fekete | |||
|
Che succede? Perche piange questo ragazzo? Что происходит? Почему этот мальчик плачет? (итал.) |
Доппельгангер | |||
|
Да я собственно не то что не верю. Я ж написал что учил украинский аж в 80-х... Может все уже и было по другому... Но как то ни кто не называл украинский родным мне... И часы преподавания были практически одинаковые... Но вот учебники назывались "Пiдручник украiнськоi мови" или литературы... Это сообщение отредактировал Доппельгангер - 19-05-2008 - 11:15 |
redapple | |
|
как в Российской Федерации называют учебник по русскому? я видела "Родная речь". и другие субьекты Федерации молчат, хотя они не русские... им комфортно ежли хотя бы не воюют супротив их лично. а Украина государство унитарное, с титульной нацией. ИМХО |
|
Родная речь и русский язык - 2 совершенно разных учебника |
|
Он часто плачет... А словарик интересный. Может, кто-нибудь его купит, и подарит Задорнову? "Железяку на пузяку - гоп!"... Ну, искусственная замена "иностранных" слов редко приводила к положительному результату. Помню, читал у Пикуля, что при Екатерине в России тоже пытались придумывать новые термины: вместо "Клизма" - задослаб, вместо "пульс" - жилобой. И у нас тоже пытались искусственно насадить новоизобретённые слова. Пшик. |
...Эдельвейс... | |||||
|
Где Вы тут что-то подобное нашли? Мне просто жалко людей с одним ракурсом зрения, не видя ничего другого. |
redapple | |||||
|
у нас тоже есть учебник "Українська мова". но наличие учебника "Рідна мова" по поводу которого дебаты это не отменяет. В Российской федерации есть учебники "Родная речь" на языках других субьектов Федерации? |
|
В Федеральном институте развития образования Министерства образования и науки РФ состоялся «круглый стол» «О стандарте общего среднего образования». В работе приняли участие ученые РАН – разработчики концепции государственного стандарта общего образования, ученые ФИРО, представители Министерства образования Республики Башкортостан и Московской области. Татарстан представляли начальник отдела развития национального образования Министерства образования и науки РТ Р.Зиннатуллин, заместитель начальника управления образования Казани М.Лотфуллин и другие официальные лица. Участники «круглого стола» обсудили стандарты нового поколения, базисные образовательные планы общеобразовательных учреждений РФ, сообщает пресс-служба Минобрнауки РТ. Министерство образования и науки РТ выступило с предложением включить предмет «Родной язык и литература», а также государственные языки субъектов (республик) РФ в инвариантную (обязательную) часть базисного образовательного плана. Кроме того, обсуждались вопросы необходимости разработки федеральных требований к родному языку и родной литературе, включение учебников «Татарский язык», «Татарская литература» в федеральный перечень учебников. По итогам встречи стороны договорились об ответном визите разработчиков программы в Татарстан весной этого года. Так что не переживайте. Обратились с просьбой. Её скоро воплотят в жизнь. Тихо, мирно и без оскорблений. Книжка такая есть. вот>> И примите к сведению. Татары не настаивают, чтобы татары с Астрахани или Сибири начали говорить по татарски Это сообщение отредактировал Luca Turilli - 19-05-2008 - 14:20 |
redapple | |||||
|
О статье 1. предложение включить в инвариантную (обязательную) часть базисного образовательного плана обозначает отсуиствие предмета в инвариантной (обязательной) части базисного образовательного плана. 2. "обсуждались вопросы необходимости разработки федеральных требований к родному языку и родной литературе, включение учебников «Татарский язык», «Татарская литература» в федеральный перечень учебников" - раз есть необходимость включения, значит на данный момент времени их там нет. "Так что не переживайте. Обратились с просьбой. Её скоро воплотят в жизнь" - не переживаю я о делах татар РФ. И не думаю что в этом вопросе какие-то затруднения могут возникнуть, ведь право субьекта федерации на обучение родному языку свято! Жаль что его реализовывают только теперь (надеюсь на воплощение в жизнь в ближайшее десятилетие)… и кстати, сколько школ в РФ предоставляют возможность обучения на татарском? Могу только отметить, что в унитарной Украине, которая не является федерацией, право на учебник по русскому языку у русского нацменьшенства уже реализировано! Более того, есть школы, где преподавание ведется на русском полностью! |
