Reply to this topicStart new topicStart Poll

Страницы: (3) 1 2 3 
tantrik
дата: [ i ]
  • *
  • Мастер
  • Репутация: 435
  • Статус: Познакомлюсь с женщиной
  • Member OfflineМужчинаСвободен
Язык, в котором отец звучит как patro, а мать... patrino ("отец" в женском роде) вряд ли когда-либо станет общеупотребительным.
Шалтай
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Виконт
  • Репутация: 531
  • Статус: Банзай, едрёна вошь!
  • Member OfflineМужчинаВлюблен
Вот и я говорю)))что бы говорить о каком либо ин. языке, нужно с ним по крайней мере познакомиться...И желательно поближе))
patro или patrino имеют один корень"patr-" что значит( как и во многих европ. яз. " то, что порождает, рождает", т.е. родитель). А cуффикс -in- ,правильно, обозначает женский род.И чего здесь удивительного? Так что patrino - это родитель женского рода, т.е. мать


Hannusia
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Грандмастер
  • Репутация: 2116
  • Статус: Від Ла-Маншу до Хінгану
  • Member OfflineЖенщинаВлюблена
QUOTE (Farenheit @ 01.12.2006 - время: 00:46)
Вот в чём вопрос ведь. Искусственно создать язык, ИМХО, это скрещивать разные языки и в итоге получить универсальный. Эсперанто. Лично я не знаю ни одного человека разговоривающего на этом языке. Хотя статистика утверждает, что
QUOTE
на эсперанто говорят около 2-х миллионов людей. Кроме того, от 500 до 1000 людей в настоящий момент изучили эсперанто с рождения от одного или обоих родителей (т.е. для них он является родным языком).

Не кажется ли вам, что такой язык бесполезен для нации в целом? Что международный язык как был английским, так и останется? И зачем создавать такие языки?

Ну, вот я еще один человек, говорящий на Эсперанто! Зачем он нужен? Да хотя бы для экономии времени, если вопросы равенства и взаимоуважения наций для вас - пустой звук. Для изучения Э-о надо в 10 раз меньше времени, чем в той же степени- для англ. (а "им" - для рус.) -проверено лично! Но огрому людей, в силу средневекового зуда сделать свой язык средством экономической экспансии, а самих себя - СТАРШИМИ для прочих - удается тормозить прогресс и справедливость... Gefratoj! Ni parolu Esperante! Со своими - на своем, с прочими - на Эсперанто.
Hannusia
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Грандмастер
  • Репутация: 2116
  • Статус: Від Ла-Маншу до Хінгану
  • Member OfflineЖенщинаВлюблена
QUOTE (восточная @ 01.12.2006 - время: 19:51)
QUOTE (Farenheit @ 01.12.2006 - время: 18:30)
QUOTE (восточная @ 01.12.2006 - время: 18:19)
не думаю, чтобы зарубежом кто-то разговаривал на эсперанто. если я еду в германию или во францию, буду изучать французский или немецкий, но никак не эсператно. и где на нём говорят, просто интересно?
и где словари, самоучители? даже их ни разу не видела.вот, что значит, рекламы нету:)
вряд ли этот язык в будущем будет набирать обороты.

А как же быть с глобализацией общества? Может, если бы был один язык на планете, не было б недоразумений вообще? И учить ничего не надо было бы - один язык универсальный, одна литература на всех... Не видится ли таким будущее?

Ну да, должно же быть отличие. может если сделают так в будущем, потом и нации объединят? типа, а чё, все земляне, давайте быть одной нацией. и территории все общие. так не бывает.
и не может быть.
у каждой нации должен быть свой язык. это их история. это их богатство.
и я думаю, что 1 общий язык сейчас английский. он везде рулит.почти везде. а у эсперанто мало поддержки. опять-таки поворюсь-нету книг и т.п.

