Reply to this topicStart new topicStart Poll

Страницы: (3) 1 2 3 
дата: [ i ]
  • Unregistered
  • Статус:
  • Свободен
QUOTE (Alexold @ 13.08.2008 - время: 10:21)
Кстати, В Одессе недавно была премьера очередного крепкого орешка с Брюсом Виллисом в главной роли...фильм показывался на английском языке с украинскими субтитрами, которые опаздывали на две фразы...

Да и вообще переход к переводам на гос. языки колличество продаж фильмов резко сократилось в соседних республиках. То же самое происходит в Казахстане
дата: [ i ]
  • Unregistered
  • Статус:
  • Свободен
QUOTE (Alexold @ 13.08.2008 - время: 10:21)
Кстати, В Одессе недавно была премьера очередного крепкого орешка с Брюсом Виллисом в главной роли...фильм показывался на английском языке с украинскими субтитрами, которые опаздывали на две фразы...

А директора книжного магазина привлекли к ответственности за то, что он поместил книгу "История Украины" в раздел "Фантастика"...
дата: [ i ]
  • Unregistered
  • Статус:
  • Свободен
QUOTE (ladybirch @ 13.08.2008 - время: 10:21)
Так Вы из Одессы?
Судопроизводтво ведется всегда на государственном языке. Лично я сторонница двуязычия, сразу бы были прекращены многие спекуляции.
А Одесса - это территориально Украина, но вообще то это Одесса. По духу не Россия и не Украина, а Одесса.

Спасибо за понимание...
Slow_and_sweet
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Мастер
  • Репутация: 439
  • Статус: Давай пообщаемся!
  • Member OfflineМужчинаЖенат
Alexold

Здесь вы трохи перегибаете палку:
срут у нас в Одессе равнозначно как бандэровцы и западэнци, так и культурные россияне.
Это зависит от человека.
Касательно памятника Екатерине - был и остаюсь абсолютно "за" его существование, поскольку кем бы она ни была в истории Украины и козацтва, она все-таки основала Одессу, и достойна уважения уже только за это.

Касательно украинского языка - передергиваете.
Каждый человек, по моему мнению, должен уметь изъясняться на государственном языке. Это нормальная общемировая практика. Вот когда люди из бывшего СССР мигрировали в США, Израиль, Германию, им приходилось сдавать экзамен по языку страны, в которую они собирались въехать.

Согласен с одним: то, во что пытаются превратить украинский язык (с точки зрения лексики, говорю как филолог), не является "щырым" украинским языком. У нас в Одессе (должны видеть на экранах ТВ, на биг-бордах и лайт-боксах) украинский язык (то, как на нем пытаются разговаривать и писАть) вызывает улыбку.
На месте региональных и национальных властей я бы организовал какие-то бесплатные курсы украинского языка для всех желающих.
Русский - оставить языком общения, книгонаписания, фильмопросмотрения:-)
gucker
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Мастер
  • Репутация: 92
  • Статус: Баффи из "вочинг ю"
  • Member OfflineМужчинаСвободен
QUOTE (Slow_and_sweet @ 13.08.2008 - время: 11:06)
Русский - оставить языком общения, книгонаписания, фильмопросмотрения:-)

То бишь почти швейцарский вариант.
дата: [ i ]
  • Unregistered
  • Статус:
  • Свободен
QUOTE (Alexold @ 13.08.2008 - время: 10:11)
Почему приезжают в Одессу из Ивано-Франковска и Львова, гадят на памятники и говорят, что Одесса исконно казацкий город? Почему, говорящие все по русски судьи откладывают дела, если претензия написана по русски...Что такое вообще украинский язык? Тарас Шевченко всё писал по русски...Гоголь тоже...зачем их переделывать, искажая их? Можно продолжать...но нет необходимости...

