде смачно,
А більш, коли і совість жметь

Типичный русский язык 00003.gif

Шевченко тоже на украинском стихи писал, однако это не мешало ему написать свою автобиографию на русском и в жизни говорить по-русски.
Duhovnik
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Грандмастер
  • Репутация: 607
  • Статус: Ищу рабыню без моральных табу
  • Member OfflineМужчинаВ поиске
QUOTE (ukrainets @ 22.05.2010 - время: 11:54)

Шевченко тоже на украинском стихи писал, однако это не мешало ему написать свою автобиографию на русском и в жизни говорить по-русски.

Шевченко не мог писать на украинском потому что украинский язык создала советская власть!
Снова_Я
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Акула пера
  • Репутация: 2950
  • Статус:
  • Member OfflineМужчинаСвободен
QUOTE (Luca Turilli @ 22.05.2010 - время: 09:04)
Снова_Я человек новый. Вам действительно будет
кому с упоением обманывать. Желаю удачи..

Обманывайте меня, обманывайте, "я обмануться рад".

А теперь почитаем Вики, доверяя тем местам, на которые есть ссылки.
http://ru.wikipedia.org/wiki/Украинизация
http://www.edrus.org/content/view/2872/69/
QUOTE
(По материалам Государственного архива Луганской области).

ДОСЛОВНО:

«Подтвердить, что на службу можно принимать только лиц, владеющих украинским языком, а не владеющих можно принимать только по согласованию с Окружной комиссией по украинизации». Р-401 оп.1,д.82.
* * *
Из ответа Луганской трудовой школы им. 5-й годовщины Окт. Революции на вопросник, присланный инспектурой народного образования: «Школа не имеет украинизированных групп, т.к.потребности в этом со стороны родителей и детей не наблюдалось». Р-401, он. 1,ед.хр.72.
*  *  *
Президиум Луганского Окр. исполкома: «Подтвердить сотрудникам, что неаккуратное посещение курсов и нежелание изучать украинский язык влечет за собой их увольнение со службы». Р-401, оп.1, дело 72.
* * *
«Трудно украинизувати працюючих без вживання циeи мовы в житти. Пэрэводить жэ в жыття укр.мову нэможливо позаяк балакать (так в тексте - Н.Б.) на нэйи майже ни з кым». Р-401, оп.1, д.72.
QUOTE
При активном давлении КП(б)У в 1920-х-начале 1930-х годов проводилась украинизация Кубани, Ставропольского края, части Северного Кавказа, Курской и Воронежской области РСФСР. В приказном порядке школы, организации, предприятия, газеты переводились на украинский язык обучения и общения.

Говоришь, павлины?! Хех! (с)
Odesssa
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Акула пера
  • Репутация: 5586
  • Статус: Мы верим: этот мир реален.
  • Member OfflineМужчинаСвободен
QUOTE (rattus @ 22.05.2010 - время: 02:22)
Азбука и алфавит - это одно и то же, синонимы 00003.gif

rattus друг, но истина дороже © )))
Это не синонимы. Азбука это славянская разновидность алфавита. book.gif
Ledishka
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Акула пера
  • Репутация: 2424
  • Статус:
  • Member OfflineЖенщинаЗамужем
QUOTE (Duhovnik @ 22.05.2010 - время: 11:06)
Шевченко не мог писать на украинском потому что украинский язык создала советская власть!

00051.gif 00051.gif 00051.gif
Шевченко даже вывел Украинскую литературу на шлях реализма и народности.

это в сборнике произведений 1978г..в сборник входят произведения на том языке. на каком было написано.
ukrainets
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Мастер
  • Репутация: 377
  • Статус: Да идите вы все к черту!!!
  • Member OfflineМужчинаСвободен
QUOTE (Duhovnik @ 22.05.2010 - время: 12:06)
QUOTE (ukrainets @ 22.05.2010 - время: 11:54)

Шевченко тоже на украинском стихи писал, однако это не мешало ему написать свою автобиографию на русском и в жизни говорить по-русски.

Шевченко не мог писать на украинском потому что украинский язык создала советская власть!

А тебя никто не спрашивал.
Ledishka
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Акула пера
  • Репутация: 2424
  • Статус:
  • Member OfflineЖенщинаЗамужем
Duhovnik!
Однако, украинский язык унаследовал древнерусскую письменность. Современный украинский алфавит создан на основе русского гражданского шрифта.
Duhovnik
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Грандмастер
  • Репутация: 607
  • Статус: Ищу рабыню без моральных табу
  • Member OfflineМужчинаВ поиске
QUOTE (Frozen Bit @ 22.05.2010 - время: 13:35)
Duhovnik!
Однако, украинский язык унаследовал древнерусскую письменность. Современный украинский алфавит создан на основе русского гражданского шрифта.

ну и?
Или вы считаете что украинский язык должен был создаваться на основе латинского шрифта как это сделали для подавляющего большинства славянских языков?
Или всеже вопрос в том что для украинского языка должны были изобретать свой собственный шрифт?

кстати а можно поподробнее насчет "русского граждансокго шрифта" когда он там появился??? да и слово "шрифт" уж больно нерусское...
Искусственное дыхание
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Мастер
  • Репутация: 918
  • Статус: за державу обидно!!!!!!
  • Member OfflineЖенщинаСвободна
QUOTE (Frozen Bit @ 22.05.2010 - время: 13:35)
Duhovnik!
Однако, украинский язык унаследовал древнерусскую письменность. Современный украинский алфавит создан на основе русского гражданского шрифта.