Книги есть, и Интернет-ресурсы тоже. Ищите. А поедете куда-либо - предварительно ищите ТАМ эсперантиста! Найдете! Мне приходилось разговаривать с болгарами без болгарского, с немцами - без немецкого, с поляками - без польского. Даже с русскими без русского! С прибалтами - без их языков и т. д. При том свой украинский никому не навязывал.
Hannusia
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Грандмастер
  • Репутация: 2116
  • Статус: Від Ла-Маншу до Хінгану
  • Member OfflineЖенщинаВлюблена
Люди, на этом форуме уже есть топик "Эсперанто". И постов там побольше, да и информативнее они. Может быть, есть смысл объединить их?
killvinski
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Мастер
  • Репутация: 326
  • Статус:
  • Member OfflineМужчинаСвободен
Ганнуся, ты шо спросонья? То ты на другом форуме была, здесь тема "Эсперанто" - одна!
Hannusia
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Грандмастер
  • Репутация: 2116
  • Статус: Від Ла-Маншу до Хінгану
  • Member OfflineЖенщинаВлюблена
Pardonu min, это действительно так. Спасибо за коррективу. Ni skribu chi-tien!(Будем писать сюда!)

Hannusia
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Грандмастер
  • Репутация: 2116
  • Статус: Від Ла-Маншу до Хінгану
  • Member OfflineЖенщинаВлюблена
Два с гаком иесяца - и ни одного на Форуме эсперантиста? Не верю. Активнее,gesamideanoj!Ni ankau estas honoj, ni ankau shatas SEKSON!
Elvayra
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Профессионал
  • Репутация: 196
  • Статус: Примеривать короны желающих полно
  • Member OfflineЖенщинаЗамужем
Эсперанто мертворожденный язык, любой живой язык постоянно развивается, начав развиваться эсперанто накопит исключения, ошибки, диалекты и станет живым языком, но перестанет быть эсперанто. Поэтому идея была изначально обречена на провал.
seksemulo
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Грандмастер
  • Репутация: 175
  • Статус: Давай пообщаемся!
  • Member OfflineМужчинаСвободен
(Hannusia @ 08.07.2011 - время: 01:05)
Два с гаком иесяца - и ни одного на Форуме эсперантиста? Не верю. Активнее,gesamideanoj!Ni ankau estas honoj, ni ankau shatas SEKSON!
Saluton, Hannusia!

Я писал семь лет назад в этой теме, что хочу учить Эсперанто, но нет времени. И вот я уже пятый год говорю на Эсперанто. Через 2 года после начала изучения я уже переводил стихи на эсперанто. немецкий я учил с перерывами лет 50, из них 14 лет прожил в Германии, но стихи на немецком не клеятся. И даже простой разговор не клеится так, как на эсперанто. Я никогда не запомню der, die, das - при составлкении текстов на немецком мне поминутно надо рыться в словаре, какого рода существительное, как правильно множественное число и т.п. И, конечно, нужно зубрить формы для каждого глагола. То же с английским, который уже учу лет 40. В эсперанто ничего подобного нет. В эсперанто через 2 года самостоятельного, не интенсивного изучения я уверенно строю правильные предложения. Так что люди с английским и прочими языками занимаются мазохизмом.
Вот мой первый перевод стихотворения Степана Олийника на эсперанто:

En granda rivero knabino dronadis,
El bordo amaso ŝin streĉe rigardis.
La homoj nervumis - sed kio okazos?
La povra knabino sensence forpasos!
Subite bravulo en akvon ensaltis,
Kuraĝe kaj noble knabinon li savis.
- Sed kiu kuraĝo - amaso jubilis -
En akvon profundan, malvarman ĵetiĝis!
Dum li kaj knabino la vestojn aranĝas,
La homoj malsekan, tremantan lin laŭdas.
Bravulo respondas: Nur devon mi faris,
Floreton belegan senpense mi savis.
Meritas mi gloron, dekoron, afablon,
Sed kiu porkaĉo min puŝis en akvon?

У меня есть также караоке этого стишка на мелодию Гренада, Гренада, Гренада моя.
Кто хочет послушать, а то и спеть, пишите в личку.

