Женат
В поиске
Скрыть опции темы
Привет, гость!
Зарегистрируйся, чтобы получить полный доступ и возможность писать в форуме, группах и блогах.
Вход Регистрация
Вход Регистрация
 Andy Warhol
|
|
|
Не долго музыка звучала... https://rg.ru/2016/06/28/turciia-otkazalas-...ityj-su-24.html Турция отказалась платить за сбитый Су-24 Не будет в этом году российских туристов в Турции. |
|
PARAND
|
|
|
(Andy Warhol @ 28.06.2016 - время: 14:30)Не долго музыка звучала...https://rg.ru/2016/06/28/turciia-otkazalas-...ityj-su-24.html Да никуда они не денутся это последние вздохи!Если они уж извинились то значит их все здорово приперло!А нам кстати спешить некуда,это им нужно ,а не нам! |
 Снова_Я
|
|
|
(Andy Warhol @ 28.06.2016 - время: 14:30)Не долго музыка звучала... В прыжке переобулись. Видать, посмотрели на внутреннюю реакцию и решили отыграть назад... Потом негласно компенсируют. Помидорами. Бесплатными. В течение 10 лет. И Антальей в аренду. |
|
42-Й
|
|
|
Президент Украины считает, что его турецкий коллега выразил соболезнования семье российского пилота, а не извинялся перед Путиным Примечательно, что некоторые украинские журналисты, знающие турецкий язык, солидарны со своим президентом. «В турецком языке есть несколько выражений, которые используют для извинений: üzgünüm — я опечален, kusura bakma — не обижайся, af et — прости, и özür diliyorum — приношу свои извинения. Вторая и третья фраза как вы видите в повелительном наклонении и, хотя в турецком язке они давно не несут «повелительный» смысл, тем не менее передают оттенки того, что хочет сказать ваш собеседник. Kusura bakma (эта фраза использована в послании турецкого президента — ред.) относится к тому виду извинения, когда извиняющийся не чувствует себя виноватым, но ощущает, что вторая сторона обижена. Собеседник проявляет эмпатию и говорит вам в вежливой форме — «хватит дуться», не ожидая услышать что-то в ответ. У современных менеджеров есть фраза «я вас услышал». Так вот в турецком языке существует такая же форма извинения. Но при переводе — не подкопаешься», — отмечает крымскотатарский журналист Осман Пашаев.© Здесь : http://ukraina.ru/news/20160628/1016802861.html По-моему больше похоже на правду... |
|
Снова_Я
|
|
|
(42-Й @ 28.06.2016 - время: 14:50)Президент Украины считает, что его турецкий коллега выразил соболезнования семье российского пилота, а не извинялся перед Путиным Забавно, что мировые СМИ турецкого языка, в отличие от украинских журналистов, не знают и упорно пишут, что "Эрдоган извинился".  Я знаю только русский и украинский, поэтому проблем перевода не испытываю. Есть факт: президента Турции никто не заставлял писать письмо. |
|
Свой вариант
|
|
|
(Xрюндель @ 28.06.2016 - время: 14:25) (Йошкинъ Вошъ @ 28.06.2016 - время: 13:41) Даже странно. Зачем "богатой европейской стране" извиняться перед "нищей бензоколонкой" за то, чего не совершали.... У вас точно нету разрыва шаблона? С хрена бы тут должен случиться разрыв шаблона? Российские туристы делали турецкому турбизнесу кассу. От санкций у турков убытки. Или вы не в курсе дела, поясните. Ой. Так это только из-за туристов невиновный себя оговаривает? Ну ваще офигеть. Значит санкции работают? (Uno Bono Rogazzo @ 28.06.2016 - время: 14:26) Компенсации не будет. Передают по лентам новостей. Аль Джазира передает, или Аль Арабия? Это сообщение отредактировал Йошкинъ Вошъ - 28-06-2016 - 15:11 |