|
Видно, что Вы не живёте в России. Неужель в украине не мусулили тему, когда в Казани митинговали 3 недели? И дошло аж до КС России? Вот
Вот исчо статья: (ВК) - вечерняя Казань
И от себя. Эту проблему с навязыванием решили за 2 месяца. Те кто её допустил - вылетели как пробка из шампанского со своих кресел..... Навязывать кому-то язык в РФ недопустимо. Это на Украине школа на русском теперь редкость........ |
redapple | |||||||||
|
речь идет об обучении татарскому языку в рускоязычных школах. татароязычные школы в РФ есть? а протесты по поводу изучения татарского - понятны, РФ - это федерация только для русских, татарский и татарам возможно скоро не нужен будет, он же не употребляется нигде. сколько книг, журналов, телепередач, фильмов на татарском языке в год производит РФ? и это не единственный пример - возьмите белорусский. Глобализация однако. Большой давит малый - даже французы защищаются от экспансии английского. Почему украинцы не могут делать этого? если сравнить права и возможности в этой сфере субьекта РФ и русское нацменьшинство Украины - то последние в более выгодном положении. |
|
Вот Вы - умная девушка..... Начнём с того, что после того случая, проводилость множество проверок и опросов. За обязательное изучение татарского высказалось только 16%. На митингах стояло полно татар. Они возмущались также как и русские. Сейчас некоторые школы Казани эксперементируют. Делают татарский необязательным. Предлагают на выбор английский. Стоит ли говорить, что большенство идут учить его? Нужно - учат люди. Нет - пофиг. Вы б вложили деньги в озвучку фильмов на татарский? Передачь? книг журналов? Я думаю нет. Вы не сумасшедшая. Есть канал татарский. Вещает со спутника eatelsat-W4. Прикрывать будут. Рейтинг ноль и нафиг не нужен никому...... У меня тут есть знакомая на СН с Гильдии Казани. Позвать? Можно татарам канешна и как Украинцы поступить: ввести латиницу, понодёргать новых слов из монгольского.... Толку? Воротит от этого да и всё |
|
Влад, покажи мне, пожалуйста, за что ты тут дал предупреждение??? Да еще и за 2.2. Пожалуйста, тыкни меня, адепта неопытного носиком. ЗЫ: Народ, а теперь плавно и красиво возвращаемся к теме и заканчиваем оффтопить. Проблемы украинизации у нас обсуждаются в другом топике, языковые - в третьем, а насчет татарского - это вам на их форум нужно. Так что давайте, не распыляйтесь об одном и том же во всех темах. |
redapple | |||||
|
почему Вы сравниваете татарский с украинским? в контексте двух языковых политик - РФ и Украины я просто показала положение в РФ юридического аналога (даже неполного, ибо юридически Украина не федерация и русский язык у нас язык нацменьшенства, а не части федерации) русского языка в Украине. В стране должен быть язык, который знают все - для облегчения общения граждан. Русский знают рядом, в РФ, украинский - только здесь. При двух госязыках утратится смысл поддержки украинского - лавина русского задавит любой продукт на украинском чисто экономически (сами видели что стало с татарским). Пример - Белорусь. Не будьте глобалистами, не пытайтесь уничтожить еще один язык из-за своего нежелания его учить - пришлось же всем советским людям учить русский, и никто от этого не помер. Права русского языка в Украине ущемляются не больше, чем собственно украинского. Книги, журналы,газеты, телек на русском - в изобилии, чаще чем на украинском, есть русские школы, русские классы. Но тем не менее Украина - не РФ, кому русского духа здесь мало - можно и в РФ. только желательно при этом нацменьшинству не уводить с собой кусками територию, это наказуемо. |
|
Ну так может и не нужно поддерживать то, что никому не нужно? Пусть выживет тот язык, который сильней, а украинский при этом обязательно попадет под защиту, как малый язык... Зачем тратить деньги на то, что скоро все равно умрет? |
|
ЖЖошь!!
