DNSS | |
|
Смотрел вчера в кинотеатре… Мгла – странный вариант перевода. В общем, фильм неплохой, но странно, что Фрэнк Дарабонт после долгого молчания выбрал именно этот роман, ведь история не самая сильная, ну да ладно… Фильм оказался несколько тягуч, не динамичен, но это у Кинга почти везде, вроде всего 127 минут, а кажется что 3 часа. Не для кинотеатра, дома, под пивко – самое оно. Отступлений от книги – минимум, как мне показалось, хотя я читал «Туман» очень давно – наверное одна из первых книг. В начале фильма, когда Дэвид дома рисует, мы с другом отчетливо увидели на одной из картин Роланда :), да и когда военный начал рассказывать о случившемся – ученые открыли дверь в другие миры, и оттуда прилетала вся эта гадость – ну Башня в чистом виде. В книге вроде это были обычные насекомые. Концовка измененная не очень понравилась, хотя все получилось очень по Кинговски, но мне кажется, еще чуть доработать надо было и получилось бы классно. Миссис Кармоди( проповедница, если имя не путаю) – супер, на экране бесит еще больше чем в книге, когда Олли( работник магазина) ее застрелил – зал аплодировал. Монстры сделаны нормально, но мало, хотелось бы больше. Короче – понравилось, зачисляю его в Хорошие фильмы Кинга, видна работа талантливого режиссера . Твердая четверка. В кино советую не идти, а смотреть дома, в хорошем качестве. Это сообщение отредактировал DNSS - 23-11-2007 - 19:01 |
megrez | |||||
|
Сходил, заценил. Что могу сказать - в целом мне понравилось. Пробегусь по некоторым моментам. Название лучше бы перевели как "Туман". Начало фильма, саму завязку, на мой взгляд, слишком укоротили. В рассказе очень хорошо сочетаются описания урагана, затем солнечного утра после урагана, буднично-веcелые разборы завалов, с легкой тревогой по поводу тумана... А в фильме - раз, два, три - и уже супермаркет...
Скажу честно - Кинга почти не читал. Да что там - кроме тумана и половины Ловца снов ничего не прочел. Так что, возможно, Туман по своей идее не самый сильный. НО. После просмотра фильма я поразмыслил, и мне в голову пришло "озарение" (после прочтения книги такого не было). "Туман" - это ж такая маленькая модель нашей жизни! Как сказал Оскар Уайльд, "мы все сидим по уши в дерьме, но некоторые из нас смотрят на звезды". Ситуация с туманом - это и есть наша жизнь. На первый взгляд, на второй и также на третий - ситуация - полный пипец. Никаких перспектив, никаких гарантий. Конец не то, чтобы очевиден - он абсолютно туманен (:)). И в такой ситуации все ведут себя по-своему. Одни не верят, у других едет крыша, третьих эта ситуация уничтожает. Сразу находятся странные проповедники, и под воздействием окружающей ж**ы им верят. Кто-то просто пытается сохранить здравый смысл, кто-то становится животным. Кто-то действует. Как действует? Да как в фильме - "будем ехать, пока не кончится горючее". То есть с надеждой, но без малейшей уверенности. Наудачу. Лишь бы действовать, баламутить омут. И в результате - такая концовка, как в фильме. Или такая, как в рассказе (а "Туман" - это действительно скорее рассказ, нежели роман, но идея в нем заложена сытная).
