Влюблен
Замужем
Женат
Скрыть опции темы
Привет, гость!
Зарегистрируйся, чтобы получить полный доступ и возможность писать в форуме, группах и блогах.
Вход Регистрация
Вход Регистрация
 +Dragon+
|
|
|
(дамисс @ 06.03.2014 - время: 00:25)] Это не НТВшный ролик............ Какой ролик...? О котором я говорю...? |
 Nika-hl
|
|
|
Щас найду свой пост - дам с расшифровкой) От... И из за чего? Из-за этого? Previous Entry Add to Memories Share За неизвестными снайперами на майдане стояла украинская оппозиция Искал информацию по ситуации на Украине и на одном из форумов наткнулся на тему, в которой была ссылка на ютубовский ролик со сливом телефонного разговора министра иностранных дел Эстонии Урмаса Паэта и верховного представителя ЕС по иностранным делам Кэтрин Эштон. На 8-ой минуте разговора европолитики признают, что за убийствами украинских граждан на майдане стоят неизвестные снайперы, нанятые лидерами украинской оппозиции. Прилагаю ролик со ссылкой: И текстовку на русском языке, взятую из темы на форуме: Эштон: Здравствуйте. Как у Вас дела? Паэт: У меня все хорошо. Как у Вас? Эштон: Все в порядке. Я хотела поговорить с Вами и узнать Ваши впечатления. Паэт: Я вернулся только вчера вечером, так что я был там всего один день. Эштон: Ваши впечатления? Паэт: Впечатления грустные. Я встречался с представителями "Партии регионов", также с представителями новой коалиции и представителем гражданского общества. Ее зовут Ольга. Вы должны знать ее. Эштон: Да, Ольга. Я ее знаю. Паэт: Мои впечатления действительно печальные. Отсутствует доверие, в том числе доверие к тем политикам, которые вошли в состав коалиции или вышли из нее. Представители Майдана и гражданского общества говорят: "Никто из них не должен войти в состав нового правительства, у всех у них грязное прошлое". Той же самой Ольге и другим представителям гражданского общества поступали предложения войти в состав нового правительства, но Ольга, например, сказала, что она готова войти в состав правительства только вместе со своей командой, с зарубежными экспертами для того, чтобы начать реальную реформу здравоохранения. Так что уровень доверия фактически нулевой. И это все на фоне проблем, связанных с обеспечением безопасности, территориальной целостностью, Крымом и так далее. "Партия регионов" пребывает в абсолютно подавленном состоянии. Они сказали, что принимают тот факт, что будет новое правительство, состоятся досрочные выборы. Имеет место очень сильное давление на депутатов парламента. Ночью к членам партии приходят "незваные гости", журналисты видели, как днем прямо у здания парламента люди с оружием избивали депутата. Все это происходит на самом деле. Ольга и члены гражданского сообщества абсолютно уверены, что люди не покинут улицы до тех пор, пока не увидят, что начались реальные реформы. Не достаточно просто сменить правительство. Таковы основные впечатления, и у Евросоюза, и у Эстонии в частности. Мы должны быть готовы к участию, наряду с другими, в финансовом пакете. Эштон: Да. Паэт: Необходимо подать им абсолютно ясный сигнал о том, что замены правительства будет недостаточно, необходимы реальные реформы и действия, направленные на повышение уровня доверия. В противном случае все закончится плачевно. Представители "Партии регионов" также сказали мне следующее: "Вот увидите, если люди на востоке страны действительно очнутся, то они начнут требовать соблюдения своих прав. Некоторые в Донецке уже говорят: "Мы не можем больше ждать, когда закончится украинская оккупация в Донецке. Это русский город, мы хотим, чтобы Россия вмешалась". И так далее. Такие вот впечатления, вкратце. Эштон: Все это очень и очень интересно. У нас сейчас проходит встреча со всеми еврокомиссарами. Мы обсуждаем, что можно сделать. Это - финансовые пакеты кратко-, средне- и долгосрочные. Где взять деньги, какие предложить инвестиционные пакеты, бизнес-лидеров и так далее. С политической точки зрения: какими ресурсами мы располагаем для помощи гражданскому обществу, и какие меры нужно предпринять. Я сказала представителям гражданского общества, Яценюку, Кличко и все тем, с кем я встречалась вчера: "Мы можем предоставить вам людей, которые знают, как проводить политические и экономические реформы. Близкие к Украине страны могут помочь проведению масштабных внутренних реформ. В этих вопросах мы имеем громадный опыт, которым можем поделиться. Я сказала людям на Майдане: "Да, вы хотите реальных реформ. Если