Шевченко все писал на русском...Мда... Вы, похоже, читали его только в русском переводе... Шекспир тоже на русский переводился. А на самом деле на аглицком писал.))))
В пятницу вернулся из Одессы - у меня культурный шок. Таких красивых и комфортных городов я давно не посещал! Особенно поразили люди своим отношением к приезжим. Поэтому, мне не совсем нравятся Ваши резкие высказывания, поскольку портится положительное впечатление об одесситах.
Одесситы намного толерантнее и я, в рамках эксперимента, немного говорил на украинском, при этом не почувствовал ни дискомфорта, ни негативной реакции.
Одесса - это действительно город особенный.
дата: [ i ]
  • Unregistered
  • Статус:
  • Свободен
Я согласен...и я не плохо говорю на украинском языке...

Только дело ведь не совсем в языке...моя знакомая написала в ДЭУ (ЖЭК) заявление, что протекает потолок...прошло всего 2 года...она пришла в ЖЭК поинтересоваться...её заявление даже не рассматривали...оно было написано на русском языке...это в городе где 100% говорят по-русски...
Slow_and_sweet
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Мастер
  • Репутация: 439
  • Статус: Давай пообщаемся!
  • Member OfflineМужчинаЖенат
QUOTE (gucker @ 13.08.2008 - время: 11:13)
QUOTE (Slow_and_sweet @ 13.08.2008 - время: 11:06)
Русский - оставить языком общения, книгонаписания, фильмопросмотрения:-)

То бишь почти швейцарский вариант.

Швейцария - несколько другой случай.
Это как США и РФ - тоже есть отдельные субъекты. В Швейцарии это кантоны (республики) ну и плюс разнородность народов (итальянцы, французы, немцы и пр.)
Но в принципе, да:-)
=ЦЕЙТНОТ=
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Спонсор форума
  • Репутация: 199
  • Статус: Лавэ нане, бравинта пьенна!
  • Member OfflineМужчинаВлюблен
По сабжу: никто. У Буша и его команды слишком мало времени. А там - поглядим...

По тексту: славяне, хватит сраться о том, кто с дерева раньше слез!
Slow_and_sweet
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Мастер
  • Репутация: 439
  • Статус: Давай пообщаемся!
  • Member OfflineМужчинаЖенат
QUOTE (Alexold @ 13.08.2008 - время: 11:20)
Я согласен...и я не плохо говорю на украинском языке...

Только дело ведь не совсем в языке...моя знакомая написала в ДЭУ (ЖЭК) заявление, что протекает потолок...прошло всего 2 года...она пришла в ЖЭК поинтересоваться...её заявление даже не рассматривали...оно было написано на русском языке...это в городе где 100% говорят по-русски...

На самом деле, причина другая - не дала денег:-)
Вот и рассказывают "басни Крылова" вашей знакомой...

Недавно ситуация - из парадной украли 3 листа ДСП, купленные для утепления стенки (большие, сцуко, были, в квартиру не занесешь). Пошел к участковому, заяву писал на русском, протокол составлялся на русском. Все было рассмотрено, и, как ни странно (был приятно удивлен), через два дня позвонил участковый и сказал, что мой грабитель найден.

Ура! Ура! Ура!
дата: [ i ]
  • Unregistered
  • Статус:
  • Свободен
QUOTE (Farg0 @ 13.08.2008 - время: 11:15)
Шевченко все писал на русском...Мда... Вы, похоже, читали его только в русском переводе... Шекспир тоже на русский переводился. А на самом деле на аглицком писал.))))
В пятницу вернулся из Одессы - у меня культурный шок. Таких красивых и комфортных городов я давно не посещал! Особенно поразили люди своим отношением к приезжим. Поэтому, мне не совсем нравятся Ваши резкие высказывания, поскольку портится положительное впечатление об одесситах.
Одесситы намного толерантнее и я, в рамках эксперимента, немного говорил на украинском, при этом не почувствовал ни дискомфорта, ни негативной реакции.
Одесса - это действительно город особенный.