Он и был! Раньше был один язык, который все знали. Щас миллионы не знают язык, который предложили националисты, для облегчения общения Почему вы решаете за миллионы людей?
На СТБ что-ли? Его и на Интере знают..
А куда Ваш патриотизм подевается?
Слава Ющенко! Слава Тимошенко! Слава Степаныч! Бабла нету просто. Всё потратили на майданы и памятники фашистам.
Украинский язык уже давно уничтожен. Каналами типа СТБ и прочими параноидальными организациями.. Это сообщение отредактировал Luca Turilli - 19-05-2008 - 19:14 |
Odesssa | |
|
Я низнаю вы про что, а я про расширение мовы, согласно топику. Вернёмся к словарику. В самом предисловии говорится о том, «что десять лет назад, когда мы вырвались из московских объятий, что наиболее украинским нам казалось все, что не похоже не российское... В сердцах пылал лозунг «Вон от Москвы!» Теперь мы общепризнанное, независимое государство, Москва осталась далеко позади в нашей поступи в Большой Мир, поэтому в создании своих названий мы не должны обращать внимание на то, как это звучит у них... Мы должны искать свое, и то, что Москва у нас переняла, украла или отобрала силой, нас не должно теперь останавливать в возвращении своего, толкая на бездорожье полонизмов, латинизмов, грецизмов и других -измов аж до современных американизмов. Еще Пантелеймон Кулиш возмущался тем, что мы переняли от поляков слово «повитря», так как «воздух» придумали именно в Киеве ученые мужи (науковци) Киево-Могилянской академии, так же как и создали основу всей современной российской научной терминологии. ... Мы должны, наконец, стать самодостаточными. Хотя бы для того, чтобы доказать себе и миру, что мы не россияне, наши предшественники пожертвовали нашим старыми названиями «Русь, руський», вместо того, чтобы доказать, что россияне не являются русичами, а составляют достаточно молодую нацию московцев (москвинов, московитов, московитян, москалей). Поэтому абсурдным (бессмысленным) является само название «русификация» в том понимании, как у нас ее понимают, поскольку невозможно русифицировать (рущить) нашу отчизну РусьУкраину, ее можно только росиянизировать (росийщить), или московизовать (московщить), или москализовать (московщить). Далее идет речь о «славянизации финно-угорских (угро-финских) племен, предков современных россиян, проводившейся русами, русичами русинами — праукраинцами, древними украинцами именно из нашего княжьего Киева. Правда их славянизация осуществлялась нами преимущественно официальной книжной церковно-славянской речью древнеболгарского происхождения, которой солунские братья Кирило (Константин) и Мефодий (Методий) перевели Библию, у нас немного русифицированным (украинизированным) — так называемым «старославянским» или просто «славянским», который тогда был у нас литературным (письменным) языком, наподобие латыни у поляков, чехов и других западных (католических) славян и западноевропейских народов. Таким несколько измененным на руський (древнеукраинский) лад древнеболгарским (древнемакедоно-болгарским, древнемакедонским языком и были славянизированы эти восточные народы...» И после двух страниц с описанием всех отличий руського языка (который есть украинский), читаем следующее: «Очень много медицинских терминов (лекарственных названий) в этом словаре может показаться новыми, удивительными, а может быть иногда и странными. Но если мы хотим возродить нашу речь, то другого пути нет». Вот так. Назад дороги нет! Изобилие — повня, ряснота, рясота; Изолятор — выдокрэмнык, видокрэмня; Иммуноглобулины — опорокульци; Иммунология — опирныцтво, опирнивныцтво; Инструкция — настава, поука; Инфаркт миокарда — знэкровозмэртвиння серцемъязу; Инфекционист — заразнивэць, заразлывэць; Ионизатор — зарядорухивнык, зарядоурухивлювач; Ипохондрик — нудьговык, прыгничэнэць; Иридодиагностика — вэсэлкорозпызнава; Кандидоз — билогрыбъя, билогрыбчатисть; Канцер — пистряк; Карантин — заразострым; Консультант — радця; Кофермент — спивбродыло, спивквасыло; Лейкоз — билокривцэопух, билокривцэзлоопух; Магнетизм — прытягацтво; Микроб — дрибножывэць; Моллюск — мъякуш; Мозг головной — головомозок; Мозг задний — задомозок; Мозг передний — пэрэдомозок; Нематоды — кругли хробакы; Онкология — пухлынныцтво, опухивныцтво, опухознавство; Операционная — орудня, втручальня, выкональня; Парадокс — дывовыжа; Паразит — чужойид, галапас; Педерастия — чоловиколюбство, чоловикопэрэлюб; Презерватив — запобижнык, убэригач, чэпчык, нацюцюрнык; Пульс — гопъяк, живэць, жывчык, бийнык; Мне интересно мнение Психиатора, после всего этого чоловикопэрэлюбства, если б к вам пришол по вызову Эскулап выражающийся на этом жаргоне и начал вас лечить от билокривцэзлоопуха, куда б вы его послали? |
|
Братан ты что решил пану Веталю очи порадовать? Он щас напишет что ты абсолютно прав. И русские - это да, украинцы с другой табличкой. А московиты - это шелупонь татарская. Кстати наверное скоро будут учить школьников, что Батый и не был никогда в Киеве, а спалил его кто-нить с Москвы привехал.
Такой жести я тут давно не читал. Ладно там дауны латынь коверкают. Это ж не русские слова.... Но чтобы онкология, педерасты или же презервативы имели где-то в мире словарные синонимы да не один - это пипец просто
Натянул бы на башку запобижнык, убэригач, чэпчык, нацюцюрнык и спустил бы с лестницы |
Odesssa | |||
|
Заметьте, я не с кем не спорю, и привожу этот ублюдочный словарь для того чтобы каждый сделал выводы. Если ко мне прийдёт врач в вышиванке и начнёт так выражаться, то я пошлю его на ... и вылечу себя сам. А специалистов мы растим именно таких, и неважно чем они будут заниматься, лечить наши тела или наши души преподавая в школах. Делайте выводы сами.
Как на меня пан (мастер?) Веталь не самый плохой аппонент в споре, с удовольствием читаю Rozumnika и Farg0, большинство "украинофилов", видимо от недостатка словарного запаса, разговаривают на языке Дональда Дака- комикса- смайликов, обходятся тупым передёргиванием фраз, выдавая их за остроумие. Продолжу сеанс: Рахит — крывуха; Рентген — промэнэобраз, промэнэзнимок, промэнэвидбыток; Рецептура — прыпысныцтво; Сибирская язва — тэлий, жабур; Спирт метиловый — дэрэвовынэць; Спирт этиловый — вынэць; Стоматолог — зубар, зубывник, ротознавэць; Стоматолог-хирург — зубар-ризальнык, зубивнык-ризальнык, ротознавэць-ризальнык (женщины: зубарка-ризальныця, зубивныця-ризальныця, ротивныця-ризальныця); Травматолог — ушкодивнык, ушкодознавэць; Тремор — дрыжакы, дрожи, дрыжачка; Уролог — сэчивнычнык, сэчознавэць; Фантом — лялька; Феномен — зъявысько; Фермент — шумыло, бродыло, квасыло; Фото — свитлына; Фрагмент — зламок; Фтор — свитэнь; Футляр — сагайдак, шабатурка; Зацените, если эту жесть выложть на мясе, среди падонкаф равных не будет : ) Это сообщение отредактировал Odesssa - 20-05-2008 - 01:04 |
redapple | |||||
|
нет, не умрет, пока есть страна для украинцев. Украина. со своим языком. и не надо ее превращать в страну для русских. Еще Кучма книженцию забабахал "Украина не Россия" Для русских рядом целая федерация есть Хотя из Украины их никто не выдворяет и не мешает развивать свою культуру здесь - делать это надо не путем войны против языка и культуры Украины |
Masha1989 | |||
|
Да как же не воевать, когда мовные против русских войну начали и ведут? Сдаться в плен, что ли? |
Рекомендуем почитать также топики: Конкурсы!!!!!!!!!!!! Что будет с Украиной после раскола? Правый сектор Реклама Чому разом? |