Reply to this topicStart new topicStart Poll

Страницы: (2) 1 2 
nevbor
дата: [ i ]
  • *
  • Новичок
  • Репутация: 9
  • Статус: Давай пообщаемся!
  • Member OfflineМужчинаСвободен
недавно начал учить французский, поделюсь парой фраз. думаю они тоже часто используются:
Bon anniversaire (бон анниверсер) - с днём рождения
Vous appellez vous comment (вуз аппле ву коммон) - как Вас зовут
Tu t'appelles comment (тю т'аррель коммон) - как тебя зовут
Je m'appelle ..... (же м'аппель ....) - меня зовут .....
Patron
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Мистер SN - 2008.
  • Репутация: 450
  • Статус: ну вот
  • Member OfflineМужчинаСвободен
QUOTE (nevbor @ 11.04.2009 - время: 06:11)
недавно начал учить французский, поделюсь парой фраз. думаю они тоже часто используются:
Bon anniversaire (бон анниверсер) - с днём рождения
Vous appellez vous comment (вуз аппле ву коммон) - как Вас зовут
Tu t'appelles comment (тю т'аррель коммон) - как тебя зовут
Je m'appelle ..... (же м'аппель ....) - меня зовут .....

молодец,

только ошибки в написании))

je m'appele...
tu t'appeles..

и еще в реальной жизни так не говорят))

вот реальные варианты фраз:

comment vous vous appelez?
comment tu t'appeles?

и когда говорим comment, то последнюю "н" тоже не произносим)) получается : "комо" а если быть точным, то она "носовая".. и ее практически не слышно...

voi-là wink.gif
nevbor
дата: [ i ]
  • *
  • Новичок
  • Репутация: 9
  • Статус: Давай пообщаемся!
  • Member OfflineМужчинаСвободен
Patron, привет.
Спасибо за подсказку. Но у меня разговорной практики мало, поэтому как учат - так и пшиу. Хотя мне преподаватель тоже на это внимание обратила. Мол надо бы больше в разговорном упражняться. Хтоь со стенами разговаривай.
Слушай не подскажешь где бы в формате mp3 книги детские на французском раздобыть, попрактиковаться воспринимать на слух.
Patron
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Мистер SN - 2008.
  • Репутация: 450
  • Статус: ну вот
  • Member OfflineМужчинаСвободен
QUOTE (nevbor @ 15.04.2009 - время: 15:44)
Patron, привет.
Спасибо за подсказку. Но у меня разговорной практики мало, поэтому как учат - так и пшиу. Хотя мне преподаватель тоже на это внимание обратила. Мол надо бы больше в разговорном упражняться. Хтоь со стенами разговаривай.
Слушай не подскажешь где бы в формате mp3 книги детские на французском раздобыть, попрактиковаться воспринимать на слух.

привет, надо покопаться в нете, если не забуду в выхи гляну...

у меня есть програмка прикольная русско-французская,
в принципе могу выложить на торрентах например...

но не раньше воскресенья буду смотреть, т.к. времени не особо..
nevbor
дата: [ i ]
  • *
  • Новичок
  • Репутация: 9
  • Статус: Давай пообщаемся!
  • Member OfflineМужчинаСвободен
Patron, буду ждать. Ну и сам конечно поищу. Думаю ещё (тоже детских) книжек для чтения скачать просто для чтения.

Ещё пару фраз напишу, думаю они тоже частенько используются:
Qui est-ce (ки ес) - кто это?
Qui est-ce que c'est (ки с ки се) - что это?
Patron
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Мистер SN - 2008.
  • Репутация: 450
  • Статус: ну вот
  • Member OfflineМужчинаСвободен
блин, сложно там все так на торрентах )))

пока не могу загрузить программку по обучению языка, но вообще, попробуй пока там покопаться, возможно найдешь што-нить похожее... wink.gif
nevbor
дата: [ i ]
  • *
  • Новичок
  • Репутация: 9
  • Статус: Давай пообщаемся!
  • Member OfflineМужчинаСвободен
Наконец- то выбрался в Интернет. Я нашёл несколько сайтов, скачал сказки Шарля Перро - слушаю. Надо ещё и просто книжек скачать - развивать словарный запас.

nevbor
дата: [ i ]
  • *
  • Новичок
  • Репутация: 9
  • Статус: Давай пообщаемся!
  • Member OfflineМужчинаСвободен
Хочу добавить ещё несколько фраз:
il faut (иль фо) - нужно
on peut (он пё) - можно
a pied (а пье) - пешком


дата: [ i ]
  • Unregistered
  • Статус:
  • Свободен
ta guele fils de pute - это надо говорить тупым французам которые вас сильно достали.
:)
Искусственное дыхание
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Мастер
  • Репутация: 918
  • Статус: за державу обидно!!!!!!
  • Member OfflineЖенщинаСвободна
Какая полезная тема! Я сейчас пытаюсь переписываться с французом,совершенно не зная языка, ну абсолютно! Заглядываю сюда, надергиваю фраз, потом шокирую своего знакомого:)
Camalleri
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Князь. Акула пера.
  • Репутация: 2698
  • Статус:
  • Member OfflineМужчинаЖенат
QUOTE (Искусственное дыхание @ 23.08.2011 - время: 16:33)
Какая полезная тема! Я сейчас пытаюсь переписываться с французом,совершенно не зная языка, ну абсолютно! Заглядываю сюда, надергиваю фраз, потом шокирую своего знакомого:)

Типа такого?





0 Пользователей читают эту тему (0 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)

Страницы: (2) 1 2

Reply to this topic Fast ReplyStart new topicStart Poll0


Рекомендуем почитать также топики:

Конкурс <23 февраля> !!!

Что вы любите делать сразу после секса?

Секс со Звездой

Погода

Есть кольщики?




>