Шевчено писал по-русски...почти всё, большинство (да, это моя ошибка)...
Одесса - город прекрасный и я живу в нём уже 47 лет...

Кстати я знаю английский, греческий и идиш - в Одессе это норма biggrin.gif , ещё русский и украинский...Но это не значит, что я поддерживаю шовинизм Ющенко и стоящих за ним...Если в ЮО физический геноцид, в Украине - моральный и интеллектуальный...
дата: [ i ]
  • Unregistered
  • Статус:
  • Свободен
QUOTE (Alexold @ 13.08.2008 - время: 11:30)
в Украине - моральный и интеллектуальный...

Странно слышать подобное из города, где 100% общаются на русском!
gucker
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Мастер
  • Репутация: 92
  • Статус: Баффи из "вочинг ю"
  • Member OfflineМужчинаСвободен
QUOTE (Slow_and_sweet @ 13.08.2008 - время: 11:06)
Касательно украинского языка - передергиваете.
Каждый человек, по моему мнению, должен уметь изъясняться на государственном языке. Это нормальная общемировая практика. Вот когда люди из бывшего СССР мигрировали в США, Израиль, Германию, им приходилось сдавать экзамен по языку страны, в которую они собирались въехать.

Это не совсем так.
Slow_and_sweet
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Мастер
  • Репутация: 439
  • Статус: Давай пообщаемся!
  • Member OfflineМужчинаЖенат
Вот как все замечательно сложилось:
есть еще вещи, которые примиряют людей. Очень приятно, что таковой является мой любимый город.

Зы. мой лингвистический багаж: украинский, русский, английский, немецкий, трохи испанского и итальянского:-)
Slow_and_sweet
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Мастер
  • Репутация: 439
  • Статус: Давай пообщаемся!
  • Member OfflineМужчинаЖенат
gucker
Почему же не совсем так?
Друзья родителей уезжали в Германию, Израиль и проходили этот экзамен. Заметьте, говорю то, о чем мне действительно известно.

Правда есть нюанс: при подготовке к подаче документов в посольства этих стран и иммиграционные службы, всем этим людям была предоставлена возможность БЕСПЛАТНОГО изучения языка страны миграции на посольских курсах....
jakellf
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Грандмастер
  • Репутация: 1174
  • Статус: У женщин точка G находится в конце слова ShoppinG
  • Member OfflineМужчинаСвободен
QUOTE (ptary @ 12.08.2008 - время: 16:03)
дальше прибалтика.... обнищавшая после того как наши туристы перестали туда ездить из за скандалов с памятниками.. они щас тока вякать могут а сша их с удовольствием вооружит до зубов.

В Прибалтике нет таких отмороженных, как Саакашвили. Для Украины конфликт с Россией-самоубийство. Масса ненужного властям населения в узбекистане, но и они не рыпнутся-отсталая слабая страна. Единственный интерес у Азербайджана-чтобы нефтепровод работал-но и они понимают, что война его не защитит. Турция-это вопрос, но в свете того , что она не пускает Украинские самолеты в Грузию им дороже наши туристы , чем Саакашвили, прибыль от которого сомнительна.

Это сообщение отредактировал jakellf - 13-08-2008 - 11:46
gucker
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Мастер
  • Репутация: 92
  • Статус: Баффи из "вочинг ю"
  • Member OfflineМужчинаСвободен
QUOTE (Slow_and_sweet @ 13.08.2008 - время: 11:41)
gucker
Почему же не совсем так?
Друзья родителей уезжали в Германию, Израиль и проходили этот экзамен. Заметьте, говорю то, о чем мне действительно известно.

Правда есть нюанс: при подготовке к подаче документов в посольства этих стран и иммиграционные службы, всем этим людям была предоставлена возможность БЕСПЛАТНОГО изучения языка страны миграции на посольских курсах....