|
Свой вариант
|
|
|
(Xрюндель @ 28.06.2016 - время: 14:27) (srg2003 @ 28.06.2016 - время: 13:48) Т.е. Турция извиняется и будет платить компенсацию при отсутствии своей вины? Оригинально. Турция извиняется и будет платить компенсацию потому, что не хочет больше нести убытки от российских санкций. Даже странно, почему Путин до сих пор Крым не вернул и перед Порощенко не извинился. |
|
Молодой Вулкан
|
|
|
(Йошкинъ Вошъ @ 28.06.2016 - время: 15:10) (Xрюндель @ 28.06.2016 - время: 14:27) (srg2003 @ 28.06.2016 - время: 13:48) Т.е. Турция извиняется и будет платить компенсацию при отсутствии своей вины? Оригинально. Турция извиняется и будет платить компенсацию потому, что не хочет больше нести убытки от российских санкций. Даже странно, почему Путин до сих пор Крым не вернул и перед Порощенко не извинился. Потому что ему плевать на Россию и ее народ. |
|
srg2003
|
|
|
(Xрюндель @ 28.06.2016 - время: 14:27) (srg2003 @ 28.06.2016 - время: 13:48) Т.е. Турция извиняется и будет платить компенсацию при отсутствии своей вины? Оригинально. Турция извиняется и будет платить компенсацию потому, что не хочет больше нести убытки от российских санкций. Т.е. Турция не виновата в том, что сбила российский самолет, а извиняется и компенсирует ущерб только в результате публичной многомесячной порки? В Вашем варианте Эрдоган еще больше теряет лицо, чем в варианте признания вины. |
|
Свой вариант
|
|
|
(Uno Bono Rogazzo @ 28.06.2016 - время: 15:29) (Йошкинъ Вошъ @ 28.06.2016 - время: 15:10) (Xрюндель @ 28.06.2016 - время: 14:27) Турция извиняется и будет платить компенсацию потому, что не хочет больше нести убытки от российских санкций. Даже странно, почему Путин до сих пор Крым не вернул и перед Порощенко не извинился. Потому что ему плевать на Россию и ее народ. Да ладно ))))) Никите Белых не плевать. Вон скока денег для блага народа получил в ресторане. И наличкой. |
|
Молодой Вулкан
|
|
|
(Йошкинъ Вошъ @ 28.06.2016 - время: 15:40) (Uno Bono Rogazzo @ 28.06.2016 - время: 15:29) (Йошкинъ Вошъ @ 28.06.2016 - время: 15:10) Даже странно, почему Путин до сих пор Крым не вернул и перед Порощенко не извинился. Потому что ему плевать на Россию и ее народ. Да ладно ))))) Да, и пересчитал их ладошками. 
|
|
Sinnerbi
|
|
|
(РазвратНик45 @ 28.06.2016 - время: 13:22)Хрящеватое, Лутугино,Луганский аэропорт,Георгиевка,Лутугино ,остановили только под г.Счастье...это окресности Луганска. Можно посмотреть на карте. Ну да, опять забыл, ИХТАМНЕТ. Латугино на юге, а Счастье на севере. Куда дивизия то наступала? Или она рвалась на запад в полосе фронта 40км!?!? |
|
Свой вариант
|
|
|
(Uno Bono Rogazzo @ 28.06.2016 - время: 15:53) (Йошкинъ Вошъ @ 28.06.2016 - время: 15:40) (Uno Bono Rogazzo @ 28.06.2016 - время: 15:29) Потому что ему плевать на Россию и ее народ. Да ладно ))))) Да, и пересчитал их ладошками. Ну не ногами-же их считать-то. |
|
Молодой Вулкан
|
|
|
(Йошкинъ Вошъ @ 28.06.2016 - время: 16:00) (Uno Bono Rogazzo @ 28.06.2016 - время: 15:53) (Йошкинъ Вошъ @ 28.06.2016 - время: 15:40) Да ладно ))))) Да, и пересчитал их ладошками. Ну не ногами-же их считать-то. Почему нет? |
|
Свой вариант
|
|
|