А на основе чего в русском языке прилагательные мужского рода в родительном падеже оканчиваются на -ого или -его... Так по-русски не говорят: синего, красного... Ничего не напоминает окончание? (Подсказка: синього, червоного...) Очень любопытно!
Odesssa
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Акула пера
  • Репутация: 5586
  • Статус: Мы верим: этот мир реален.
  • Member OfflineМужчинаСвободен
Давайте не мешать в одни котлеты шрифты с алфавитами .)
Про русский гражданский шрифт написано много книг. Ещё больше напечатаны им.
Рекомендую «Книгу про буквы» Юрия Гордона.
Например, типография Академии наук Санкт-Петербурга в 1748г. Использовала такие гражданские шрифты: Советская власть создала украинский язык
дата: [ i ]
  • Unregistered
  • Статус:
  • Свободен
QUOTE (Duhovnik @ 22.05.2010 - время: 14:07)
ну и?
Или вы считаете что украинский язык должен был создаваться на основе латинского шрифта как это сделали для подавляющего большинства славянских языков?
Или всеже вопрос в том что для украинского языка должны были изобретать свой собственный шрифт?

кстати а можно поподробнее насчет "русского граждансокго шрифта" когда он там появился??? да и слово "шрифт" уж больно нерусское...

And when your fears subside
And shadows still remain
I know that you can love me
When there's no one left to blame

Я люблю тебя моя свiдомая лопулечка..
Мы скоро назло русским перейдём на иероглифы.. 00050.gif 00037.gif

QUOTE
А на основе чего в русском языке прилагательные мужского рода в родительном падеже оканчиваются на -ого или -его... Так по-русски не говорят: синего, красного... Ничего не напоминает окончание? (Подсказка: синього, червоного...) Очень любопытно!


Исключительно благодаря казацькой и стэповой самостийной
Державе. Которая родила колесо и Христа..(аплодируем стоя подпрыгивая)
rattus
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Акула пера
  • Репутация: 3945
  • Статус: Я просто охотник...
  • Member OfflineМужчинаСвободен
QUOTE (Снова_Я @ 22.05.2010 - время: 12:49)
А теперь почитаем Вики, доверяя тем местам, на которые есть ссылки.

Ну зачем мне википедия составленная неизвестно кем? Мне достаточно почитать вот это:
Проклятый царизм делал из великорусов палачей украинского народа, прививал ему ненависть к тем, кто запрещал даже украинским детям говорить и учиться на родном языке.
...Ввиду того, что украинская культура на протяжении столетий душилась русским царизмом и эксплуататорскими классами...

А теперь обясняю что такое украинизация на современном примере. То, что делало правительство царской России не ново и не единичный случай. Так же поступала и Британская империя с ирландским языком и преуспела в этом намного больше ( развитая страна ведь, по настоящему великая) . А вот после того как Ирландия стала свободной, там началось возрождение ирландского языка. Так и после революции началось возрождение украинского. 00058.gif
QUOTE
Это не синонимы. Азбука это славянская разновидность алфавита.
От скажи, ты хочешь что я взялся за тебя тоже? Какая разновидность? 00003.gif Смотрим в словари:
Брокгауз и Ефрон
Азбука, (от первых букв слав. алфавита: аз, буки), 1) ряд букв, означающих в определенном порядке звуки какого-либо языка; алфавит
Ушаков
Алфавит, совокупность букв для данного языка.
А ты об каких-то разновидностях рассказываешь. Дим, иы часом не славянофил-заединщик?
otkruvaysova
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Мастер
  • Репутация: 418
  • Статус: достаточный
  • Member OfflineМужчинаСвободен
QUOTE (Odesssa @ 22.05.2010 - время: 14:29)
Давайте не мешать в одни котлеты шрифты с алфавитами .)
Про русский гражданский шрифт написано много книг. Ещё больше напечатаны им.
Рекомендую «Книгу про буквы» Юрия Гордона.
Например, типография Академии наук Санкт-Петербурга в 1748г. Использовала такие гражданские шрифты: Советская власть создала украинский язык

В 1777 году прапорщик Калиновский в Санкт -Петербурге издал книгу -Описание свадебных украинских простонародных обрядов... Подчеркиваю слово -украинских- . Которая была переиздана в 1970г. с максимально возможной достоверностью . Постараюсь найти ,но заранее уверен , что язык очень отличается от русского.
Ledishka
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Акула пера
  • Репутация: 2424
  • Статус:
  • Member OfflineЖенщинаЗамужем
QUOTE (Искусственное дыхание @ 22.05.2010 - время: 13:16)
А на основе чего в русском языке прилагательные мужского рода в родительном падеже оканчиваются на -ого или -его... Так по-русски не говорят: синего, красного... Ничего не напоминает окончание? (Подсказка: синього, червоного...) Очень любопытно!

Родительный что в украинском, что в русском - один из косвенных падежей, появившияйся путем слияние...
0 Пользователей читают эту тему (0 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)

Страницы: (12) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Closed TopicStart new topicStart Poll0


Рекомендуем почитать также топики:

Поздравления

Переворот или революция?

Красота

Евросоюз отворачивается от Киева?

С.Бандера - враг европейской Украины?



>