Если поедет один и именно таким макаром, то, конечно, потребуют. Если захочет забрать к себе жену и детей с бабушкой и тёщей, то с них знания языка не потребуют, ибо воссоединение семей прописано с Хельсингском дороворе или ещё где-то.

Если вступит с брак с гражданином, то тоже не потребуют до момента заявки на гражданство. Твои знакомые, уезжавшие в Израиль, получали паспорт на руки. Понятно, что не за просто так. Я сомневаюсь, что и с выигравшего гринкарту то же чего-то стросят, хотя могу и ошибаться.

В Германии толпы русских немцев из седьмого колена без языка. И ничего - социалка идёт.
дата: [ i ]
  • Unregistered
  • Статус:
  • Свободен
QUOTE (Farg0 @ 13.08.2008 - время: 11:36)
QUOTE (Alexold @ 13.08.2008 - время: 11:30)
в Украине - моральный и интеллектуальный...

Странно слышать подобное из города, где 100% общаются на русском!

Нет ничего странного...странно, что и Ющенко и Тимошенко дома говорят по-русски...
Slow_and_sweet
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Мастер
  • Репутация: 439
  • Статус: Давай пообщаемся!
  • Member OfflineМужчинаЖенат
gucker
Я говорил о выезде "с чистого листа", без родственников или женихов/невест в стране миграции.
Про толпу советских людей (не только русские там, там много украинцев, грузин, армян) в Германии, не знающих немецкого - это была 2 волна переселенцев, когда условия въезда не были такими жесткими как во время 3 волны.
дата: [ i ]
  • Unregistered
  • Статус:
  • Свободен
QUOTE (Alexold @ 13.08.2008 - время: 11:55)
QUOTE (Farg0 @ 13.08.2008 - время: 11:36)
QUOTE (Alexold @ 13.08.2008 - время: 11:30)
в Украине - моральный и интеллектуальный...

Странно слышать подобное из города, где 100% общаются на русском!

Нет ничего странного...странно, что и Ющенко и Тимошенко дома говорят по-русски...

Вы вхожи в такие дома?!
Прикольно! Ну и как оно там изнутри?))))
rvdrvd
дата: [ i ]
  • *
  • Профессионал
  • Репутация: 96
  • Статус: Давай пообщаемся!
  • Member OfflineМужчинаСвободен
QUOTE (ladybirch @ 12.08.2008 - время: 20:35)
В Прибалтику не сунутся. Как никак НАТО, так что отгребут по полной.

Мы тут сами справимся с вашим НАТО!! bleh.gif
Главное не тормозить и всё будет в порядке.
дата: [ i ]
  • Unregistered
  • Статус:
  • Свободен
QUOTE (jakellf @ 13.08.2008 - время: 11:45)
В Прибалтике нет таких отмороженных, как Саакашвили.

1. Есть.
2. Местные политики завязаны на США в неменьшей степени, чем Саакашвили, и выполнят любой приказ хозяина.
3. Изменить ситуацию внутри можно и без использования военной силы, опираясь на силы внутренние.
rvdrvd
дата: [ i ]
  • *
  • Профессионал
  • Репутация: 96
  • Статус: Давай пообщаемся!
  • Member OfflineМужчинаСвободен
QUOTE (Кыпс @ 13.08.2008 - время: 12:18)

1. Есть.
2. Местные политики завязаны на США в неменьшей степени, чем Саакашвили, и выполнят любой приказ хозяина.
3. Изменить ситуацию внутри можно и без использования военной силы, опираясь на силы внутренние.

Действительно есть, но есть одно но в отличие от Саакашвили они трусливые и воевать сами не будут. Вся Эстонская армия 4000 любителей, и не на что не способна (об этом говорят их поведение в Афганистане и Ираке)
Да и кому нужна эта прибалтика? Вся эта вонь про имперские абиции России и её агресивной политике направлены исключительно для местных аборигенов , что-бы сплотить нацию поскольку многие не видят в России врага.
дата: [ i ]
  • Unregistered
  • Статус:
  • Свободен
QUOTE (rvdrvd @ 13.08.2008 - время: 12:27)
QUOTE (Кыпс @ 13.08.2008 - время: 12:18)

1. Есть.
2. Местные политики завязаны на США в неменьшей степени, чем Саакашвили, и выполнят любой приказ хозяина.
3. Изменить ситуацию внутри можно и без использования военной силы, опираясь на силы внутренние.