вы хотите сделать их короче и быстрее, надо запустить процесс. Необходимо бороться с коррупцией, это трудно. Нужно будет подобрать людей, которые будут работать до выборов". Я говорила с Ольгой о том, что она может стать министром здравоохранения. Такие люди нужны в этой ситуации. Но я также сказала им: "Если вы будете только строить баррикады, блокируя здания, то мы не сможем обеспечить поступление денег, так как нам нужны партнеры". Паэт: Абсолютно верно. Эштон: Я сказала лидерам оппозиции, которые станут членами правительства: "Вы можете выходить на Майдан, вы даже должны общаться с Майданом, но вы должны сделать так, чтобы все люди чувствовали свою защищенность. Я сказала представителям "Партии регионов": "Вы должны возлагать цветы на местах гибели людей, вы должны показать, что понимаете, что здесь случилось. Сейчас вы испытываете гнев, но люди, которые пострадали, в том числе от коррупции, испытывают сходные чувства". Многие скорбят по погибшим. И вообще, в городе слишком много горя и переживаний. Необходимо нормализовать обстановку. Ваши наблюдения также очень интересны. Паэт: Все это так. Единственный человек, о котором представители гражданского общества отзывались позитивно, - это Порошенко. Эштон: Да. Да. Паэт: Он пользуется определенным доверием у людей на Майдане и у гражданского общества. Еще Ольга сказала, что, согласно всем имеющимся уликам, люди, которые были убиты снайперами, с обеих сторон, среди полицейских и людей с улицы, это были одни и те же снайперы, убивающие людей с обеих сторон. Эштон: Да. Паэт: Она показала мне фотографии, ссылалась на мнение врачей, которые говорят об одном и том же почерке, типе пуль. И все большую настороженность людей вызывает то, что новая коалиция не желает расследовать точные обстоятельства случившегося. Стремительно растет понимание того, что за этими снайперами стоял не Янукович, а за ними стоял кто-то из новой коалиции. Эштон: Я слышала, что они хотят провести расследование. Это интересно. Продолжайте. Паэт: Это крайне раздражающий фактор. Это дискредитирует новую коалицию с самого начала. Эштон: Им надо быть очень осторожными. Люди требуют серьезных изменений. Но нужно, чтобы механизм функционировал. Им (новой коалиции) надо одновременно быть активистами, врачами и политиками. Это очень сложно. Им нужно продержаться хотя бы несколько недель, потом будут выборы. Я планирую возвратиться в начале следующей недели. Может быть, в понедельник. Паэт: Это очень важно, чтобы люди из Европы, и вообще Запада, продемонстрировали свои намерения. Эштон: Большая группа пребывает в пятницу. Уильям Хейг - на днях, а я - в понедельник. Паэт: Я слышал, что министр иностранных дел Канады прибывает в пятницу, и уже побывал Уильям Бернс. Эштон: Я знаю. Спасибо Вам, мой друг. Паэт: Спасибо и Вам. Всего наилучшего. Успешной поездки в Австралию. Эштон: Что? Австралия? Нет. Я вынуждена отложить поездку, поскольку должна заниматься Украиной. Паэт: Хорошо. До свидания. Эштон: До свидания. Зафрендить меня можно в ЖЖ, Твиттере и Контакте. ИСТОЧНИК Это сообщение отредактировал Nika-hl - 06-03-2014 - 00:37 |
 Lilith+
|
|
|
(ДЛРПУКАНМ @ 05.03.2014 - время: 22:22) (Lilith+ @ 05.03.2014 - время: 22:12) (ДЛРПУКАНМ @ 05.03.2014 - время: 22:04) (koks9999 @ 05.03.2014 - время: 21:59) Вот сам ролик о снайперах, тут все понятно кто в кого стреляет:https://www.youtube.com/watch?v=I4beP5las1Q Дык Паэт все сказал. И подлинность записи подтвердил. Только смысл сказанного. Охоша, не тормози. Какого? Ты уверен, что тебе ту же бодягу подcунули, о которой он говорил? Знаешь, я в лохотроны не играю. Пустой лист, ссылки на запись нету. Они одно подтвердили - тебе другое показали. Как вчера родился. Это все гипотетически. Запись эту я прослушала, один чел растолковал. Там смысл такой. Богомолец (допустим), говорит что есть факты, подтверждаюшие, что стрелял один человек (ничего нового кстати, еще в феврале об этом сказали. Вопрос - кем он был и с какой стороны). Так. Далее. Эстонец говорит, что власть не расследуют это дело, что вызывает рост настроений, что виноват не Янукович, а кто-то из нынешней власти. И это нехорошо. Т.е. он требует просто ускорить расследование. Все. А то раструбили-то на весь интернет. ФСБшная трепня этот перевод и вообще вся эта утечка. И кстати, еще задолго до того Аваков сказал, что там возможна "третья сила" - но все будет расследовано. http://www.unian.net/politics/892800-avako...retya-sila.html Дальнейшие разговоры на тему "не тормози" не веду. Только по сути. Просто уже некогда на эту киселевщину время тратить. |