Это сообщение отредактировал seksemulo - 17-03-2014 - 00:38
Hannusia
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Грандмастер
  • Репутация: 2116
  • Статус: Від Ла-Маншу до Хінгану
  • Member OfflineЖенщинаВлюблена
Еstas tre agrable, ke la temo vivighis! Очень приятно, что тема ожила!
seksemulo
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Грандмастер
  • Репутация: 175
  • Статус: Давай пообщаемся!
  • Member OfflineМужчинаСвободен
(tantrik @ 21.11.2009 - время: 10:03)
Язык, в котором отец звучит как patro, а мать... patrino ("отец" в женском роде) вряд ли когда-либо станет общеупотребительным.

Это звучит примерно так: футболку, на которой нарисована кошка, вряд ли будут покупать.
Marinw
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Акула пера
  • Репутация: 2145
  • Статус: как мало единомышленников
  • Member OfflineЖенщинаЗамужем
Развитие Инета и электронные переводчики не дадут эсперанто развиваться дальше
seksemulo
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Грандмастер
  • Репутация: 175
  • Статус: Давай пообщаемся!
  • Member OfflineМужчинаСвободен
(Marinw @ 05.10.2014 - время: 17:53)
Развитие Инета и электронные переводчики не дадут эсперанто развиваться дальше
Я не уверен. Эсперанто как раз поддерживается в основном Интернетом. А автоматические переводчики всё ещё очень плохие.
Вот если эсперанто вдруг получит где-то государственную поддержку, он медленно, но верно сметёт даже хвалёный английский. Достаточно административной поддержки, финансовая не нужна.
Тогда на изучении и поддержке иностранных языков можно будет экономить триллионы евро ежегодно.

Кстати, интересно обсудить гипотезу, что Россия вдруг решила поддержать эсперанто. Административно, без значительных материальных затрат. Какие будут ближайшие и отдалённые последствия? Только не надо писать о том, что этого не будет. Сам знаю, что маловероятно. А всё же, чисто гипотетически порассуждать, что будет, если разрешат преподавать эсперанто в школах наравне с английским...


Это сообщение отредактировал seksemulo - 12-10-2014 - 01:16
Hannusia
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Грандмастер
  • Репутация: 2116
  • Статус: Від Ла-Маншу до Хінгану
  • Member OfflineЖенщинаВлюблена
...На протяжении прошлого месяца неоднократно приходилось общаться на Эсперанто - как с местными, так и отдалёнными эсперантистами. И новый приятель-эсперантист завёлся... Так что язык живёт и развивается.
seksemulo
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Грандмастер
  • Репутация: 175
  • Статус: Давай пообщаемся!
  • Member OfflineМужчинаСвободен
(Hannusia @ 05.11.2014 - время: 03:01)
...На протяжении прошлого месяца неоднократно приходилось общаться на Эсперанто - как с местными, так и отдалёнными эсперантистами. И новый приятель-эсперантист завёлся... Так что язык живёт и развивается.

Это очень интересно. Можно подробнее?
Hannusia
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Грандмастер
  • Репутация: 2116
  • Статус: Від Ла-Маншу до Хінгану
  • Member OfflineЖенщинаВлюблена
(seksemulo @ 09.11.2014 - время: 01:37)
(Hannusia @ 05.11.2014 - время: 03:01)
...На протяжении прошлого месяца неоднократно приходилось общаться на Эсперанто - как с местными, так и отдалёнными эсперантистами. И новый приятель-эсперантист завёлся... Так что язык живёт и развивается.
Это очень интересно. Можно подробнее?