(Uno Bono Rogazzo @ 28.06.2016 - время: 16:04) (Йошкинъ Вошъ @ 28.06.2016 - время: 16:00) (Uno Bono Rogazzo @ 28.06.2016 - время: 15:53) Да, и пересчитал их ладошками. Ну не ногами-же их считать-то. Почему нет? Потому, что не удобно. Разуваться нужно. Или вы, как Надежда Украины босиком предпочитаете? А с ладошками все элементарно. Попробуйте взять рукой пачку денег. Вы-ж не только кончики пальцев при этом использовать будете. Хотя о чем это я ...... такую пачку вам вряд-ли кто в руки даст. Буди только пару купюр .... |
|
kotas13
|
|
|
(Misha56 @ 28.06.2016 - время: 06:14) (Tuyan @ 28.06.2016 - время: 05:44) (Misha56 @ 28.06.2016 - время: 09:19) Выразил сожаления, не значит извинился. Уже этого и так много)) Нет, по словам человека для которго турецкий родной, он просто выразил вежливое сожаление. Стало известно содержание официального послания президента Турции Реджепа Тайипа Эрдогана, которое он направил президенту России Владимиру Путину. На сайте президента РФ опубликованы выдержки из письма. В послании, среди прочего, наконец, появилось самое главное слово — «извините». «Я хочу еще раз выразить свое сочувствие и глубокие соболезнования семье погибшего российского пилота и говорю: извините. Всем сердцем разделяю их боль». Эрдоган заявляет, что турки воспринимают семью российского пилота как свою. Он пишет в послании, что Турция готова к любой инициативе «во имя облегчения боли и тяжести нанесенного ущерба». В послании, в частности, говорится, что Россия является для Турции стратегическим партнером и другом. Эрдоган отмечает также, что Анкара никогда не хотела портить отношения с Москвой, пишет «Ридус». «У нас никогда не было желания и заведомого намерения сбить самолет, принадлежащий Российской Федерации», — подчеркивает Эрдоган. Президент Турции утверждает далее, что его страна, «взяв на себя все риски и приложив большие усилия», забрала тело погибшего российского пилота у сирийских оппозиционеров и привезла его в Турцию. Предпохоронные процедуры, следует из послания, были проведены в соответствии с религиозными и военными традициями. В послании также отмечается, что в отношении гражданина Турции, имя которого упоминается в связи со смертью российского пилота, начато и ведется судебное расследование. Следует отметить, однако, что, несмотря на заявление Эрдогана о расследовании, суд города Измир освободил предполагаемого убийцу российского пилота Су-24 Олега Пешкова Альпарслана Челика под подписку о невыезде до окончания судебного процесса. http://izvestia.ru/news/619687 На сайте президента РФ "извините" от Эрдогана. |
|
Снова_Я
|
|
|
Власти Турции назвали условия выплаты компенсации семье пилота Су-24 МОСКВА, 28 июн — РИА Новости. Турецкие власти допускают возможность выплаты компенсации семье погибшего пилота Олега Пешкова, заявил пресс-секретарь президента Турции Ибрагим Калын. "Если поступит запрос от семьи погибшего летчика, этот вопрос может обсуждаться", — цитирует Калына газета Hurriyet. скрытый текст П.С. Несерьёзные люди - турки. Изворачиваются: 1) извинились - нет, только перед семьей - не извинились, а выразили сожаление; 2) заплатим компенсацию - не заплатим - только семье лётчика, если попросят. |
|
Brodjgajjjj
|
|
|
(джага-джага @ 27.06.2016 - время: 18:03)Чего за детский сад такой? То не хотели сбивать. то хотели сбивать и еще собьем. На самом деле это не извинения. По крайней мере не таких от них хотел услышать Путин и я. Самолёт Эрдаган сбил чтобы не потерять лицо - среди боевиков ИГИЛ уничтоженных нашими самолётов было много турков. |
|
LC Mark
|
|
|
Пусть, хотя бы, для начала какой-нибудь "Шах" предложат... Типа, как персы за Грибоедова... |