|
Lilith+
|
|
|
Может, не совсем в тему, но просто новость, которая "почему-то" замалчивается российскими источниками. Это вам не ФСБшный перехват. Посланника ГенСека ООН прехватить физически - это тут вам не здесь... Спецпредставитель ООН Серри ближайшее время планирует улететь из АР Крым - МИД 05.03.2014 | 22:21 0 0 0 0 По информации Представительства МИД Украины в Симферополе, Спецпредставитель Генерального секретаря ООН Роберт Серри покинул территорию военной части, на выезде из которой он содержался неизвестными лицами. Роберт Серри / Фото : un.org Серри ближайшее время планирует улететь из АР Крым / Фото : un.org Об этом сообщает департамент информационной политики МИД Украины. Серри ближайшее время планирует вылететь из АР Крым, говорится в сообщении. Как сообщал УНИАН, в Министерстве иностранных дел Украины нет информации о том, что старший советник Генерального секретаря ООН Роберт Серри освобожден. Читайте такжеСоветник Генсека ООН, которого в Симферополе удерживали пророссийские активисты, освобожден Об этом сообщил директор Департамента информационной политики Министерства иностранных дел Украины Евгений Перебыйнис. Отвечая на вопрос о том, отвечает ли действительности информация, которая появилась в Интернете, что Серри прекращает свою миссию в Крыму, Перебыйнис сказал: “Мы не можем подтвердить информацию, что он прекратил и возвращается назад, как и то, что его освободили”. “Не можем подтвердить, что он освобожден. У нас пока такой информации нет. У нас другая информация - с ним не было связи до недавних пор. Сейчас пытаемся получить достоверную информацию, что сейчас с ним происходит”, - добавил он. Ранее МИД Украины на своей странице в “Фейсбук” сообщал, что вооруженные люди захватили в Симферополе Старшего советника Генсека ООН Серри. “Серри только что сообщил, что его автомобиль в Симферополе заблокировали неизвестные вооруженные люди в униформе и сообщили, что у них команда отвезти его в аэропорт. Он отказался ехать и сейчас его захватили и удерживают неизвестные фактически как заложника”, - написал директор Департамента информационной политики МИД Евгений Перебыйнис. Только что очевидцы инцидента сообщили УНИАН, что Серри освобожден. По их словам, люди в гражданском и с георгиевскими лентами заблокировали машину Серри, когда он собирался ехать в гостиницу, где его ожидали журналисты, и потребовали от него забираться в аэропорт. Серри пошел пешком, в итоге оказался в кафе-магазине, где опять же был блокирован активистами так называемой «самообороны Крыма». Спустя некоторое время журналисты, которые прибыли из гостиницы в этот магазин, стали свидетелями освобождения советника Генсека ООН. Туда также приехало несколько автомобилей милиции. По последним данным, с посланником все нормально, сейчас его местонахождение неизвестно. По некоторым данным, он в сопровождении милиции следует в аэропорт. http://www.unian.net/politics/893477-spets...-kryim-mid.html |
 koks9999
|
|
|
(+Dragon+ @ 06.03.2014 - время: 00:32) (koks9999 @ 05.03.2014 - время: 22:50) Тут почетче все разжевывают (на Украине это видео запрещено - предупреждения ютуба):https://www.youtube.com/watch?v=byqAsZG9wvw...bWKJCjaG_5uDKVg Мда уж, тут более тщательно все анализировалось... Ну наконец то То что люди начинают понимать - это радует |
|
Nika-hl
|
|
|
Lilith+ Это тот перевод. Запись подлинная. Нефиг устраивать цырк. Они читают что пишут и говорят что запись подлинная. Этот перевод повсюду. Потому об этом заговорили СМИ, что Снайперы не Януковича. А кого-то из оппозиции. Соглашаются только с расследованием. тчк. Это сообщение отредактировал Nika-hl - 06-03-2014 - 00:51 |
|
Nika-hl
|
|
|
Драг.. Ты понимаешь о чем они говорят? Может есть неточности в переводе? |
|
koks9999
|
|
|
Может, не совсем в тему, но просто новость, которая "почему-то" замалчивается российскими источниками. Это вам не ФСБшный перехват. Посланника ГенСека ООН прехватить физически - это тут вам не здесь... а тут надо вызывать Шерлока Холмса,без него точно не обойтись,по этой хронологии,такое чувство что с ним все время была пресса,которая всю эту хронологию,передавала в прямой эфир - как в сказке |
|
Nika-hl
|
|
|
(koks9999 @ 06.03.2014 - время: 00:56)Может, не совсем в тему, но просто новость, которая "почему-то" замалчивается российскими источниками.
