Хуаниttа traхх de Kончиtta | |
|
Вы знаете о творчестве Харуки Мураками? Читали что либо из его произведений? Знакомы с цитатами из его текстов, которые в сети часто берут в качестве эпиграфов для блогов или вставляют себе в подпись? Какие у Вас впечатления об этом современном японском писателе и переводчике? |
reflux | |
|
люблю творчество этого автора, прочитал большую половину его творений. №1 для меня книга Хроники заводной птицы. |
Хуаниttа traхх de Kончиtta | |||
|
А чем Вас притягивает его творчество? Тем, что он достаточно распиаренный и современный автор, книги которого можно встретить во многих крупных (и не очень) книжных точках, или, всё же, чувствуете, что это ваше, в смысле - близко к душе?) |
reflux | |||
|
да нет, я в подобных категориях не мыслю. просто хорошо и необычно человек пишет. интересно. а вы Хроники читали? |
Хуаниttа traхх de Kончиtta | |||
|
Нет. Просто давно тоже думаю что-то почитать из его произведений, но всё никак не подберусь во время досуга) А с какой его книги Вы начинали? |
Хуаниttа traхх de Kончиtta | |
|
Мураками осудил нападение Израиля на Палестину Известный японский писатель Харуки Мураками получил в Иерусалиме престижную премию по литературе и во время своей торжественной речи резко осудил нападение Израиля на Палестину. Он заявил, что "задавал сам себе вопрос о том, насколько уместен этот визит". И пришел к мнению, что "писатель — это человек, который верит только тому, что увидел собственными глазами, потрогал собственными руками". "Вместо того, чтобы не присутствовать и промолчать, я выбрал возможность говорить", — сказал Мураками. "В результате атаки на сектор Газа погибли более тысячи человек, включая многих невооруженных граждан", — сказал романист. "Когда я пишу роман, у меня всегда в душе живет образ яйца, которое разбивается о высокую прочную стену. "Стеной" могут быть танки, ракеты, фосфорные бомбы. А "яйцо" — это всегда невооруженные люди, их подавляют, их расстреливают. Я в этой схватке всегда на стороне яйца. Есть ли прок в писателях, которые стоят на стороне стены?" — отметил Мураками. Премия присуждается организационным комитетом Иерусалимской книжной ярмарки, которая проводится один раз в два года, писателям, провозглашающим в своих произведениях свободу и уважение к личности. В самой Японии известие о присуждении Харуки Мураками литературной премии вызвало неоднозначную реакцию общественных и благотворительных организаций, которые призвали писателя отказаться от нее в знак протеста против бомбардировок Израилем сектора Газа в начале этого года. © |
|
если бы он "трогал руками" загодя, скажем, лет 20 последних хотя бы, высказывания бы звучали другие... по сабжу: прочитано - Кафка на пляже, Мой любимый sputnik, Слушай песню ветра, Пинбол-1973, Охота на овец, Дэнс, дэнс, дэнс. , Норвежский лес, Хроники заводной птицы, Страна чудес без тормозов и конец света, призраки Лексингтона , рассказы. Мураками - японец принявший и хорошо знающий европейскую культуру, в том числе и русскую литературу и видимо поэтому он понятен нам, читать его не обломно, "Хроники заводной птицы", самое сильное из прочитанного. Норвежский лес напомнил "Ночь нежна" Фр. Скотта Фицджеральда... |
Tchuba | |||
|
И тем не мение читать его простому обывателю довольно сложновато... Кто не умеет читать между строк - тому и браться не стоит... Тем не мение, если вы не отложили его после первых 10-15 страниц, то возможно дочитаете до конца и вам поравиться... А если честно, то "пропиаривание" Харуки Мураками мне чем-то напоминает историю с нашим Булгаковым. Сначала бум... бешенный интерес к его произведениям, а когда прочтешь понимаешь что ожидал гораздо большего... |
Camalleri | |
|
Не знаком с творчество данной личности. |
allka4 | |
|
Читал девушка из Ипанемы.Принцессе, которой больше нет.Читается с паузами на раздумья...
|
El Duque Alba | |
|
Читал несколько книг, довольно давно. Впечатление смешанное - с одной стороны, чтение тяжёлое и утомительное, депрессивное. С другой, увлекательно и интересно, не оторваться. Вот и получается - тяжело, но буду. |
поздно | |
|
Право же не знаю, что у Мураками тяжелого и депрессивного. По мне так весьма легкое чтиво, весьма среднего уровня, если сравнивать с классической литературой. Но тема, свой собственный писательский вопрос, у него есть. Или был. В первых его произведениях - "Норвежском лесе", в трилогии Крысы. Это, очевидно, отголосок студенческих времен, когда в Японии была популярна коммунистическая идея - после Хиросимы-то, конечно.. студенческие бунты... Социалистом Мураками никогда не был, но с чувством социальной ответственности первые его произведения проникнуты. Достаточно просто это выражалось - интерес к неформальным молодежным движениям, к неприкаянным.. и часто попадались тогда персонажи такие специфические - то ли девушка, у которой ампутировали грудь, то ли девушка душевнобольная.. одно и то же воспоминание о посещение девушки в больнице в нескольких произведениях описано по-разному, видимо, что-то такое было в реальности.. Но поздние произведения все более какие-то мелкобуржуазные по духу. Очень уж любит рассказывать про быт, как легче в доме все держать в порядке, как правильно выбирать продукты, как готовить - прямо-таки хозяюшка), наверно, женщины, начитавшись такого идут с удовольствием мыть посуду), в самом деле - он вовсе не зануда, уютный довольно автор). |
поздно | |
|
(Хуаниttа traхх de Kончиtta @ 21.01.2009 - время: 13:27) (reflux @ 20.01.2009 - время: 02:39) да нет, я в подобных категориях не мыслю. Нет. Просто давно тоже думаю что-то почитать из его произведений, но всё никак не подберусь во время досуга) С "Охоты на овец", наверно, все начинали, когда только он появился. Это центральная и самая сильная часть Трилогии Крысы (Слушай песню ветра, Пинбол 1973, Охота на овец, и продолжение - Дэнс, дэнс, дэнс, надо бы читать в такой последовательности). Помню, что именно меня там захватило: описание долины, в которой находился дом умершего Крысы. Меня редко вообще захватывают описания природы, но тут просто совпало, наверное, мне в детстве часто снилась долина похожая.. И вообще напомнило такой тип готического рассказа, где мистика места описывается. Мистика Мураками - она всегда от природного чего-то исходит, словно он биолог по образованию, а вовсе не гуманитарий. Но что характерно - его персонажи, они такие как бы реалистичные, а природа мистичная, и это контраст создает, из-за этого то, что он пишет - держит в напряжении... Очень люблю из всего у него Охоту, Страну чудес без тормозов и конец света, Хроники заводной птицы и Кафку. Совершенно нечитабельна Подземка (это не художественное произведение, это сборник свидетельств о террористической атаке секты Секи Асахары, если кто помнит - распыление зарина в метро, это просто собрано и отредактировано, но оч.плохо по композиции, хоть можно было книгу написать, но он не смог). И последняя эпопея q84 - ну как-то намного слабее того, что было раньше, по моему субъективному мнению.. |
Рекомендуем почитать также топики: Корейские девушки Новости Японии История Южной Кореи Корейское кино Кухня стран ЮВА |