Всё просто. У нас в городе есть Эсперанто-клуб, Мне приходится там бывать. К сожалению, в последнее время нечасто. Но отрадно, что даже при отсутствии курсов (а раньше были!) - появляются новые люди, овладевшие этим языком. Вот и всё!
Janette
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Мастер
  • Репутация: 1093
  • Статус: Тому,кто умеет ждать-достается самое лучшее!
  • Member OfflineЖенщинаСвободна
(Qwendy @ 01.12.2006 - время: 01:42)
Чтобы никому не было обидно, ибо по идее, международным языком должен быть китайский

Я бы посмотрела на тех, кто бы стал пытаться сделать китайский язык международным...Там столько диалектов, сами китайцы друг друга не всегда понимают.)) Английский язык УЖЕ стал международным. И он совсем не трудный.)
Janette
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Мастер
  • Репутация: 1093
  • Статус: Тому,кто умеет ждать-достается самое лучшее!
  • Member OfflineЖенщинаСвободна
(seksemulo @ 07.10.2014 - время: 20:15)
Кстати, интересно обсудить гипотезу, что Россия вдруг решила поддержать эсперанто. Административно, без значительных материальных затрат. Какие будут ближайшие и отдалённые последствия? Только не надо писать о том, что этого не будет. Сам знаю, что маловероятно. А всё же, чисто гипотетически порассуждать, что будет, если разрешат преподавать эсперанто в школах наравне с английским...

Идея интересная, но как же с кадрами? Кадры определяют все. Чтобы преподавать эсперанто в школах, нужны учебно-методические комплексы. Все не так просто.)
seksemulo
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Грандмастер
  • Репутация: 175
  • Статус: Давай пообщаемся!
  • Member OfflineМужчинаСвободен
(Janette @ 25.12.2014 - время: 11:41)
(seksemulo @ 07.10.2014 - время: 20:15)
Кстати, интересно обсудить гипотезу, что Россия вдруг решила поддержать эсперанто. Административно, без значительных материальных затрат. Какие будут ближайшие и отдалённые последствия? Только не надо писать о том, что этого не будет. Сам знаю, что маловероятно. А всё же, чисто гипотетически порассуждать, что будет, если разрешат преподавать эсперанто в школах наравне с английским...
Идея интересная, но как же с кадрами? Кадры определяют все. Чтобы преподавать эсперанто в школах, нужны учебно-методические комплексы. Все не так просто.)

Вы правы, учебно-методические комплексы по эсперанто - большая проблема, и не только на русском языке. Имеется множество учебников для быстрого изучения эсперанто взрослыми или детьми (типично - для летних лагерных курсов эсперанто), и многие из этих учебников весьма неплохие. Например, учебник Стано Марчека, изданный на 34 языках. Но учебно-методических комплексов для школ нет. В Австралии есть учебник для школ, предназначенный для учителей, которые сами эсперанто не владеют! Он задуман как учебник для пропедевтического преподавания эсперанто. Другими словами, эсперанто должен облегчить изучение других иностранных языков. Я сам не очень-то верю в эту затею. Хотя пропедевтическая роль эсперанто очень популярна в среде эсперантистов.
А написание "нормального" УМК по эсперанто именно для школ - очень актуальная задача. Время от времени за неё берутся, но неизменно ломают зубы и бросают.
marathoner
дата: [ i ]
  • *
  • Профессионал
  • Репутация: 45
  • Статус: Давай пообщаемся!
  • Member OfflineМужчинаСвободен
Лазурный
Mузыка Paolo Conte
Пародия
Первый исполнитель оригинала Адриано Челентано.

Все дни в году ищу я лето,
И вот внезапно пришло оно.
Я побродить по пляжам где-то
Хотел, мечтал я словно в кино.
А мне повесили на осень
Экзамен гадкий, словно бревно.

Английский, вконец запутанный английский скучный такой,
Манчестер читают люди вместо Бирмингема порой.
Я снова стою на станции, не в силах просто шагнуть вперёд,
А поезд моих мечтаний
В другую сторону меня везёт.

Эх, ничего не предвещало
И в страшном сне мне такой конец,
Плачу, что лето всё пропало,
Сижу за книжкой, большой (пи)отстой.
Who его знает, как осилить
Уроки English'a наконец.