Я уже про это писала. Мне не поверили))) Придется закопипастить в другой теме пост Лилит) |
|
koks9999
|
|
|
(Nika-hl @ 06.03.2014 - время: 00:59) (koks9999 @ 06.03.2014 - время: 00:56) Может, не совсем в тему, но просто новость, которая "почему-то" замалчивается российскими источниками. а тут надо вызывать Шерлока Холмса,без него точно не обойтись,по этой хронологии,такое чувство что с ним все время была пресса,которая всю эту хронологию,передавала в прямой эфир - как в сказке Я уже про это писала. Мне не поверили))) Придется закопипастить в другой теме пост Лилит) Точно ))) это как про того товарища,любителя выпить в день получки,а потом ничего не помню ))) |
|
Nika-hl
|
|
|
А вообще в связи с этим у меня возникает риторический вопрос : Как можно давать 35 млрд долларов . людям, ОДИН из которых нанял снайпера? Ну и второй вопрос : В чем тогда не прав Путин? Цинизм ЕС? |
 aaleks
|
|
|
Паэт вертится, как уж на сковородке, пытаясь выкрутиться: Министр иностранных дел Эстонии Урмас Паэт, подтвердив подлинность записи, пояснил на брифинге в среду, что он лишь пересказывал версию, о которой ему говорила 25 февраля в Киеве общественный деятель, врач Ольга Богомолец. "Я призываю журналистов очень внимательно отнестись к этой записи: я говорил лишь о том, какие версии ходили о произошедшем на Украине", — сказал эстонский министр журналистам на брифинге 5 марта. Вот интересно, но других версий я что-то не услышал в его разговоре с Эштон. Можно ли понимать, что это основная версия? И как мне кажется, он не настаивает на расследовании, а скорее наоборот намекает на то, что следовало бы замять эту историю, так как это "дискредитирует новую коалицию". Это сообщение отредактировал aaleks - 06-03-2014 - 01:06 |
 Isabelle
|
|
|
Несмотря на то, что подлинность разговора была подтверждена, и он в нём обозначены многие важные проблемы: отсутствие доверия у людей к новому правительству, осознание, что у этого правительства грязное прошлое, тот факт, что на депутатов Рады оказывалось давление, а сомнения в причастности Януковича к действиям снайперов становятся всё сильнее, некоторые абсолютно безмозглые и упоротые украинцы продолжают отрицать правду. И будут твердить о том, что у нас пропаганда, хотя им в новостях не скажут про эту запись, и каналы российские отключат. |
|
Nika-hl
|
|
|
(aaleks @ 06.03.2014 - время: 01:05) Паэт вертится, как уж на сковородке, пытаясь выкрутиться: Министр иностранных дел Эстонии Урмас Паэт, подтвердив подлинность записи, пояснил на брифинге в среду, что он лишь пересказывал версию, о которой ему говорила 25 февраля в Киеве общественный деятель, врач Ольга Богомолец. "Я призываю журналистов очень внимательно отнестись к этой записи: я говорил лишь о том, какие версии ходили о произошедшем на Украине", — сказал эстонский министр журналистам на брифинге 5 марта. Вот интересно, но других версий я что-то не услышал в его разговоре с Эштон. Можно ли понимать, что это основная версия? И как мне кажется, он не настаивает на расследовании, а скорее наоборот намекает на то, что следовало бы замять эту историю, так как это "дискредитирует новую коалицию". Здесь по всем ТВ передают только ПРО подлинность разговора. Про возможного(!) оппозиционера, который нанял снайпера и про то, что это точно НЕ Янукович. Ольга Богомолец врач. Это ИМЯ тут. зы..Ну.. и что это дело надо СРОЧНО расследовать.. Но расследовать нет чего. Повстанцы сожгли всю картотеку СБУ. а..да и сказали еще, что не представляют кто мог подслушать их разговор. Это сообщение отредактировал Nika-hl - 06-03-2014 - 01:16 |
