Свободен
Замужем
Скрыть опции темы
Привет, гость!
Зарегистрируйся, чтобы получить полный доступ и возможность писать в форуме, группах и блогах.
Вход Регистрация
Вход Регистрация
 madfallos
|
|||
|
|
||
|
Lesta
|
|
|
Я жила в одной из нац. республик и видела, КАК изучали местный язык в школе, я уверена, что ничего хорошего не выйдет.  В мое время по этому предмету были дешевые книжки, с желтыми страницами, ужасным шрифтом (печатали то на месте эти учебники).  Преподаватели не особо были заинтересованы в его изучении. И что в итоге? Язык не знал, никто. То есть абсолютно. У всех стояли «5» и «4», но толку ноль.  На книги было просто жалко смотреть, все изрисованные, писателям и поэтам (местным) дорисовывались рожки, бородки, усы, очки (вандализм короче).  Для оценок зубрили стихи, и отвечали так, что написавший их, обязан был застрелиться от горя, если бы услышал своё творчество из уст таких как мы детей.   Но когда у меня появился к нему интерес, я легко его выучила и без школы…  Нужно заинтересовать детей, в изучении языка,…а это не всегда легко сделать. Указы и приказы писать, куда легче. ИМХО
|
|
Lesta
|
|
|
Ребята, а кто из вас проходил бурятский язык в школе?  И каковы успехи? 
|
|
madfallos
|
|
|
я не учил...но знаю пару слов :)
|
|
Lesta
|
|
|
Значит, он тебе не нужен каждодневно, как и многим другим. Поэтому и интереса к изучению нет. Ну, смысл учить, если применять эти знания негде? Только на бытовом уровне.
|
|
madfallos
|
|
|
права, как никогда 
|
|
Lesta
|
|
|
Но раз его изучают, значит это кому-то надо? Тем более вышел Новый указ! Может, грядет ряд указов, которые будут способствовать его распространению среди масс? Кстати, а телевидение, радио, газеты есть на бурятском языке? Театр, я знаю есть! 
|
|
madfallos
|
|
|
да, БГТРК - это и радио и телеканал, там на двух языках идут передачи, новости и т.п.
|
|
Lesta
|
|
|
А вот мне интересно, фильмы дублируют на бурятский язык? Или это не принято?
|
|
madfallos
|
|
|
нет, фильмы на бурятском языке - это дорого...а так, был как-то проект БГТРК и еще каких-то заинтересованных лиц, сняли фильм на бурятском про Чингис-хана...но я его не смотрел (да и зачем...один хрен ниче не пойму)
|
|
madfallos
|
|
|
2007-05-08 08:21:32 Подведены итоги городского конкурса среди учителей бурятского языка на лучший урок и методическую разработку системы уроков по теме «Буряад орон» Сегодня на церемонии в гимназии номер 29 Улан-Удэ диплом первой степени будет вручен учительнице этой гимназии Бутит Цыремпиловой Второе место заняла преподователь детского сада №181 «Буратино» Очирма Хамаева, а третье – Бадма - Ханда Пурбуева из третей гимназии и Баирма Бадмаева из тридцать третьей гимназии. Ирине Шобоевой из детсада «Медвеженок» и Оюне Намсараевой из 57-школы объявлена благодарность. Победители, которые проявили себя как творчески работающие люди, владеющие методическим мастерством, получат также небольшие призы. |
|
Lesta
|
|
|
Ну что я говорила, видишь, у вас уже конкурсы проходят (по указанию сверху) на лучшего учителя.… Хотя по своему горькому опыту, я им не верю. Меня когда-то учил лучший учитель Республики (по нац. языку). Филькина Грамота, иначе не скажешь.  Кабинет супер, картины, наушники, что угодно…журналистов пригоняли, он открытые уроки проводил и т.д. и т.п. А в результате НИКТО языка не знал! И такие «учителя» бывают. Может у вас так же?
|
|
madfallos
|
|
|
Слышал я от кого-то про разговор профессора из Бурятского научного центра Сибирского отделения Академии наук РФ с учителем или директором...точно не могу сказать...так вот, он ему (учителю) выразил свое презрение по поводу учебников...мол, вы че там в них пишите? это же не язык, а сленг/жаргон (на нем в степи в 17 веке два кочевника говорили )...а настоящий бур. язык вообще не такой!!!
|
|
Lesta
|
|
|
Вот тут ты прав, с учебников надо начинать. Если они будут правильно и грамотно составлены, то и учиться интерес будет. А то напишут биографию в 10 строк, ну стишок всунут и несколько слов новых, штук 15. Все урок готов. А язык это общение в первую очередь, а этому по книжкам не научишь…
|
|
madfallos
|
|
|
у меня в школе был бурятский, но я (точнее родители) отказался от него и ходил на библейскую этику вместо этого...а буряты, соответсвенно, отказывались от библейской этики...
|
|
Рекомендуем почитать также топики: Как лечимся и стоит ли? Ваши любимые места в Кемерово? Головоломка Северо-Запада Сленговые обозначения мест в Москве Автор фальшивой истории |