Английский, вконец запутанный английский скучный такой,
Манчестер читают люди вместо Бирмингема порой.
И снова стою на станции, не в силах просто шагнуть вперёд,
А поезд моих мечтаний
В другую сторону меня везёт.

Люди когда-то поумнеют
И Эсперанто начнут учить.
Этот язык учить умеют,
Его немыслимо провалить.
Это язык без наворотов,
Совсем не надо его зубрить.

Lazure: la posttagmezo tro lazure daŭras por mi.
Ja klare, ke mi ne havas plu rimedojn sene de vi.
Do eble ĉu mi ne prenu trajnon
Por veturi, vetur' al vi?
Sed mense, krom trajno vera
Jen trajn' dezira laŭ la mala voj'.

Это сообщение отредактировал marathoner - 20-04-2015 - 12:15
seksemulo
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Грандмастер
  • Репутация: 175
  • Статус: Давай пообщаемся!
  • Member OfflineМужчинаСвободен
Брошюра "Эсперанто. Лингвистический курьёз или социальная технология?"
Политические и экономические аспекты эсперанто.

На диске Яндекс:
https://yadi.sk/d/HmHzp2rkqsySp

Это сообщение отредактировал seksemulo - 10-04-2016 - 22:01
seksemulo
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Грандмастер
  • Репутация: 175
  • Статус: Давай пообщаемся!
  • Member OfflineМужчинаСвободен
(snovaya @ 18.01.2007 - время: 17:42)
(Vincent Van Green @ 11.01.2007 - время: 19:37)
Так что мой выбор - это эсперанто.
Я бы ввёл эсперанто как единственный язык международного общения. А то назойливость английского давно стала методом политического давления и доминирования США.

В международных организациях англоязычные представители непревзойдённы в "международном языке". Даже если бы Мутко подтянул свой английский, он не смог бы ярко выступить в WADA. Зато представители США и Британии могут красочно "изобличать".
Hannusia
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Грандмастер
  • Репутация: 2116
  • Статус: Від Ла-Маншу до Хінгану
  • Member OfflineЖенщинаВлюблена
(seksemulo @ 29.09.2016 - время: 14:34)
(snovaya @ 18.01.2007 - время: 17:42)
(Vincent Van Green @ 11.01.2007 - время: 19:37)
Так что мой выбор - это эсперанто.
Я бы ввёл эсперанто как единственный язык международного общения. А то назойливость английского давно стала методом политического давления и доминирования США.
В международных организациях англоязычные представители непревзойдённы в "международном языке". Даже если бы Мутко подтянул свой английский, он не смог бы ярко выступить в WADA. Зато представители США и Британии могут красочно "изобличать".

Истинно! Разного рода шовинисты тянут одеяло на себя - то в русскую сторону, то в английскую, то в ещё какую... А Эсперанто мог бы всех, ну не то что бы "абсолютно помирить", но, во всяком случае, свёл бы на нет многие распри.Да и денег бы все сэкономили изрядно.
seksemulo
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Грандмастер
  • Репутация: 175
  • Статус: Давай пообщаемся!
  • Member OfflineМужчинаСвободен
(mcseem @ 15.09.2007 - время: 15:18)
Языком международного общения действительно должен быть эсперанто (или что-то подобное). Но, к сожалению, этого практически невозможно добиться.
Возможно. Нужно всего лишь в школах приравнять эсперанто к другим иностранным языкам. То есть, поставить в равные условия с английским. Сейчас эсперанто можно учить в школе только факультативно.
И не надо будет ломиться в открытую дверь.

Это сообщение отредактировал seksemulo - 24-10-2016 - 23:22
0 Пользователей читают эту тему (0 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)

Страницы: (3) 1 2 3

Reply to this topic Fast ReplyStart new topicStart Poll0


Рекомендуем почитать также топики:

ЕГЭ-Олимпиада-2014 задания

Как сказать по-русски "секс"

Газета и/или журнал

Г.Х. Андерсен - оригинал с датского

Чего не хватает форуму ЛиЛ?




>