|
Nika-hl
|
|
|
(Isabelle @ 06.03.2014 - время: 01:08)Несмотря на то, что подлинность разговора была подтверждена, и он в нём обозначены многие важные проблемы: отсутствие доверия у людей к новому правительству, осознание, что у этого правительства грязное прошлое, тот факт, что на депутатов Рады оказывалось давление, а сомнения в причастности Януковича к действиям снайперов становятся всё сильнее, некоторые абсолютно безмозглые и упоротые украинцы продолжают отрицать правду. Дело не в этом. А в Позиции ЕС! Как можно говорить про человека теперь, каков бы он засранец не был, что это именно ОН отдал приказ на расстрел демонстрантов. ??? |
|
Nika-hl
|
|
|
Прост получается так, что Путин прав, сказав, что тут работают радикалы и неонацисты. Причем он это повторяЛ постоянно и МИД повторял и Лавров повторял. А.... может это и к лучшему и как-то разрядит обстановку в регионе? Или ЕС упрется? Или США? Кто? Это сообщение отредактировал Nika-hl - 06-03-2014 - 01:25 |
|
Ароматизатор
|
|
|
(koks9999 @ 05.03.2014 - время: 22:50)Тут почетче все разжевывают (на Украине это видео запрещено - предупреждения ютуба):https://www.youtube.com/watch?v=byqAsZG9wvw...bWKJCjaG_5uDKVg ГОн! А что это за дикторский голос такой известный?))) Типо я вас скажу по секрету))) 
|
|
Ароматизатор
|
|
|
(Nika-hl @ 06.03.2014 - время: 01:23)Прост получается так, что Путин прав, сказав, что тут работают радикалы и неонацисты. Ну признайся)) Ты отсасывала Путину?)) |
|
Nika-hl
|
|
|
(Ароматизатор @ 06.03.2014 - время: 01:24) (koks9999 @ 05.03.2014 - время: 22:50) Тут почетче все разжевывают (на Украине это видео запрещено - предупреждения ютуба):https://www.youtube.com/watch?v=byqAsZG9wvw...bWKJCjaG_5uDKVg ГОн! А что это за часть 2.. В Новостях подтвердили только ту запись, что я дала. Перевод был и относительно Януковича и снайперов Оппозиционера, только кратко. Они подтвердили что говорили именно они и не имеют понятия кто мог их записать. Все. |
|
diccok
|
|
|
(Nika-hl @ 06.03.2014 - время: 01:23)Прост получается так, что Путин прав, сказав, что тут работают радикалы и неонацисты. БРЕД. |
|
Isabelle
|
|
|
(Nika-hl @ 06.03.2014 - время: 01:23)Прост получается так, что Путин прав, сказав, что тут работают радикалы и неонацисты. Мне кажется, что наоборот усугубит. Вон как власть мерзавцев задергалась, начали заводить уголовные дела на своих противников в Крыму, и даже на командующего Черноморским флотом России. Что до ЕС, они всё время всё знали, но, когда Россия всё это говорила, они не обращали внимания! Это показывает нереальный уровень лицемерия европейских политиков. Вы посмотрите, как в разговоре Эштон на слова о снайперов вздыхает, говорит "Господи", "это интересно", а потом продолжает как ни в чем не бывало. Кошмар. |
|
Isabelle
|
|
|
Ещё раз смотрим, как взвились украинцы, как им правда глаза колет...
|
|
Nika-hl
|
|
|
(diccok @ 06.03.2014 - время: 01:30)БРЕД. Бред иногда тоже бывает нужно обсудить) |
|
Nika-hl
|
|
|
(Isabelle @ 06.03.2014 - время: 01:31)Мне кажется, что наоборот усугубит. Вон как власть мерзавцев задергалась, начали заводить уголовные дела на своих противников в Крыму, и даже на командующего Черноморским флотом России. Ничего хорошего..в общем(( |
|
ЛеРТ
|
|
|
(Isabelle @ 06.03.2014 - время: 01:31)Кошмар. Они про Сноудена забыли) |
|
Рекомендуем почитать также топики: Цены в Украине. Тимошенко: Переговоры с Путиным могут вестись толь К чему приведет мода на НАЦИОНАЛИЗМ За что воюют новоросы? Чем я могу помочь Крыму. |