Действительно есть, но есть одно но в отличие от Саакашвили они трусливые и воевать сами не будут. Вся Эстонская армия 4000 любителей, и не на что не способна (об этом говорят их поведение в Афганистане и Ираке)
Да и кому нужна эта прибалтика? Вся эта вонь про имперские абиции России и её агресивной политике направлены исключительно для местных аборигенов , что-бы сплотить нацию поскольку многие не видят в России врага.

Да. Чтобы тут изменить ситуацию силой, потребуется не так уж много: инструкторы, командиры, снайперы, специалисты уже есть тут, на месте (притом, это далеко не "русские", а поляки, латгальцы, и немало самих латышей). Оружие и снаряжение можно найти тут, на месте, или изготовить.
Да воевать сильно не придётся. Вооружённый внутренний конфликт в стране евросоюза, притом явно антирасистской направленности... Через три дня всё перейдёт в стадию политического торга при посредничестве Германии и России.
G@rry
дата: [ i ]
  • *
  • Любитель
  • Репутация: 96
  • Статус: Давай пообщаемся!
  • Member OfflineМужчинаСвободен
QUOTE (Кыпс @ 13.08.2008 - время: 12:35)
QUOTE (rvdrvd @ 13.08.2008 - время: 12:27)
QUOTE (Кыпс @ 13.08.2008 - время: 12:18)

1. Есть.
2. Местные политики завязаны на США в неменьшей степени, чем Саакашвили, и выполнят любой приказ хозяина.
3. Изменить ситуацию внутри можно и без использования военной силы, опираясь на силы внутренние.

Действительно есть, но есть одно но в отличие от Саакашвили они трусливые и воевать сами не будут. Вся Эстонская армия 4000 любителей, и не на что не способна (об этом говорят их поведение в Афганистане и Ираке)
Да и кому нужна эта прибалтика? Вся эта вонь про имперские абиции России и её агресивной политике направлены исключительно для местных аборигенов , что-бы сплотить нацию поскольку многие не видят в России врага.

Да. Чтобы тут изменить ситуацию силой, потребуется не так уж много: инструкторы, командиры, снайперы, специалисты уже есть тут, на месте (притом, это далеко не "русские", а поляки, латгальцы, и немало самих латышей). Оружие и снаряжение можно найти тут, на месте, или изготовить.
Да воевать сильно не придётся. Вооружённый внутренний конфликт в стране евросоюза, притом явно антирасистской направленности... Через три дня всё перейдёт в стадию политического торга при посредничестве Германии и России.

Ха! Да прибалтика ВООБЩЕ не имеет ни экономического,
ни стратегического, ни хоть-какого нибудь мало-мальски
интереса ни для Росии (и им в этом biggrin.gif вообше-то повезло...),
ни вообще ни для кого.
Разве что запасы кильки каких-нибудь аборигенов заинтересуют mamba.gif .
Они сами по себе, и сами никуда не полезут (имхо - суицид),
ни к ним никто не сунется (а за каким?).
Сидят себе, да тявкают... Да вот слоны на моську внимания не особо обращают.

Это сообщение отредактировал G@rry - 13-08-2008 - 12:45
0 Пользователей читают эту тему (0 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)

Страницы: (3) 1 2 3

Reply to this topic Fast ReplyStart new topicStart Poll0


Рекомендуем почитать также топики:

Как выиграть войну?

Война?

Вы проявляете интерес к этой войне?

Последствия войны...

Информационная война. Кто кого?




>