Ага, также) Кстати, в конце фильма мужик действительно видит на одной из машин ту самую тетку, которая в самом начале "осады" пошла к своим детям??? Что еще. В фильме не особо раскрыта тема "глобального кирдыка". В рассказе они переключали радиостанции, и ни один из городов толком не отозвался. В фильме такого нет. Практически нет саундтреков, или я просто не обращал внимание. Только конец скрасили (зря, ИМХО) каким-то органно-церковным пением. Мощнейший момент - старушка face to face с здоровым пауком, хладнокровно поджаривает его с помощью аэрозольного баллончика))) Ну в целом - очень неплохо. Это сообщение отредактировал megrez - 26-11-2007 - 18:26 |
Кусильда | |||
|
Давайте все же не забывать, что большинство фильмом экранизировалось в 80-х годах, когда спецэффекты были, мягко говоря, никакие, да и у них в Америке тогда еще некая цензура наличествовала, поэтому целыми эпизодами вырезались (просто как прочитала вступление к "Буре столетия" - только тогда поняла. почему так много расхождений...кому не лень-почитайте)... А вообще, радует то, что Кинг сам пишет сценарии к фильмам, страшно даже представить, что было бы, если б кто-то сторонний писал , как это уже случилось с "Бегущим человеком"... Из последнего, что пересмотрела - "Верхом на пуле"...замечательный фильм, на ужастик даже отдаленно не похож, скорее на черную комедию, потому как циничное второе "я" героя вызывает похихикивание своими репликами...зато смысла фильм не лишен, да и сам Кинг в роли хиппи-это нечто... ЗЫ вот только не надо экранизировать "Темную Башню"....не надо...испортят же...там одну часть ни в 3, ни в 5 часов не уместить все равно, а иначе будет теряться сюжетная линия |
Бруно Адольфович | |
|
По произведениям Кинга смотрел только два фильма, Ловец снов и Оно,до книг однозначно не дотягивают
|
Rambus | |
|
Посмотрел Королевский госпиталь. Мегавещь. Теперь это один из самых любимых моих многосерийных фильмов. Снято одновременно и страшновато, и стёбно. С одной стороны реальная чертовщина, а с другойсценки вроде ожившего трупа, бегающего по параллельному миру в поисках головы, отрезанной практикантом чтобы напугать врачиху, выдав голову за свою собственную. Или операция по пересадке Анубисом сердца подлецу-адвокату в точности с представлениями последнего о трансплантации в духе "вынимаем-вставляем-увозим"
|
Толедо-Саламанка | |
|
По-моему мнению, в основном экранизации Кинга не дотягивают до книг, так что действительно лучше бы "Темную Башню" не трогали. Никакие спецэффекты не возместят потери в сюжете этого произведения. В экранизации "Тумана" концовка конечно задела...Глобальный апокалипсис заменили человеческой трагедией. А "Зеленую милю" и "Побег из Шоушенка" часто пересматриваю. Эти фильмы не надоедают. |
siva | |
|
Кинг читан весь. Не весь просмотрен, но из того, что видел, зацепил только Побег из Шоушенка (ориг. Рита Хейворт в Шоушенской тюрьме). Сияние хороший фильм, но нехватает в нем зайца (кто читал - поймет). Калейдоскоп №1 полностью снят по комиксам к которым Кинг написал сюжет. Вторая часть - частично по рассказам, частично по комиксам. И те и другие, если не ошибаюсь, были изданы в виде рассказов в сборнике Nightmare and Dreamscapes. Буря столетия понравился, но это оригинальный сценарий Кинга, впоследствии ставший книгой. Темную башню целиком врядли экранизируют, ибо вся сага сюжетно связана практически со всеми произведениями мэтра. |
siva | |
|
Полная фильмография: 1 Кэрри Carrie 1976 писатель 2 Участь Салема Salem's Lot телесериал 1979 писатель 3 Сияние Shining, The 1980 писатель 4 Рыцари Knightriders 1981 актер 5 Калейдоскоп ужасов: часть 1 Creepshow 1982 сценарист актер, писатель 6 Женщина в палате Woman in the Room, The 1983 писатель 7 Куджо Cujo 1983 писатель 8 Мертвая зона Dead Zone, The 1983 писатель 9 Кристина Christine 1983 писатель 10 Сказки темной стороны Эпизоды "Всемогущий текст-процессор" ("Word Processor of the Gods"), "Извините, номер верный" ("Sorry, Right Number") Tales from the Darkside Эпизоды "Всемогущий текст-процессор" ("Word Processor of the Gods"), "Извините, номер верный" ("Sorry, Right Number") телесериал 1984 писатель 11 Воспламеняющая взглядом Firestarter 1984 писатель 12 Дети кукурузы Children of the Corn 1984 писатель 13 Кошачий глаз Cat's Eye 1985 сценарист 14 Сумеречная зона Рассказ "Бабуля" ("Gramma") Twilight Zone, The телесериал 1985 писатель 15 Серебрянная пуля Silver Bullet 1985 писатель 16 Максимальное ускорение Maximum Overdrive 1986 сценарист, актер, режиссер, писатель 17 Будь со мной Stand by Me 1986 писатель 18 Дэвид Кроненберг: Да здравствует новая плоть David Cronenberg: Long Live the New Flesh 1986 актер 19 