 dedO'K
|
|
|
(srg2003 @ 28.06.2016 - время: 14:47)Ваши настойчивые попытки оправдать преступление турецких властей выглядят странно, еще раз- где доказательства нарушения российским СУ границ Турции? Доказательством является факт, что самолет-нарушитель был сбит. |
|
Свой вариант
|
|
|
(dedO'K @ 28.06.2016 - время: 22:04) (srg2003 @ 28.06.2016 - время: 14:47) Ваши настойчивые попытки оправдать преступление турецких властей выглядят странно, еще раз- где доказательства нарушения российским СУ границ Турции? Доказательством является факт, что самолет-нарушитель был сбит. ....над территорией Сирии... О чем спор? Достаточно принесенных извинений или нет - не вам судить. |
|
srg2003
|
|
|
(dedO'K @ 28.06.2016 - время: 22:04) (srg2003 @ 28.06.2016 - время: 14:47) Ваши настойчивые попытки оправдать преступление турецких властей выглядят странно, еще раз- где доказательства нарушения российским СУ границ Турции? Доказательством является факт, что самолет-нарушитель был сбит. Российский самолёт был сбит на территории Сирии, что доказывает нарушение сирийской границы Турцией. Еще раз, где доказательства нарушения российским самолетом турецкой границы? |
|
dedO'K
|
|
|
(srg2003 @ 29.06.2016 - время: 01:34) (dedO'K @ 28.06.2016 - время: 22:04) (srg2003 @ 28.06.2016 - время: 14:47) Ваши настойчивые попытки оправдать преступление турецких властей выглядят странно, еще раз- где доказательства нарушения российским СУ границ Турции? Доказательством является факт, что самолет-нарушитель был сбит. Российский самолёт был сбит на территории Сирии, что доказывает нарушение сирийской границы Турцией. Еще раз, где доказательства нарушения российским самолетом турецкой границы? Самолет был сбит над территорией Турции. Что доказывает нарушение турецкой границы. |
|
dedO'K
|
|
|
(Йошкинъ Вошъ @ 28.06.2016 - время: 23:51) (dedO'K @ 28.06.2016 - время: 22:04) (srg2003 @ 28.06.2016 - время: 14:47) Ваши настойчивые попытки оправдать преступление турецких властей выглядят странно, еще раз- где доказательства нарушения российским СУ границ Турции? Доказательством является факт, что самолет-нарушитель был сбит. ....над территорией Сирии... Извинения принесены семье пилота, причем, за двоих. Раз уж президент России, второй виновной в гибели пилота стороны, не удосужился извиниться. Мало того, делая односторонние попытки разрядить напряг между государствами, ради мира и взаимопонимания, Турция готова возместить и стоимость сбитого самолета, дабы успокоить агрессивное, но корыстное правительство России... Эти русские так любят деньги, на все ради них готовы... |
|
srg2003
|
|
|
(dedO'K @ 29.06.2016 - время: 01:11) (srg2003 @ 29.06.2016 - время: 01:34) (dedO'K @ 28.06.2016 - время: 22:04) Доказательством является факт, что самолет-нарушитель был сбит. Российский самолёт был сбит на территории Сирии, что доказывает нарушение сирийской границы Турцией. Еще раз, где доказательства нарушения российским самолетом турецкой границы? Самолет был сбит над территорией Турции. Что доказывает нарушение турецкой границы. И где доказательства этому? Место падения самолёта, место приземления пилотки штурмана, показания выжившего штурмана говорят об обратном. |
|
Рекомендуем почитать также топики: США восстанавливают отношения с Кубой Демонстрация величия или...? Реальное дело или очередной фейк для Когда Украина объявит войну России Демократия. |