Калейдоскоп ужасов: часть 2 Рассказ "Плот" ("Raft, The") Creepshow II Рассказ "Плот" ("Raft, The") 1987 сценарист, актер, писатель 20 Бегущий человек Running Man, The 1987 писатель 21 Возвращение в Салем Return to Salem's Lot, A 1987 писатель 22 Монстры Эпизод "Двигающийся палец" ("The Moving Finger") Monsters телесериал 1988 писатель 23 Кладбище домашних животных Pet Sematary 1989 сценарист, актер писатель 24 Также известен как "This Is Horror: From the Archives of Stephen King's World of Horror" This Is Horror 1989 актер 25 Ночная смена Graveyard Shift 1990 писатель 26 Оно It телесериал 1990 писатель 27 Мизери Misery 1990 писатель 28 Сказки темной стороны Эпизод "Кот из Ада" ("Cat From Hell") Tales From The Darkside: The Movie 1990 писатель 29 Золотые годы Golden Years телесериал 1991 сценарист, актер, продюсер 30 Иногда они возвращаются... Sometimes They Come Back 1991 писатель 31 Кладбище домашних животных 2 Pet Sematary 2 1992 по мотивам произведения 32 Газонокосильщик Стивен Кинг потребовал убрать свое имя из титров фильма. Lawnmower Man, The 1992 писатель 33 Лунатики Sleepwalkers 1992 сценарист, актер 34 Дети кукурузы II: Последняя жертва Children of the Corn II: The Final Sacrifice 1993 писатель 35 Секретные материалы Эпизод 5.10 "Чинга" ("Chinga") X-Files, The телесериал 1993 сценарист 36 Томминокеры Tommyknockers, The телесериал 1993 писатель 37 Темная половина Dark Half, The 1993 писатель 38 Необходимые вещи Needful Things 1993 писатель 39 Бейсбол Baseball телесериал 1994 актер 40 Дети кукурузы III Children of the Corn III 1994 писатель 41 Противостояние Stand, The телесериал 1994 сценарист, актер, продюсер, писатель 42 Побег из Шоушенка Shawshank Redemption, The 1994 писатель 43 Долорес Клейборн Dolores Claiborne 1995 писатель 44 Извне рассказ "Revelations of 'Becka Paulson, The" Outer Limits, The телесериал 1995 писатель 45 Лангольеры Langoliers, The телесериал 1995 актер, писатель 46 Давилка Mangler, The 1995 писатель 47 Бука Boogeyman, The 1995 писатель 48 Худеющий Thinner 1996 актер, писатель 49 Иногда они возвращаются... Вновь Sometimes They Come Back... Again 1996 по мотивам произведения 50 Дети кукурузы IV: Жатва Children of the Corn IV: The Gathering 1996 по мотивам произведения 51 Сияние Shining, The телесериал 1997 сценарист, актер, продюсер, писатель 52 Грузовики (Зона 51) Trucks 1997 писатель 53 Призраки Ghosts 1997 писатель 54 Автострада Рассказ "Щелкун" ("Chattery Teeth") Quicksilver Highway 1997 писатель 55 Ночной летчик Night Flier 1997 писатель 56 Иногда они возвращаются... Еще раз Sometimes They Come Back... For More 1998 по мотивам произведения 57 Дети кукурузы: Поля смерти Children of the Corn V: Fields of Terror 1998 по мотивам произведения 58 Способный ученик Apt Pupil 1998 писатель 59 Зеленая Миля Green Mile, The 1999 писатель 60 Буря столетия Storm of the Century телесериал 1999 сценарист, актер, продюсер 61 Ярость: Кэрри 2 Rage: Carrie 2, The 1999 по мотивам произведения 62 Дети кукурузы 666: Возвращение Исаака Children of the Corn 666: Isaac's Return 1999 по мотивам произведения 63 Молитва параноика Paranoid 2000 писатель 64 Сердца в Атлантиде Hearts in Atlantis 2001 писатель 65 Дети кукурузы: Апокалипсис Children of the Corn: Revelation 2001 по мотивам произведения 66 Давилка 2 Mangler 2, The 2001 по мотивам произведения 67 Земляничная весна Strawberry Spring 2001 писатель 68 Кэрри Carrie телесериал 2002 по мотивам произведения 69 Мертвая зона Dead Zone, The телесериал 2002 по мотивам произведения 70 Мертвая зона Dead Zone, The видеофильм по телесериалу 2002 по мотивам произведения 71 Воспламеняющая взглядом: Все заново Firestarter: Rekindled 2002 по мотивам произведения 72 Сезон дождя Rainy Season 2002 писатель 73 Мареновая роза Rose Red телесериал 2002 сценарист, актер, продюсер 74 Ночной прибой Night Surf 2002 75 Секционный зал номер четыре Autopsy Room Four 2003 писатель 76 Ловец снов Dreamcatcher 2003 писатель 77 Дневник Эллен Римбауэр Diary of Ellen Rimbauer 2003 продюсер 78 Жребий Salem's Lot телесериал 2004 писатель 79 Верхом на Пуле Riding the Bullet 2004 продюсер, писатель 80 Госпиталь "Королевство" Kingdom Hospital телесериал 2004 сценарист продюсер 81 Потаенное окно Secret Window 2004 писатель 82 Ночные кошмары и фантастические видения Nightmares & Dreamscapes телесериал 2006 писатель 83 Безнадега Desperation 2006 сценарист, продюсер, писатель 84 1408 1408 2007 писатель 85 Мгла Mist, The 2007 писатель И плюс 20 млн. зелени в год за литературу (по контракту - 2 книги в год). |
hunky | |
|
Имхо фильмы получаются хуже, чем книга. Но это касается почти всех произведений, ибо фантазия но порядок круче.
|
siva | |
|
Самое главное у Кинга - это психология. За это его и любят.
|
БагирA | |
|
Стивен Кинг ... много смотрела, много читала. Всегда море удовольствия!!! Обожаю. |
|
Вот именно поэтому считаю этот фильм наиболее удачной экранизацией произведений Кинга - практически слово в слово с книгой. |
Anenerbe | |
|
Тут посмотрел в онлайте его Туман, реальная жесть. Фильм пробил до мозга костей.
|
angelochek1310 | |
|
Я не могу уже сколько времени найти в цифровом варианте "Особняк "Красная роза"", не устаю советовать посмотреть этот мистический фильм.
|
Mullholland Drive | |
|
Мглу посмотрел недавно - понравилось.Но мой фаворит-Кошачий глаз
|
Воспламеняющая взглядом | |||
|
такого же мнения. Вот если б не читать до того, то возможно, впечатление было бы сильнее, а так... Спасибо за подсказку, что Туман идёт под названием Мгла. Потому что я тоже скачала Туман, где оказалось про моряков ..... А никто не знает, как найти прямые ссылки на Воспламеняющая взглядом 1, 2? я нашла онлайн просмотр, но сохранять с рапиды - нереально. а все остальные варианты за деньги(((( |
клай | |
|
мне понравилось как экранизовали воспламеняющую взглядом перву. часть - как мне показалось максимально достоверно и в соответствии с оригиналом - рассказом стивена кинга, но вот вторая часть меня разочаровала - начиная с сюжетных несоответствий: смерть отца чарлин и прочее, до банальности и "голливудности" сюжета второй части..
|
defloratsia | |
|
Кинга надо читать... ни одна экранизация не принесла такого кайфа, как от прочтения... даже Зеленая Миля, вызвавшая массовый восторг в рядах ценителей хорошего кино... |
Pansies | |||
|
Согласна.. С большим удовольствием обсудила бы именно книги... но если все же говорить о фильмах.. из понравившихся экранизаций..Кристина, Зеленая Миля, Худеющий, Мизери- шикарно подобран актерский состав..и соответственно хорошо сыграно, Секретное окно с Депом -вообще шик ! Максимальное ускорение- тоже зачОтный фильмец. оч хотелос бы экранизацию одной из моих излюбленных вещей "Долгая прогулка" |
datshanin | |
|
1. Кладбище домашних любимцев часть 1 2. Сияние 3. Зеленая миля 4. Забыл название. Фильм про то как взбесились вся техника и все машины в городе Эти фильмы мне нравятся. |
Pansies | |||
|
Максимальное ускорение.. по рассказу "Грузовики" |
Воспламеняющая взглядом | |||||
|
у меня два фильма - экранизации. И" Максимальное ускорение" и "Грузовики". Разница - 10 лет между ними, но оба по одному рассказу |
Grand Prix | |||
|
В основном согласен, но если "темную башню" будут снимать Джексоны, Ву и Спилберг вместе - думаю должно получится. |
Воспламеняющая взглядом | |
|
я его книги часто перечитываю под настроение... и пусть я помню практически все диалоги и знаю,чем закончится... от этого удовольствие не становится меньше Вот как начала знакомство с ним с книги "Мёртвая зона" - так и до сих пор не расстаюсь) |
chanddler | |
|
Часто пересматриваю фильмы "Максимальное ускорение", "Лангольеры", "Особняк Красная роза"... С Днём Рождения великий мастер ужасов!!! ))) |
Рекомендуем почитать также топики: Ночь пугала Symptoms (1974) Лезвие пронзает плоть (1966) Фильм НЕЧТО Джона Карпентера Морган (2016) |